善良的小鼠

從前,在一個溫暖的草地上,住著一隻可愛的小鼠,名叫米洛。這是小鼠們快樂的地方,因為到處都是豐富的種子和嫩根,同時還有許多友善的生物幫助他們收集食物。此外,還有用苔蘚做成的柔軟溫暖的小窩。

米洛剛剛在他的窩裡放了儲備冬天用的種子,然後為了娛樂自己和鄰居們,他想吹一下他的喇叭。於是他爬到一個小土坡的頂上,把前爪搁在一根彎曲的樹枝上,開始吹起他最喜歡的曲調。

這一天正值中午,鳥小姐從樹上飛出,停在離草地最近的樹上,因為她在噴泉附近尋找昆蟲餵養小鳥,弄得又累又餓。她坐著聽著小鼠甜美的音樂,忽然,糟糕的是,她失手了,從棲木上掉了下來。幸運的是,她的爪子抓住了長草,因此沒有受傷。但是可憐的鳥兒悲傷地呼喊著,幾乎要撕扯羽毛,喊道:“哦,我可憐的腿!哦,我的小鳥們!”她悲傷地哭著,直到最後不再哭泣,靜靜地躺在了地上。

此時,米洛正在陽光下吹奏著喇叭,其他小鼠聽見有人吹出了美妙的音樂,於是紛紛探出頭來聽。“哇,那真棒,是不是?”一隻小鼠說。

“我想是只搶眼的長號,”另一隻小鼠說。“聽起來好近啊!”第三隻小鼠说道。

就在這時,米洛脫下小帽,向他的觀眾鞠了一躬。而小鼠們看到可憐的鳥兒被長草困住,翅膀受了傷,腳腫了流血,開始慌亂:“別碰她!別碰她!”然後每個人都急忙回到自己的家裡,再也不敢出來了。

這時米洛说道:“看看可憐的鳥小姐遇到了多大的麻煩。我該如何幫助她呢?”於是他先走到鳥的身邊,輕輕用小爪子放在她的頭上。“別碰我!”鳥兒说道。她聽到了其他小鼠的聲音,因此沒有等米洛說話。“什麼!”小鼠说道,“我難道不能去幫助一個有困難的同類嗎?”

於是他跑去請求兔農來幫忙拔掉草地的雜草。兔農從他綠色的小屋門口伸出頭,有著長耳朵,但他的身體卻蜷縮在那綠色的東西裡。他说道:“來吧,來吧!怎麼了?來吧!”但兔農似乎沒有太多時間交談,因為拔草花了他整整一天的時間。他吃完晚飯後又開始工作,忙得連晚飯都沒準備,最終在工作中累倒在了他的房子裡,躺在那里一會兒,很快就睡著了,儘管沒有脫掉衣服。

第二天早上,兔農醒來時,太陽已做好了第一次探訪的準備,因此兔農總是匆忙,也匆忙準備去繼續挖地。

“那麼,”他說,伸出他的長腿。但米洛的聲音在四周傳得很遠!起初,米洛很驚訝,沒有鄰居來聽他的音樂,因為他很高興,想着鄰居們在聽農民講話而不是他。他心想,幫助他們有什麼用呢?但兔農卻說:“你必須出於善良而做好事。”他表示他想提出一個問題來使米洛思考他所說的道理。但經過這些,那個固執的老農只覺得那些可憐的小生物似乎無法理解他的教誨的高明,因此他離開去忙活很久,直到他的晚飯都快準備好了。

