在一個生機勃勃的春天花園裡，住著一隻名叫貝拉的小蜜蜂。貝拉歡快而勤奮，嗡嗡地從花朵飛到花朵，收集金色的花粉。這個花園是她的家，一個充滿最甜美花朵的活潑地方。
然而，貝拉遇到了個問題：最好的花朵總是太高她夠不著。每天，她都會看著其他嗡嗡作響的蜜蜂收集那些高高的花朵上的花粉。“要是我能夠到那些花就好了，”貝拉對自己嘆息道，“我會得到整個花園最好的花粉。”
一個陽光明媚的下午，當貝拉感到特別沮喪時，瓢蟲露西在她身邊盤旋下來。“貝拉，怎麼愁眉苦臉的？”露西問道，她的黑色斑點在晴朗的夜空中閃爍得像星星一樣。“太難過了，露西。看看那些花兒，”貝拉心情沉重地回答。“它們太高了，我無法到達它們的金色花粉。”
“我可以幫你！”在附近聽著的蟲子瓦利大聲喊道。瓦利以他的力量和決心而聞名，這對一隻蟲子來說是非常了不起的。“我可以立刻去最高的花，把它推下來給你！”
“哦，親愛的瓦利，”露西笑著說，“那可不行。我們想讓貝拉採花粉，而不是讓花兒把她吹走！”
就在這時，青蛙菲奧娜跳到場邊。“別擔心，貝拉，”她啷著嗓子說。“我有一個計劃。瓦利，你可以留在這裡。我們仍然可以利用你的力量！”
“怎麼做？”貝拉問，心中開始燃起希望。
菲奧娜興奮地解釋她的計劃：“瓦利可以抓住我。然後我用我強壯的腿跳起來，你可以趕緊收集那些感激的花粉，而我們維持一條朋友的繩索鏈。”
“真是個好主意！”露西叫道，“我們會形成一個朋友鏈：瓦利抓住我，我抓住菲奧娜，這樣我們就可以把花降低下來給你。這是團隊合作，肯定能讓你觸及到那些美麗的花瓣。”
“為我的朋友們歡呼！”貝拉歡呼道。
於是，伴隨著嗡嗡的聲音，三個朋友準備幫助貝拉達到花朵。菲奧娜用她的小爪子緊緊抓住瓦利的手，露西飛到菲奧娜的頭頂。像快樂歌曲的前奏一樣，他們飛向空中，貝拉趕忙飛向她的第一朵花。
沒過多久，他們的計劃就完美地奏效了，不久貝拉的小腳就沾上了金色的花粉。三人迅速將花朵放回原位，然後又飛向下一朵。
他們一個接一個地光顧所有的高花，直到貝拉收集到足夠的花粉來填滿她的大包。貝拉樂得嗡嗡作響。“多虧了你們，我是世界上最快樂的小蜜蜂！永遠不要忘記：一起，朋友們能幫助！”
就這樣，受到新座右銘的啟發，貝拉和她的朋友們在美麗的花園中繼續茁壯成長，知道真正的友誼意味著總是互相幫助、共同成長。