從前，在一個遙遠的地方，有一個美麗的地方叫做龍谷。這個谷地裝點著開滿鮮花的草地、閃耀著光芒的湖泊和雄偉的山脈。然而，這裡最令人驚嘆的特色是生活在這裡的龍。每一條龍都有獨特的顏色和能力，使它們以自己的方式都顯得特別。
在這些龍中，有一條特別稀有的龍，身披閃亮的翡翠鱗片。它的名字叫火焰，他有著控制火焰的獨特能力。但與人們對一條名叫火焰的龍的期望不同，他並不想顯得兇猛或可怕。事實上，他的內心充滿了愛與善良。
火焰的父母注意到他的這一特點，但他們擔心他學不會如何保護自己，免受洞外危險的侵擾。“他需要學會嚴厲，”他的父親說，“他的火焰能嚇跑入侵者，保護他自己。”
但是火焰對嚇人並不感興趣。雖然他喜歡在谷地上空飛翔，向下噴吐火焰以娛樂底下的孩子們，以及和龍朋友們玩捉迷藏，但他渴望與谷外的其他生物建立聯繫。“誰會害怕我呢？”他常常想。
一天，當火焰在空中飛翔時，他發現一隻小絨毛動物獨自徘徊在草地上。從遠處看，他就知道它迷路了，似乎在尋找它的媽媽。他出於好奇俯衝下來，發現這是一隻小狗。小狗的大眼睛滿是悲傷地望著他，火焰的心中感到一陣刺痛。
他輕柔地向小狗吹了一口氣，“別擔心，小家伙。我會幫你找到回家的路。”可是當小狗轉身跑向家時，它看到他長長的身體和張開的嘴露出鋒利的牙齒，嚇得尖叫一聲，迅速跑進了樹林，火焰感到更加沮喪。
“我根本不該來這裡。”火焰嘆了口氣，轉身回家。他的父母剛從鄰近的龍那裡拜訪歸來，注意到他看起來沉悶，問發生了什麼事。
“太傷心了，”他解釋道。“我想向其他動物展示我有多溫柔，但它們都逃跑了。我不想要兇猛。我感覺自己根本不適合做一條龍。”
“你必須學會接受自己的特別天賦，火焰，”他的父親輕聲說道。“無論你多麼努力，你永遠都是一條龍。而龍生來就被認為是兇猛的。這是一直如此，也將永遠如此。”
“但事情不一定是這樣的，”火焰反駁道。“一條龍可以選擇溫柔。”
“這是個有趣的想法，”父親回答。“但我不確定這是否切實際，也絕對不是明智的。你必須兇猛、勇敢並強大，才能在這個世界生存。”
火焰思考著他們的話，但他的心仍然在隱隱作痛。他想交新的朋友。接下來的幾天毫無特別，火焰依舊對那隻迷路的小狗感到憂傷。
然後在一個陽光明媚的下午，他驚喜地看到九隻小生物出現在谷中。他從未見過這樣的生物。它們有著像松鼠一樣長而蓬鬆的尾巴和尖銳的牙齒，但它們的身體卻出乎意料地圓且扁。
新來的生物似乎對火焰感到好奇但又有些懷疑。它們小心翼翼地接近，圍著他聞了聞。火焰趴在地上以顯得不那麼威嚇。小動物們在一起嘀咕著，然後決定靠近一些。
它們自我介紹道：“我們叫做‘獾族’。我們住在你谷地旁邊的一系列地下隧道裡。我們正在拜訪鄰近的部落，今天決定來看看龍谷。”
火焰感到興奮。也許它們可以成為朋友。“請讓我在你們的谷地裡做你們的導遊，”他主動提議。
“哦，謝謝你！那太好了！”它們回答道。“但是……呃……你介意我們組一個隊一起走嗎，嗯，為了安全？”
火焰的心又一次沉了下來。如果這些新動物知道他有多溫柔就好了。“我向你們保證，”他試圖安慰它們，“讓我單獨作為你們的向導，比面對一幫兇猛的獾要安全得多。我敢打賭，它們看到你們就會嚇得跑掉！”
“你出現的樣子就把我們嚇到了！”它們說，顯然火焰的話讓他傷心。“但是我們的意見為什麼不可以和你一樣重要呢？也許你確實是兇猛而可怕的。無論如何，你有我們的回答，責任在於你。”
說完，它們就開始離開。火焰嘆了口氣，呼喚著它們：“請不要走！讓我在你們在這裡的時候帶你們四處看看！”
然而它們仍然沒有改變主意。“那麼，好的！”它們愉快地回應道。“別說我們沒有邀請你！”
的確他現在不會有任何獾的朋友。然而，看到這家獾讓他腦海中閃過一個意想不到的念頭：如果他邀請那隻迷路的小狗來看看龍谷會怎樣？也許現在小家伙看到就一條龍時會更少害怕——或者如果他跑了，他應該有時間在小狗跑遠之前追上它。但他等了那麼久——小狗還記得去谷地的路嗎？如果它的主人還在找它怎麼辦？
火焰決定清空心中的所有想法，給自己一個最後的機會去交朋友，然後再回到洞裡。他用最後一口火焰對著天空，然後飛向幾天前他遇到小狗的地方。
他花了比預想更長的時間才到達那裡。當他剛繞過最後一叢樹木時，聽到了熟悉的吠叫聲。他知道那個聲音！就在這時，一個熟悉的小濕鼻子碰到了他的腳。小狗一定在這裡等了他很多天，直到他們分開。火焰用他溫和的火焰舔了舔小狗的耳朵，小狗立刻驚恐地後退，但火焰只是笑了。
不久，兩者之間的友誼開花結果。火焰帶著小狗回到了龍谷，當他們到達時，小狗的主人正在外面找它，試圖用冰淇淋誘惑它回家。小狗歡快地跑上前，興奮地吠叫著，幸福地回家了。
火焰發現這隻善良的小狗非常有趣，決定把他的其他新朋友帶到龍谷來。所以他飛去追趕它們。
“你們來這兒的路上看到什麼獾了嗎？”其中一個部落成員問道。
“哦，見到了！”火焰愉快地回答。“我還找到了個新朋友——一隻小迷路的狗，自從我們分別以來每天忠實地等著我。”
“哦，哦，我想你必須是在某處尋覓了，”它們自言自語道，語氣中夾雜著半信半疑。
現在火焰的心中充滿了快樂，他們很快就把事情理順了。這個故事的道德是：不要以貌取人；友善和溫柔的心靈才是力量的真正體現。