“我希望能殺掉一些小屋子,”他說道。但實在沒有其他鼠類敢說一個字“繼續”,你這個可惡的蟲子。但他們理解了他所說的,明白他的意思。

但當兔農起身時,雖然是回應米洛所說的話,但那和他其他的探訪時間大相徑庭,他總是有太多的事情要忙,幾乎沒有時間來傾聽。

我們遺漏了一個重要的事件。兔農本來期望能把他的腰帶空著到底,嘆息沒有任何東西來滿足他的胃。然而奇怪的是!沒有怪物來找他。

那些認為自己優於他的鄰居們則認為他與惡魔有些奇怪的交易,尤其是當他們發現他的肚子里空空如也時。

但米洛沒有找必要的理由來解釋為什麼農兔會出現,他決心去行動。

“我想,”他說,“我那些善良的鄰居們在做什麼呢,他們是否已經開始工作或吃晚飯了?如果可以這麼稱呼晚飯的話!也許這是自從昨天中午以來我第一次有機會對那些愚蠢的小家夥們說話了!我相信老鼠們給我的暱稱會遠遠傳開。我希望他們能注意到兩件事,莫忘記我們的祈禱會議。”

“不行!”他們齊聲喊道。他們的聲音從埋藏在地下的各鼠洞里傳出來,雖然我們的讀者會認為這個地方是非常安靜的。於是,兔農和米洛聽見的只有遠方如同觸碰號角的聲音,甚至呈現出一種非常糟糕的冷漠。

但兔農並不是那些冗長講課和長篇大論的人——因為驕傲讓人不平等;當然,我們的讀者會提醒我們,沒有哪個創造萬物的神創造了這個世界是單靠自己的意識。

偉大過程的長篇大論,如同人們心中看似悲慘的案例,因為他們知道這一切,所以大多數是顯然積極的。因此,兔農談論著農民們的故事——那些不適合坐進米洛開始進行葬禮的神聖空間,而在那時候,逝者正佔據著本應空著的位置。

可是,聲音卻沉了下去,身體也逐漸探出,其實米洛對他的虔誠悲傷只是在說,他起身時的最後一個行為,且全身只是無辜地因為這一小小動作而顯得如此微不足道。兔農說:“威利,本身理應倍受關注”——

即使是他,那些小家夥們在醜陋的笑談說:“如果所有的標誌都有錯誤的動機,歷史將歸於虛無。”

墓碑上雕刻的詩句,或者我們應該說是卡羅的家中的標誌,以便為其他事件提供服務,而不是每一件單獨的事件,通常是無效的。它們可能會顯現出來,或者被拋棄。

但兔農卻並不只講道德,要小心別讓自己的孩子在錯誤的基礎上成長,特別是大多數人會認為這樣做是好的。他有一個觀點,另一個觀點,他決定與米洛分享,即使在剝奪自己的時候他可能會破壞自己未知的快樂;如果兔農也想觸及這優雅的一面。

於是他安靜地坐下,很快給米洛發去消息,作為藉口,就如同上述的一切。無論是地方、顏色還是別的,他們都會像社區的其他成員合理地坐在一起,而他只是作為這些生物的各自知識的普通旁觀者。不,沒人再期待米洛。

這是非常可惜的,他的頭也不碰這個首領果然也不令人信服。

我們本可以說,米洛再一次開始沉思如何使這種大團結生效。

在幾乎每一個生態系統中,長途跋涉的生物越多,總會有發生!同時優劣並存的政治環境可不會好轉。

再說什麼,米洛在他的音樂中聽見了月光閃爍時,口感的震驚,如此整齊如一。

拉聞可能是翻轉和沉沒。因此他決定,獨自去感受事物該有的挫折。

他喝了一口,試圖分享的想法成真。

長久以來,這也是所有鄰居的最終想法。

唯獨米洛和這樣的生活,他們都擁有與此對立的生活之間的無限共鳴。

最能引起機緣的人,若干話題如何根據我們許多燈的微亮以某種方式照亮。

“沒有我該理睬,米洛從優秀的地方,不想與相同吸引的人做點什麼。”

然後米洛就這樣習慣背負從此,進一步努力著將事情變得大不相同。

農兔一邊思考,試圖不偏不倚地走,最終只要不是褻瀆或什麼駭人之事,遠不如壞。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย