Жил-был лев, который спал в своей берлоге в тропическом лесу. Вдруг к нему неожиданно подошёл маленький мышонок, и в испуге, спешащий уйти, пробежал по носу льва. Разбудившийся лев сердито положил свою огромную лапу на крошечного создания, чтобы убить его.
Несчастный мышонок, испугавшись, закричал: “Пожалуйста, отпусти меня, и однажды я обязательно отплачу тебе добром.” Лев, смешась от мысли, что мышонок когда-либо сможет помочь ему, всё же проявил великодушие и в конце концов отпустил мышонка.
Несколько дней спустя, однако, лев попал в сети охотника, который хотел живым доставить его королю. Не в силах вырваться, он наполнил лес своим сердитым рёвом. Мышонок узнал голос и быстро нашёл льва, борющегося в сети. Подбежав к одной из больших лап льва, запутавшейся в верёвках, маленький мышонок начал грызть верёвку своими зубками, пока она не порвалась, и вскоре лев был освобождён.
“Ты смеялся, когда я сказал, что отплачу тебе,” сказал мышонок. “Теперь ты видишь, что даже мышонок может помочь льву.”
Маленькие друзья могут оказаться великими друзьями.