フェアリーランドでは、月明かりが花の上で踊り続ける中、フローラという可愛い小さな妖精が住んでいました。ちょうどその時、彼女があちらこちらに飛び回ると、銀色の翼が夕日の黄金の光に輝いています。彼女は葉や花でできた緑と白のドレスをまとったおしとやかな姿の小さな存在で、髪にはスミレとデイジーの花冠が飾られています。花々も彼女を愛し、彼女は光や空気、露を与え、あらゆる方法で花々を助けていました。しかし、ああ! 彼女のそばに湿った露の上で横たわっている、あの見た目の悪い黒い物体はいったい何でしょう?それはフローラの体の長さの十倍もある魔法の羽で、意地悪な妖精デレクタによって創られ、フェアリーランドで彼女の悪事を行うためのものでした。この羽根がウッドバインやバラの芽の上にかかると、必ず二重の悪影響が続くのです。
「急いで、フローラ!」近くの枝でぴょんぴょん跳ねている小鳥が鋭い声で叫びました。「急いで! あなたはフェアリーランドで長すぎる! 誰もあなたほど自惚れた者はいない。あなたの近づき方は植物や花を魅了するの。もう少し西に飛べると思う?」
「私はそこに行くところよ」と彼女は答えました。「なんてひどいことを言うの!かわいいテントウムシや緑の虫である私が、花がなければどうするの?彼らは私の道にバラの葉を散らし、子供たちは私を良い妖精と呼んでいるの。私が花々を大切にしなければ、誰がそうするの?神様は私を妖精にしてくださったのだから、神の意志に逆らうなんて考えたこともないわ。そうでしょう、お母さん?」
フローラは、非常にゆっくりと空を流れている雲を見上げました。お母さんは涙を流しました。彼女は一度も、鳥のように飛び去ったことはありません。「まあ、面倒な小さな冷たい子よ、雲を追いかけなさい」と、再びフローラの翼を軽く揺らして言いました。「休まずに長旅ができるか、見てみましょう。あなたができるかどうかわからないけれど。」
「いいえ、私はできないわ」とフローラは、誇り高い羽を垂れさせて答えました。「明日行くつもりよ。」
月は夜に輝き、早朝フローラは出発しました。彼女は飛び続けましたが、しばらく経つと非常に疲れを感じました。「ああ、なんてことだ!世界は広すぎる。戻ろうかと思い始めているわ。取り替え子よ、もう一度私を抱いて、戻してくれなければ死んでしまう。お母さん、私の魔法の羽を持ってきて!」
さて、あなたは知っておくべきです。取り替え子と彼女の母親は本当の友達でしたが、生け垣の異なる側に住んでいました。言い換えれば、毎朝取り替え子は蝶の羽を強化し、取り替え子が言ったことを言わずに過ごすことを望むのはないだろうと感じました。
だから母親と取り替え子はフローラに彼女の羽を持って近づきました。「さて、偽善者よ!」と母親はなおも自分のことを真剣に考えながら泣きました。「昨夜、あなたの帰りを妨げたのは誰なの? 外で自分を忘れるなんて全く不適切だと思う。取り替え子、もう一度私を抱いて、戻してくれなければ死んでしまう。」
「誰も私を引き留めたりしていないわ」とフローラは答えました。「でも、私は自分をもっと知ることができたの。疲れることと中国人であることは、申し訳ないけれど、あなたに迷惑をかけてしまったの。気にしないで!」
良い取り替え子は微笑みました。「あなたも、もう少し上に行くのが好きですか、奥様?」と礼儀正しく言いました。取り替え子が両親の雰囲気に近づいたことは、彼女が今までにないことでした。
「ご提案ありがとうございます。取り替え子さん、でも私自身で上がれますし、彼女がどうかは別として。お母さん、私はフローラを戻してほしいの!」
それからフローラは母と取り替え子のすぐそばを飛んで行き、小さな管からハチミツを吸いました。「ほら!」彼女は取り替え子の周りを飛び回り、「とても素敵!とても適切!」取り替え子が言いました。「あなたのところには対応する花がありますか?」
「花!」とフローラは大声で叫びました。取り替え子はすぐに彼女の羽を差し出しました。フローラがそんな厳しい天気で母から手に入れたかったことは事前に得られました。花々はフローラのためにハチミツを送ってくれました。そして彼女は兄から少しの庭を持って帰るように親切に送られました。しかし、フローラはこれに加えて、流行のウィッグを二つ持つ時間はほとんどありませんでした。
母親の涙は再び乾きました。「さあ、長くは留まらないで、私の愛しい子供。取り替え子に少しだけここに連れてきてもらって。」
フローラはあまり言葉を発しませんでした。取り替え子は自分自身を祝う言葉以外何も言いませんでした。フローラが成功した旅をし、そんな木々や花々の喜びは、ここでの代理に託された、可能な限り喜ばしいものでした。取り替え子が別れを告げたとき、母親とフローラは互いに翼を組みました。彼女たちは確かに完全な友達になりました。取り替え子は今や母であり、フローラは彼女の小さな友人となりました。これが今後彼女たちの間での唯一の違いとなったのです!