健忘的大象

在一個生機勃勃的叢林中,樹葉閃閃發光,花朵飄散著甜美的香氣,住著一隻快樂的小象,名叫艾拉。她總是滿臉笑容,喜歡整天在叢林裡嬉戲。然而,她有一個小問題——艾拉非常,非常健忘。

“記住,艾拉,”她的母親在一個陽光明媚的早晨說道,“不要忘了給我的小樹澆水。它看起來很傷心,不是嗎?”

“我不會忘記的,”艾拉說道,努力記住。“你也別忘了,”她母親在艾拉離開時喊道。

不久,艾拉來到了一個大綠灌木旁,上面掛滿了美味的水果,隨風搖擺。“哦,我從沒知道這些水果這麼快就成熟了,”她想着。那個灌木是她常常和朋友艾美琳,駱駝見面的地方,而她的朋友此時就不遠了。

“艾美琳,”艾拉說道,“看看我多幸運!這些水果,看起來一定很成熟,我們來吃吧。”

她們一起享用了水果,正當她們這樣做時,一隻鸚鵡飛過。“喔!艾拉!”它叫道,“你媽媽在找你呢!喔!”

“哦,天哪!我得走了,”她立刻出發。

走了一段路,腦海中充滿了她母親的教誨,她突然大喊:“哦,我親愛的媽媽!小樹!我忘了給它澆水!”然後她急匆匆地走去給小樹澆水。

第二天早上,她的母親注意到了這件事,但沒有說什麼。那天她的母親讓她去整理小屋,並為狗磨草藥。於是艾拉爬上路去小屋。在路上,她看到了一隻翅膀受傷的蝴蝶。這讓她很困惑,因為她非常喜歡看這些生物飛翔。

“我的翅膀!我的翅膀!”那隻只剩下一隻翅膀的蝴蝶說,“請把我放在你的小溪邊,讓我能快點恢復飛翔。”

艾拉毫不猶豫地照做了,但結果是,露水在翅膀上積聚,導致它緊緊貼在小溪底部。艾拉對此非常遺憾,但她很快又回到了小屋,向大家展示那隻蝴蝶,直到它康復。

當她最終到了小屋時,她的朋友們正從裡面出來。

“親愛的艾拉,真是太貼心了,你照顧大家的需求,”驴子說。“再見,”他們都走出去覓食。

可憐的艾拉,後悔沒有讓他們留下來,開始忙碌起來。她以為他們還在裡面,便盡量快些工作。

她洗了他們即將走過的地板;用鼻子壓碎草藥;又從農場另一頭搬來了所有的灰燼。

最後,一切準備就緒,至少她是這麼認為的,她坐在母親的樹下,打了個好盹。

當她的朋友們回來,看到艾拉的所作所為,他們以為小屋要完蛋了。可憐的艾拉滿身都是她踩下去的灰燼,且很快變成了一堆泥巴。

獅子和老虎見狀,似乎一切都很好,便開始追逐他們發現的獵物。

當所有動物都在小屋裡,外面的每一個動物都被梳理得整整齊齊,艾拉的母親開始像往常一樣叫道:“喔!艾拉!”作為警告,但這次沒有人停下來聽她。

沒過多久,他們就恰好在服命時逃出生天。獅子照常是第一個;他跳上驢子。艾拉抬起鼻子,發出嘹亮的號角,驢子禮貌地說,

“跳上我的背,我們很快就能打倒這位來賓!”看,驢子、艾拉和獅子在一起亂成一團,其他動物紛紛衝上前,用鼻子、角、牙及爪攻擊獅子和他的朋友。

“請停下,”斑馬說,“下來,我們開個公正的法庭,審判這個罪犯。”

“我說讓我們聽獅子的,”豬grunt說道,“趕緊烤了吃掉他,”然後朝前走去。

艾拉和她的朋友們都很害怕獅子,為了確保他的意圖不被其他動物知曉,特意為箱樹留了一角草坪,以免破壞朋友的眼。

為了關心自己的健康和成長,她每天在狼回家的時候就悄悄跑到那裡,跟著領袖一起訓練。

一天晚上,當獅子們回家時,他們遇到了艾拉,並告訴她他們很高興看到她看起來如此健康。

“我總是為我自己的日子做準備,”她說,“如果我想要享受它。”

獅子們想着如果這是時尚,又有益於健康,他們也應該效仿。

大象母豬覺得在一起的時候沒有什麼合適的,於是把所有的角放在鍋裡。角首先拿出來。“真是個聰明的家伙,”所有動物都想。

每隻動物在到來時都爭先恐後地把耳朵放下來,以表明他們的母親給了他們兩個,除了自己的鼻子或蹄子,其他都被推掉了。

沒有任何動物感到疲憊,當兩根鼻子相遇時,因為它們的支撐不夠強大,無法支撐頭部,象群和斑馬們承諾要以這樣的形式比賽,去小姑媽的別墅,住一夜,以便能很好地返回。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย