顽皮的雪花

你有没有想过雪花是從哪裡來的,它們在柔和地飄落到地球時會做些什麼呢?好吧,讓我告訴你一個小秘密。

我整天都坐在我舒適的房子裡,陽光明媚的南窗旁,看著鳥兒、花朵,還有身穿輕薄夏裝的人們。可是,最後我爸爸對我說:“弗魯里,你該去外面了!”當我朝窗外一看時,發現我的一根小星形蠟燭正燃燒得明亮,照亮了整個外面世界,讓每個人都匆忙穿上溫暖的斗篷、手套和套鞋。

戶外冷得刺骨。我剛從窗口一滾出去,就狠狠地摔了下去。“哦!哦!哦!”一個恰巧路過的小男孩驚呼道。“看看可憐的小弗魯里——她摔得真慘!”當他仔細查看我時,發現我身邊有一些尖尖的小房子——都粘滿了閃閃發光的白色物質——我的身子兩邊跑著,膝蓋也是彎曲的,其他部分全都蓬鬆蓬鬆的;所以他知道我失去了離開時那美麗的形狀。啊!是的,我現在記起來了。但是,最糟糕的是,我不知道他們在哪裡撿到了我那些最好的、最漂亮的小星星兄弟。在我享受歡快玩耍的時候,所有的兄弟姐妹們四處飛舞,在小男孩的腳下跳來跳去,大家都說這樣的雪真好,今天小男孩們玩得多開心啊。

其中有一個小男孩,尤其是他和一整車的孩子們一起玩得很開心。他們吃著煮栗子,翻滾在稻草上,加入到熱情的合唱中;甚至還真心地唱著“我是德賴希施塔特公爵”,因為他們看到對面鄰居的胸前穿著紅色士兵褲子。你猜他們從阿姆斯特丹一路扔到烏得勒支的是什麼?正是最可愛的雪,非常乾燥,卷得很細。而每當他們扔的時候,雪花就一陣陣地撲到我的臉上、眼睛上,還有我的身子上。

但明天我會在這個世界上有更多的冒險。瞧!我就在這片雪地上,或是白色的山丘上,孩子們把它們堆成了一個抵擋腳步和雪橇的堡壘,所有的雪都成了公園的防護欄。今後,夏季的仙女將為它架一座橋,向那些距離深淵不遠的人們噴吐。

弗魯里!弗魯里!為這場小雪暴歡呼;現在我們可以盡情玩耍了!但如果好神沒有派來一些可愛的輕雪花與我一起玩,我肯定會感到非常孤獨。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย