從前在堅果橡樹林裡，有一隻名叫薩米的小松鼠遇到了一個大問題。薩米喜歡在林子裡奔跑，和朋友們玩耍，追逐蝴蝶，但當秋天來臨，所有的朋友們開始為冬天收集堅果時，薩米卻忘記了自己該做的事情。日復一日，他總是記得吃早餐，卻忘記去收集堅果。於是有一天，一個可怕的念頭浮現在他的心頭。
現在已經是冬天了，他不得不在雪裡刨啊挖啊，尋找零星的堅果，這樣的挖掘可真是麻煩。堅果很可能會短缺。
“我怎麼能這麼健忘呢？”薩米對自己說。“現在我只能怪自己了。”
“為灑掉的牛奶哭泣是沒有用的，”他的母親說道，這教會了他老人与小孩的第一條也是最重要的教訓：“不要把今天能做的事情推到明天。”
薩米急匆匆地到處拜訪他的朋友們，藏好自己的堅果，並用雪將其掩蓋，到了春天，他已經儲存了大量的堅果，並學會了更好地為未來規劃。