C’era una volta un pomeriggio luminoso e soleggiato, quando i boschi erano pieni di uccelli e il profumo dei fiori in fiore riempiva l’aria, viveva un piccolo riccio di nome Harry. Harry non era come gli altri ricci; era molto curioso e amava andare in piccole avventure. I suoi amici spesso ridevano quando lo sentivano dire: “Un’altra avventura ci attende!”
Un giorno, mentre gironzolava attorno al suo cespuglio preferito nei Boschi Soleggiati, si imbatté in un vecchio pezzo di carta. Era spiegazzato e gran parte della scrittura era sbiadita, ma gli occhi di Harry brillavano di eccitazione.
“Che cos’è questo? Una mappa del tesoro?” esclamò, ricordando le storie di tesori sepolti sussurrate da sua nonna. “Se solo avessi qualcuno che mi aiuti a risolvere questo enigma!”
Proprio in quel momento, Nibbles, il piccolo scoiattolo, scese velocemente da un albero vicino. “Cosa hai lì, Harry?”
“Una vecchia mappa,” disse Harry, indicando varie linee incrociate e strani simboli. “Mi aiuteresti a trovare il tesoro? Ti darei metà di esso!”
A queste parole, gli occhi di Nibbles si spalancarono. “Certo! Avremo bisogno di molti altri per aiutarci a risolvere questo enigma e scavare. Andiamo a chiedere al Saggio Vecchio Orso.”
E così partirono, con Harry che rotolava il più veloce possibile dietro a Nibbles. La giornata era calda, le bacche mature e succose, e di tanto in tanto ne raccoglievano una per uno spuntino, come fanno di solito i viaggiatori affamati.
Quando raggiunsero il Saggio Vecchio Orso, lui indossò gli occhiali e lesse attentamente la mappa. “Ah, sì,” disse, “questa mappa è stata tramandata di generazione in generazione. Ne parlaì quando ero un piccolo orso, ma ahimè, nessuno di noi è mai riuscito a decifrarla. Ma venite dentro, amici, e vediamo cosa possiamo fare.”
Allora si sedettero tutti attorno al fuoco e, dopo aver discusso a lungo della mappa, Nibbles esclamò: “Ho capito come stanno le cose! La mappa è stata disegnata sottosopra!”
Non ci volle molto prima che giungessero alla giusta conclusione su dove fosse sepolto il tesoro, poiché conoscevano bene il loro bosco. Anche il Saggio Vecchio Orso era entusiasta e decise di andare con loro il giorno successivo.
La mattina seguente, con i cuori pieni di anticipazione, si misero in cammino verso il luogo segnato sulla mappa, accompagnati da un piccolo gufo che aveva sentito parlare dell’avventura e desiderava vedere tutto.
Quando arrivarono, trovarono una grande pietra piatta sul terreno. Lì era scritto sulla mappa! Insieme spingevano e tiravano la pietra e, dopo un po’, emerse una grande cassa di legno avvolta in ferro. Non osarono aprirla quando la estrassero dal terreno, ma era magnificamente intagliata dappertutto e, sollevando il coperchio, un delizioso profumo dolce si sprigionò.
“Oh! Che deliziosa!” esclamò Harry, annusando con gioia. Nibbles guardò e sussurrò a Harry: “Meglio non stare troppo vicino,” e saltò a lato. E il Saggio Vecchio Orso, che raramente si concedeva dolci, disse: “Perché, perché, è miele!”
E così era, miele tutto sigillato in piccole tazze, abbastanza per tutti nel bosco, e anche di più. La piccola compagnia si fece una grande abbuffata di miele per tutto il giorno, e poi lo portò, a poco a poco, per molte settimane, a ogni riccio, scoiattolo, gufo, volpe e tutti i loro amici, in tutto il Bosco Soleggiato fino a quando non rimase nulla.
E così la mappa si rivelò davvero essere una mappa del tesoro, poiché li condusse tutti al tesoro dell’amicizia, della buona volontà e dell’altruismo.
Così, i piccoli animali impararono attraverso un semplice episodio la grande gioia della condivisione e della buona volontà nella loro piccola comunità. La curiosità di Harry aveva effettivamente portato a un tesoro molto più grande di quanto avesse mai immaginato.