在一個特別陽光明媚的日子裡，小熊貓皮普決定在他最喜愛的竹林中悠閒地散步。陽光透過樹葉灑在他的黑色四肢上，暖洋洋的，他一邊啃著美味的竹子，一邊享受著生活。多麼美好的生活啊，當他最大的煩惱就是尋找最美味的竹子時！
但當皮普一邊擺動，一邊觀察蝴蝶翩翩起舞，松鼠們嬉戲玩耍時，他突然意識到自己走得比以往任何時候都要遠。突然間，他再也看不見任何熟悉的地方，耳邊也沒有聽到他認識的聲音——皮帕或媽媽的聲音——森林是如此靜默。
“你好！你好！”他朝著他認為自己家所在的方向叫道，但沒有得到回應。
“哦，天哪，”皮普坐在一片草地上，開始哭泣，“我真希望今天早上沒有出去。我再也找不到回家的路了。”
他越哭越厲害，突然間，他感覺到有個陰影掠過他。抬頭一看，竟然是黑鳥賓布飛下來在他面前。
“哦，皮普，是你嗎？”他驚叫道。
“我還以為小孩子丟了小狗呢。”
“哦！賓布，”皮普抽泣著說，“我迷路了。我真希望你能帶我回家。自從失去了朋友後，我一直在哭，真的感到很傷心。”
“其實你只需沿著你來的那條小路，穿過下一個小山坡，”賓布回答。“我會在一瞬間把你帶到那裡。快跳到我身上。”
於是小熊貓皮普跳到了黑鳥的背上，賓布便飛過樹梢，皮普則舒適地坐著，等待著他旅程的結束。
“那就是你的家，”賓布俯視著說，“如果你不是住在地洞裡。”
但就在這時，屋裡的老奶奶走到門口，皮普高興地喊道：“不，不！我就住在那邊的角落，”用爪子指著。
“啊，”黑鳥說：“我現在看到了。我還以為你忘記了自己的家。”
“你真是太感謝了，”皮普喊道，一邊親吻著他的好朋友，跳下了他的背。“我該如何回報你呢？”
“只要確保你不再迷路。下次請跟我一起走過費多拉溪旁的森林。那裡有很多美味的水果可以吃，你還可以游個痛快。”
賓布發出響亮的鳴叫，扇動翅膀，開心地飛走了，因為他又把小朋友送回了正道。
皮普回到媽媽和皮帕身邊是多麼快樂啊！如果你想知道皮帕給了他怎樣的歡迎，我只能說，那是如此溫暖以至於讓小皮普感到有些熱。
“你去哪兒了？”她驚呼。“我到處在尋找你那可愛的爪子，現在你可以告訴我你所有的冒險經歷。”
但就在這時，皮普的大眼睛開始合起來，轉眼間，他讓賓布的名言成真，因為他“睡得像只熊貓。”
故事的教訓
朋友可以在你迷路時幫助你。