睡覺的毛毛蟲

從前,在一個露水晨曦的美麗春天,小毛毛蟲卡西從睡夢中醒來,打了個哈欠,四處張望。她是整個花園裡唯一的毛毛蟲,周圍環繞著黃色的蒲公英,似乎只有她一個人喜歡。

“我今天早上感覺不太好,”卡西看著一隻飛過的蝴蝶說道。

“別這樣想,”蝴蝶說,“到那片陽光明媚的葉子上去,你很快就會感覺好多了。”

於是,卡西爬到葉子上,沒過多久就忘記了所有的煩惱。今天的天氣非常宜人,她在花園裡爬來爬去,尋找美味的食物。但太陽越來越熱,她感到非常疲憊。“我想我該小憩一下了,”如今已經感覺好多的卡西說。

於是,她蜷縮在一片柔軟的葉子上,沒多久就睡著了。然而,她並不知道接下來會發生什麼。一天過去了,兩天過去了,三天也過去了。啊!她已經睡了很久很久。突然,她醒來,感到肚子又餓了。“我一定睡了整整一周!”她說著,爬到一片葉子上。“太陽好熱啊!我快要燒起來了!”

於是,她脫掉了一層外衣,過了兩天,又換上了另一層。“真奇怪,怎麼能這樣換衣服!”她說道。又過了五天,她又脫掉了第二件外衣。這時她已經是一隻相當大的毛毛蟲了。

“如果我變成一隻蝴蝶會怎樣?”她自言自語。這會讓綠葉和甜美的花朵非常高興。但我擔心我的腿會打擾到我的翅膀!

然後她看著自己那十二條小腿,開始哭泣。“而且我不知道我會有什麼樣的感覺!如果我根本不喜歡做蝴蝶呢?我喜歡在地上爬來爬去,啃蒲公英的葉子!”

當然,花朵也只是一朵花苞。但是,當卡西想到明亮的花朵、充滿香氣的詞句和整個夏天精緻苔蘚搖籃時,她的小心臟又變得歡喜起來。

但是她無法忍受去想她的腿,於是把她那顆擔憂的小腦袋埋在用嫩葉做成的軟綠色搖籃裡。在那裡,她哭泣著,直到一切歸於寧靜。“晚安,親愛的自然媽媽。”於是,她在苔蘚搖籃中安靜地蜷縮下來。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย