在一個陽光明媚的午後，樹林裡鳥語花香，生活著一隻名叫哈利的小刺蝟。哈利與眾不同，他非常好奇，喜歡進行小冒險。每當他大喊「又一個冒險在等待著！」時，他的朋友們總是笑他。
一天，哈利在陽光樹林裡他最喜歡的灌木旁閒逛時，偶然發現了一張破舊的紙。紙被揉成一團，大部分字跡已經模糊不清，但哈利的眼睛因興奮而閃閃發光。
「這是個什麼？一張寶藏圖嗎？」他興奮地叫道，想起了奶奶給他講過的關於埋藏寶藏的故事。「如果我有個朋友來幫我解開這個謎語就好了！」
就在這時，小松鼠尼布爾斯從附近的一棵樹上跳下來。「你手裡拿的是什麼，哈利？」
「是一張舊地圖，」哈利說，指著上面交錯的線條和奇怪的符號。「你願意幫我尋找寶藏嗎？我會給你一半的！」
聽到這話，尼布爾斯的眼睛睜得更大了。「當然可以！我們需要很多朋友來幫助解開這個謎語並挖掘。我們去問問聰明的老熊吧。」
於是他們出發了，哈利盡力跟在尼布爾斯後面，盡情地滾動。天氣溫暖，漿果成熟多汁，他們時不時摘下一顆來吃，正如饑餓的旅行者常會做的。
當他們找到聰明的老熊時，他戴上眼鏡仔細閱讀地圖。「啊，是的，」他說，「這張地圖已經在幾代之間傳遞。我小時候就聽說過它，但可惜沒有人能解讀出來。不過，朋友們，進來吧，我們看看能做些什麼。」
於是，他們圍坐在火旁，討論了地圖很久，尼布爾斯突然喊道：「我明白了！這張地圖是倒著畫的！」
不久，他們找到了寶藏埋藏的正確位置，因為大家都對自己的森林非常了解。連聰明的老熊也很興奮，決定第二天和他們一起去。
第二天一大早，懷著滿心期待，他們朝著地圖上標記的地方出發，同行的還有一隻小貓頭鷹，它也聽說了這個冒險，渴望看看這一切。
他們到達目的地時，發現地上有一塊大平石。地圖上就寫著它！他們一起推拉這塊石頭，不久便挖出了一個用鐵皮包裹的橡木大木箱。當他們把箱子從地裡取出來時，幾乎不敢打開，但它的雕刻非常精美，當他們掀開蓋子時，一股香甜的氣味撲面而來。
「哦！太美味了！」哈利高興地叫道，陶醉地嗅著。尼布爾斯偷偷瞥了一眼哈利，小聲對他說：「最好不要站得太近，」然後跳到了一旁。而聰明的老熊，雖然很少吃甜食，卻說：「哎呀，這可真是蜂蜜！」
沒錯，箱子裡全是密封在小杯子里的蜂蜜，足夠森林裡的每一隻小動物，還有富餘。他們的小團體整整一天都在享用蜂蜜，然後分了很多周，每次帶一點去給陽光樹林裡每隻刺蝟、松鼠、貓頭鷹、狐狸和所有朋友，直到所有蜂蜜都被吃光。
於是，這張地圖真的是一張寶藏地圖，因為它帶領他們找到了友情、善意和無私的寶藏。
因此，小動物們通過這個簡單的事件，領悟到在小社區中分享和善意的巨大快樂。哈利的好奇心確實引領他找到了他從未想像過的更大寶藏。