願望瀑布

水精靈溫迪從未見過如此美麗的景象,晨曦中的水晶瀑布閃耀著清晨的光輝。夜的黑暗已消失殆盡,連一絲影子也未留下。陽光照射在瀑布上,閃爍的光芒照亮了水面底部的石頭,使其如星星般閃閃發光。有些地方散發著柔和的綠色光芒,而另一些地方則是深藍的藍寶石色。周圍灌木上的花朵沾滿露水,閃爍著如同寶石鑲嵌在花瓣上。微風拂不動它們的美麗,水面上的荷葉如鏡子般反射著周圍的一切,白色的睡蓮則平靜地漂浮在水面上。

這個時候很早,周圍幾乎沒有人。夜鶯的鳴叫已結束,雲雀的歌唱還未開始。連鴿子們也驚訝地四處打量,發現天快亮了。森林中的小動物和田野中的喧鬧生物還未開始它們的日常活動,但一切都仿佛在說:“這個世界真美好!”

“哦,是的,”溫迪喊道,“我現在所處的地方真美;可是,哦天哪,我昨天完全忘了看太陽。我希望我即將做的事不會因為它懶於升起而受到阻礙。”

可是她停下來傾聽,沒問題!

“沒問題!沒問題!”在她腳邊的小溪喃喃道,隨後流向她的瀑布。沒有比清晨的陽光灑落與另一塊白色石頭保持不變的方式更美麗的了。這種美麗讓人無法想像!

“現在,我今天一定能發現朋友們的願望,”溫迪說道。但這時,一隻小螞蟻抓住了她的小指頭,向她喊道:“親愛的女士,請割下你手指的一大塊,就像你很樂意為親愛的水姐姐做的那樣,因為她生病了,無法自助。如果你願意這樣做,我們會非常感激你,你的一小片手指將對她有莫大的幫助。”

“當然可以,”溫迪回答道。

“但你打算怎麼處理它呢?”

“哦,那與您無關,”小螞蟻回答。

“當然無關”,恰好出現的哈珀蟾蜍說道。

“當然無關;但我相信,好奇心是一種非常糟糕的特質,我不知道你,小姐,怎麼不為此感到羞愧,”螞蟻繼續說道。

“快點,小姐青蛙,”另一隻小螞蟻對一隻非常非常小的青蛙說。“你必須去剝奪所有大型死蟲子的眼睛。這樣做是很友好的,我向你保證,但不回報小姐水精靈的恭敬,真是太糟糕了。”

“這與小姐無關,”哈珀蟾蜍叫道。他喜歡說“這與小姐無關”。

“請及時告訴我那是什麼,”螞蟻威爾說。

“喂,你覺得這樣的疑問會讓她開心嗎?”青蛙問。“現在我就出去,按照你說的剝奪所有大型死蟲子的眼睛,但現在並不是特別合適。”

“這是我們的習慣,”所有螞蟻說,“分享這一點,親愛的青蛙。”

“順便問一下,水精靈小姐,”第一個說話的小螞蟻說道,“你會發現這是我們到處都喜歡做的小習慣,在每次進餐前要表示感謝。這是正確的,因為這些生物當然無法像我們一樣傳播他們的運氣;而且,聽到你的感謝對他們而言是極大的安慰。你會發現,謙卑地像我這樣做,反覆說:‘我們的偉大的小人物是多麼善良,’會非常有效。”

“但是,親愛的姨母,誰是偉大的小人物?”本該在這時候問。

“安靜,水精靈小姐,”一隻小螞蟻說,他是一個小牧童——所以他能夠在自己必須服從的人面前責任任何人。“你開始得不對,”他說,搖著他毛茸茸的頭,真是個醜陋的習慣。

“你們這些喋喋不休的生物,”小米治喊道,“如果你們讓我的乘客們挨餓,你們就會失去眼睛和四肢,更何況讓我的船棒破損,”還吹著他那悲傷的長笛。

“安靜,安靜,先生,”在城鎮旁邊守衛的碼頭工人說道;“請問你是誰,敢問是誰,不僅僅殺死這個生物,還要像往常一樣將它吞食?”

“當然,你應該承認,將蔬菜作為動物食物的配菜是很常見的,”本該在這裡提到。

“當然,這是的,你這個町旁的老家伙!你是水裡唯一一個黑布丁人,”米治的所有朋友們立刻異口同聲地說道。

“我當然完成了我的銀行所託的使命,”米治自豪地說。

大自然沉默了一會兒,然後說道:“因所有無序行為,將沒收六對優質鵝,”並對小米治的饑餓懲罰幾乎達到了餓死的邊緣。

“為了可憐的傻蛋,在那兒保持五分鐘不下雨,”一隻性格溫和的小松鼠說道。“這沒什麼大不了的,因為如果風很快預告解凍的到來;我自己可以填補即使可憐的人感受到的微小損失,”鎮上負責任的熊隊長說;而在可怕的高溫下,滂沱大雨繼續傾洒。

一隻從未被重視的小螞蟻忽略了輕微的感冒,認為這僅僅是一點小事;但很快這成了厭惡的靈魂污穢,同時伴隨著發燒,令他變成一個短暫卻悲傷的小墓誌銘,就像他想為他的親人寫的一樣:“他走在前面;”年輕人總是來看他墓碑上的字。

“現在是我們共同的朋友顯現的時候,”右邊的小家伙說,但他私下卻錯誤理解了這句話。“我為你帶來了來自我廚房的美味佳餚,我尊敬的祖先——一份特別的享受,最純粹的露水泡沫,想必能迎合每一位挑剔的味蕾,”並高唱起一首喜歡的戰歌。

“請與你的美味佳餚保持距離,”可憐的威爾螞蟻說道,嘆了口氣。“依然濕漉漉的,基於你對保持適當距離的想法,允許我祝你四次好運。我的朋友今早剛孵化,今天不如其他生物在溫水中生存的原因,是小雞的不幸處境。”

“不,哭聲哭蟲,我的名字只對你說,並不是這樣,”比特說,“我愛叫,但你的無禮不可忍受。”

“不成為那樣又能如何?”

“我會告訴你;你只須費點心思,把它全寫在腐爛木頭的表面。”

“若我們不為此感到悲傷,不知道半牆內的土壤是否會被遺忘,”哭蟲平靜地回答。
English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย