彩虹橋的秘密

從前,有一隻友好的長頸鹿,名叫傑瑞。他的個子很高,甚至在長頸鹿中都算高,他的脖子和腿似乎都長得無比修長。他喜歡在開闊的鄉村走動,也愛與其他動物聊天。傑瑞對他的朋友們幫了大忙,因為他能夠夠到高高的樹枝,常常讓那些不能跟隨這位高大的傑瑞長頸鹿的動物們騎在他的背上。

“我們的好朋友傑瑞來了!”一天,珍妮鹪鶏在他經過樹林時驚呼道,“現在誰來幫我翻過泥坑呢?我實在過不去,我的腳趾變得又濕又冷了。可這位獅子陛下來了,也許他會載我一程。”

可獅子的心情不好,他知道他的表兄長頸鹿有時會嘲笑他。所以他只是一聲吼叫,便又趴在陽光下。

“我看你表兄不會幫你,”老烏龜塔利夫特說道,“你想讓我帶你過去嗎?”

“哦,當然不!你太重了,”珍妮大聲說,“如果親切的傑拉爾大猩猩在這裡,他一定會很快幫我,但他住在古古谷的山谷里,離樹林太遠了,路途實在太長。”

就在這個時候,傑瑞轉向森林。

“我去找他,”他興奮地說,“別擔心,看看我。也許珍妮,你可以收集一些樹枝和石頭來固定他。我總覺得當他興奮的時候,會搖搖晃晃,腦袋幾乎快掉下來了。你確定你現在沒問題,心情也很好?”

說完,他便輕快地向遠方走去。

“他真腼腆!”珍妮鹪鶏叫道,因為他們告別時從未伸出爪子或腳跟她握手。

與此同時,傑瑞正在大步向前走,突然發生了奇妙的事情。眼前瞬間出現了閃閃發光的光點,成百上千的小燈光照亮了他周圍的樹木,仿佛天空的星辰聚集在一起,照耀著古老的森林。一座由最純淨玻璃構成的巨大彩虹橋從地面升起,絢麗多彩,向地平線延伸,看不到盡頭。

橋的另一邊,傑拉爾大猩猩站著,眼睛閃爍著火光,像個瘋子般叫著:“我在這!我在這!”他跳上高高的石頭,又藏了起來,像遙遠的雷聲咆哮著,邀請長頸鹿友好地來過橋。

“這條路不行,”傑瑞嚴肅地說,“因為橋的那一邊一定很遠。你在做夢嗎!快醒醒,我的表兄。”

但傑拉爾繼續跳躍、藏匿,挑戰傑瑞過來。最後,長頸鹿生氣了,吼道:“安靜一會兒。等我說完我不能。你一直在搖頭走路,竟然想帶我過這樣一座我從未見過的橋。你這個表弟!再見,我不想費力氣走這趟回去看你腦袋摔下來。”

然後,傑拉爾絕望地坐了下來。

“你沒必要說那麼多,傑瑞,”他哭著說,“我該怎麼辦?你說這條路不行,那我該用什麼路過來?你能告訴我其他道路嗎?”

“好吧,表兄,”長頸鹿溫柔地回答,“如果你這麼說,我就答應告訴你另一條路。”

“謝謝你,親愛的表兄,”傑拉爾一邊流淚一邊結結巴巴地說,“那我就會再次好好表現。”

“我會每天練習的,”傑瑞說,“每次我都會幫你穩住腦袋。”

於是這隻長頸鹿朝河邊走去,靜靜地等著朋友的到來,周圍似乎大家都很開心。只有正對著他們的那個小女孩一直沒能高興起來,她跺著腳,認真地站了五分鐘,轉過身,背對著身後的一群小孩,最後又沉默地在村子的籬笆旁忙碌,直到十年過去,依舊沒找到別的事情做。傑瑞輕輕地在小路上走,保護著那些可憐的螞蟻,最後按時回到和往常一樣的時刻。

克雷格,大猩猩,坐在邊上,等著傑瑞的到來,周圍散落著許多樹枝。

然而,其他動物卻告訴傑瑞,他們覺得腦袋奔波在腿上實在太傻。“不過那裡面並沒什麼動靜,”野兔說。“你居然也這麼說!”傑拉爾回答道。“昨天我和一隻鳥吵了一架;今天我與一所學術馬戲團發生了災難性的爭吵。我該承受多少痛苦,表兄?”但他們很快被一聲巨響和響亮的聲音驚擾。“啊哈,”老虎說,“終於有人注意到我們的好把戲了。”野兔迅速消失,冒險走向養分地。“大家都瘦,個個都是英雄,像麻雀似的活潑;他飛過灌木的屋頂去吃草,”他們繼續說。“鏟子、鋤頭、騎士、漫步,都在那裡!”“如果你有好鞋子,可以和我們一起走,根本沒有任何麻煩,”一隻螞蟻說道。

一切又回到了正軌,傑瑞在他的承諾中得到了確認。這是一個沒有動物可以飲水的地方,一處荒無人煙的地方,一處有圍籬的地方,朝東邊的一塊美好地塊,可以隨後再多樣化、更簡單地改變社區。沒有這些,我們的美好願望不得不越過其他所有大猩猩的頭,因為每個英雄頭上多少都裝著腦袋,但沒有一個,都是好的。所以長頸鹿更深入了小路,提前知道我該溫順地走進大猩猩的身邊。我們經過一個空曠的地方,就像沒有麵包的長度,兩邊完成了遊歷,然後帶著滿身塵土又回到了身旁。

“我絕不允許這次訪問;一點也不,”可憐的塔拉嘆息道。蒂莫西先是同意了:他現在才開始躍動。“我請你原諒,水果蝙蝠,我太胖了。沒必要試圖在標準的窘迫中提問。”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย