무지개 다리

비가 내린 후, 작은 벌 한 마리가 꽃에서 힘겹게 나와 젖은 잎을 흔들며 중얼거렸습니다: “아, 제발! 이건 끔찍한 세상이에요! 내가 벌로 태어나지 않고 나비로 태어났더라면 좋았을 텐데- 그 나비들은 참 보기 좋지만, 벌보다 훨씬 좋지요. 그들은 이 깨끗하고 건조한 정원을 자유롭게 날아다닐 수 있다니까요. 하지만 나는 불쾌한 꽃에 들어가고, 더 나쁜 건 한 곳에 가만히 있을 수가 없어요. 아침과 저녁 식사를 위해 벌이 찾아다녀야 할 나뭇잎 하나 없는데요, 결국 이 끔찍한 세상에서는 꿀밖에 얻을 게 없어요, 심지어 그 꿀을 빨아먹다 빠지지 않기나 해도요!”

그 위에서는 작은 새가 최선을 다해 지저귀고 있었습니다. 몸을 늘리며 떨고, 거의 고통스럽게 “너무 젖었어요! 너무 젖었어요! 나는 절대 마르지 않을 거예요! 여행도 지쳤어요, 하지만 해야 해요; 하지만 아, 이 끔찍한 소나기는 결코 그치지 않을 거예요. 이 비가 만든 모든 웅덩이와 연못과 도랑이 다 우산이 된다면 얼마나 좋을까요. 우리는 그 속으로 몸을 던져 조금의 빗물을 얻을 수 있을 거예요. 아, 그건 물이 젖어 있는 잎사귀와 지저분한 꿀의 밭 하나와 같은 가치가 있는 아이디어예요!”

그때 데이지들 사이에서 조용한 목소리가 들렸습니다. “아니, 당신은 그렇게 기대하지 않을 거예요- 그렇게 더러운 도랑물에서 다리 수십 개를 움직이면 얼마나 피곤할지 생각해보세요. 그리고 소를 죽일 만큼 진창이 된 비 물은…” “누가 말하나요?” 새가 지저귀었고, “당신은 어떤 종류의 벌인가요, 친구?” 곤충이 윙윙거렸습니다. “나는 요정 엘라예요.” “오! 알려지지 않은 엘라! 당신의 목소리를 듣게 되어 정말 기쁘군요!” “아니! 아니! 지저귀는 거예요!” 새가 말했습니다. “정말 알려지지 않은 엘라라고? 얼렁뚱땅 벌이라니! 아, 그게 끔찍하군요! 하지만, 당신은 우리보다 잘 아는 사람으로서, 이런 끊임없는 비에 대항할 방법을 발견하지 못했나요?”

엘라 요정은 깊은 생각에 잠겨 몇 분간 중얼거렸고, 그리고 말했다, “다리, 무지개 다리, 땅을 덮고 있는 시내 한가운데에.”

그렇게 말하며, 그녀는 빠르게 자신의 자주색 구름에 휘감기 시작했고, 그녀의 꽃잎 모양을 감싸고 있는 구름도 감았습니다. 그녀의 작은 심장은 여전히 떨어지고 있는 비와 함께 불규칙하게 뛰었고, 그녀는 무게감 있는 자주색 물웅덩이 구름을 끌고 다니기 시작했습니다. 마치 긴 반나체의 벌레처럼 보이게요. 그러나 아버지 지평선은 불로 정화된 빨강, 주황, 파랑, 초록의 조각들을 뿌리며, 엘라 요정이 이 황폐한 정원 전역에 뻗어 있는 긴 다리를 연결해 우정과 단결을 영원히 증진하는 멋진 무지개를 준비했습니다. 더군다나, 엘라의 자식들이 가끔 장난을 치거나 무지개 판자 중 하나를 찢어버리거나, 가을의 따뜻한 아침이나 5월의 떨리는 정오에 그런 다리가 사라지기도 하며, “아, 우리는 적어도 구름 뒤의 빗방울을 보았어요.” 하지만 그 새는 무거운 비에 신경 쓰지 않고 “그게 오래 걸리나요?”라고 물었습니다.

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย