慢吞吞的樹懶的冒險

莎莉樹懶在一個陽光明媚的清晨醒來。她揉了揉眼睛。哦,天哪,莎莉想。我看到到處都是水果!小小的粉色香蕉,大大的綠色芒果,高高的橙色橘子,圓圓的紫色李子!哦,我希望我能走得快些。樹懶做事情總是很慢。而當莎莉從一棵小小的粉色香蕉樹上摘下一個零食時,太陽已經高高掛在天空了。

“你好,莎莉,”坐在莎莉上方樹枝上的一隻綠色鸚鵡說。

當莎莉抬頭時,她花了一會兒才想起該怎麼回答。莎莉總是說得很慢。

“你好,亨利,”莎莉終於說。

“你今天準備往哪個方向走?”亨利問。

“嗯……”莎莉認真思考著。“我將往那邊走,經過所有高大的樹木。然後我今天會直接去河邊。”

“那可真遠,莎莉,”亨利說。

“是的,但我知道所有最好的樹,所有最好的水果,而當我去河邊時,我會非常喜歡水的,”莎莉說。

莎莉從旁邊的一棵大綠色芒果樹上摘下一個大芒果。然後她把一根藤蔓放在樹枝前面。現在她可以在上面反彈到芒果的盡頭。她對另一根藤蔓也做了同樣的事情,然後繼續她的旅程。

亨利慢慢地繞著莎莉飛。他覺得莎莉到傍晚都到不了河邊。要爬的樹太多了,要吃的水果太多了。莎莉每一個都想摘下來!亨利飛向一些雲朵。他偷看了一下河那邊的景象。他開始為他的朋友感到擔憂,她實在是太慢了。亨利現在對莎莉已經很了解。每當她把成熟的紅橙色橘子從樹上摘下,她都會停下來把每一個都摘下,積成一大堆。亨利因此感到難過,因為他知道她那天無法到達河邊。

所以他沒有去吃水果,而是飛回莎莉身邊,坐在樹枝上等著。

“今天天氣真好,”亨利說。“你想和我一起去河邊嗎?你可以帶我去,我們可以在河邊一起度過一個美好的夜晚。”

“好啊,那太棒了,”莎莉說。

於是他們爬到樹枝高處,直到找到一根斷掉的粗大樹枝。在那裡,他們一起吃著五顏六色的水果,直到天空布滿閃爍的星星。

“聽著,亨利,”莎莉用柔和的聲音說,在綠色叢林的夜晚顯得格外動聽。“聽聽這片叢林。我永遠不會忘記這片叢林。我永遠不會忘記這個夜晚。即使河底的熱黃石頭也滑腻腻的。是的,我能感受到我的腳碰到它們的感覺。此刻我不想身處世界上任何其他的河流。這是我最喜歡的地方。”

然後她說,“亨利,你摘的粉色香蕉是我吃過的最甜的香蕉。能有你在我身邊,一起享受周圍的美好,讓我的心溫暖而愉悅,真的太有趣了。我在心裡感受到你的甜蜜。”

鹦鹉亨利於是靠過來,輕聲在莎莉耳邊說出那句十分感人的話。

“你知道嗎,莎莉?你教會我不必急躁,生活就是要享受每一刻。我從你身上學到了耐心。”

於是,鹦鹉看著叢林,微笑著望向滿是閃亮石子的河流。這是個美好的夜晚。

第二天晚上,亨利又幫助莎莉去河邊。他陪她在那兒待了大約八個明月夜。然後,有一天晚上,他們一起穿過叢林飛回莎莉自己的樹,那棵有著非常粉色香蕉、大黃橘子和成熟紅橙色芒果的樹。每天,莎莉和亨利分享他們的美味,享受著叢林和彼此的陪伴,直到亨利要去拜訪其他朋友的時刻。

“你真的確定能再次走到河邊嗎,莎莉?”他問。

“當然可以,”莎莉回答。

於是她以自己的悠閒步伐出發,朝著她選擇的方向走去,滿懷耐心,勇敢地去往其他地方。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย