“大家準備好嗎？” 烏龜蒂娜在一個陽光灿爛的日子裡，從她的殼裡探出頭來興奮地喊道。
“準備好了，準備好了！”她的家人歡呼道。
“那就該去河岸了，”她說。
於是，他們一起搖搖擺擺地出發了：父母烏龜走在前面；然後是舅舅和姨媽，再後是兄弟、姐妹和表弟查爾斯，最後是小蒂娜，背著她那只大棕色草編野餐籃！
“哦，我們在河岸一定會玩得很開心，”姐妹說。“想想蒂娜從籃子裡拿出的美味食物吧。”
“等我們到了那裡再說，”蒂娜微笑著回答。
當他們到達河岸時，蒂娜告訴大家最好的坐法。接著，她展開了從籃子裡拿來的桌布，把所有的菜餚、烤得香噴噴的蛋糕、水果和巧克力都擺上去；然後她歡快地圍著家人跳起了小舞蹈。
“我為你們準備了這么好的野餐，”她對舅舅姨媽、兄弟姐妹和表弟查爾斯說，“因為你們照顧我，讓我在這個夏天從小病中康復過來，真是太好了。”
然後她爬上桌子說：
“現在我來朗讀一段我寫在籃子里的小演講。”她打開一本小書，勇敢地舉了起來，說：
“早上好，親愛的舅舅和姨媽；早上好，親愛的兄弟、姐妹和表弟查爾斯。我們今天是周日——就是上上周——到這個美麗的河岸來野餐，有微風輕輕拂面，水面清涼，一棵大樹為我們遮陰。我們雖不一定瘦小，但是你們難道不覺得，如果翻上來，它們可能能幫忙捕捉小魚嗎？”
“誰會想到野餐竟然能變得如此莊重，居然還有這樣的嚴肅演講，”舅舅烏龜不禁說道。
“這是因為蒂娜生病了，”母烏龜溫柔地說。“所以我們都要盡量享受這個野餐，幫助她盡量快樂。”
“哈哈，這可是段有趣的小演講，”姐妹笑著說道。
然後，大家開始吃喝，當蒂娜四處為大家倒茶時，父烏龜和舅舅、姨媽、表弟查爾斯一起玩起了“猜”的遊戲，猜那些經過煮爛的柴火木塊，所以大家在他們的大棕色陽傘下，度過了一個愉快的野餐。
但最後，表弟查爾斯睡著了，父母烏龜、舅舅、姨媽、兄弟和姐妹們開始互相 nudging 和 wink，因此父母和舅舅、姨媽都說：“這次野餐真愉快，我們現在該回家了。”於是，他們搖搖擺擺地走了，蒂娜跟在後面。“但是查爾斯去哪了？”他們在幾分鐘後说道。
“Oh，我不知道，”蒂娜從殼裡探出頭來。
“我們也不是很確定，”父烏龜說，“但我相信他可能在那邊的石頭上清洗靴子。不過，姨媽和我可以回來接他。”
於是，他們半夢半醒地繼續走，而小蒂娜開始在回家的路上歡快地唱歌。
“啾，啾，啾！”她的老朋友啼叫貓頭鷹立刻棲息在樹上，朝她叫道。
“你為什麼大喊大叫？”蒂娜問。
“哦，很多原因——雨、風、雪和霰；但是現在別管是哪一種了，”貓頭鷹回答說，“因為我想跟你說話。”
“跟我說什麼？”小烏龜問。
“我想說，唉，如果查爾斯在那邊睡覺時穿的是光滑的靴子，他肯定會被舅舅、姨媽和父母安全送回家，”老貓頭鷹悲傷地把頭低下，安靜地嘆氣。
“但是他沒有，所以你現在看到的是他們搖搖擺擺地回家而沒有他的原因。”說完，貓頭鷹張開巨大的翅膀，拍打著驚醒了河岸附近的所有人。
這時黛黛鴨坐在河邊，希望能用自己的翅膀給老貓頭鷹留下深刻印象。
“小鴨子，歡快又搖擺，
幾乎全是沙土的地方。
鴨絨填充的被窩
做得多好
這就是通過這些事情
我們拉動 … 結。”
黛黛鴨像之前的貓頭鷹一樣，把頭伸出翅膀，開始搖頭打瞌睡，依偎在一起，顯得十分可憐。
可是，她不知道，現在成名的年輕人，咱們的老朋友辛克萊，正悠閒地滑著漂亮的溜冰鞋經過。於是，他看她了一會兒，就朝她的腳扔了一顆小石子。
“哦，天哪，我要淋濕了！”她說著，頭一頭栽進了河裡。
“你覺得我在小鴨子的水塘中是怎樣的作品？”辛克萊在她身上滑過，心情愉悅，開玩笑地說：“啾，啾。”但黛黛鴨並沒有浪費一小時，立即穿上父親的拳擊手套和士兵的羊毛安全印度橡膠帽，準備好應對這個惡心的“脏水”；她走到河邊告知她的朋友，女王潮，她是多麼擔心查爾斯的靴子。
“但是查爾斯還沒有從那個可怕的河岸回家。”女王潮溫柔地說道。
“哦，我知道我沒有哭！哈哈哈！”黛黛鴨笑道，她幾乎決定要邀請她一起睡覺。
然後一陣可怕的雨點紛紛落下，落進了混水中的鴨塘，“這是做什麼的？”黛黛問她的朋友，相信在大阪水井和橋上，那位躺在水中的人。
“哦，別張嘴。我們的__中轉站__和骨骼夾具將保持所有人的乾燥。”她回答。“哦，查爾斯來了，”她從水面浮出頭來，看到了那些漁夫扔到河底的舊瓶子。
是的，查爾斯來了，緩緩被他的舅舅和祖母抱回了他的家鄉河床。