鷹與甲蟲

在一個陽光明媚的日子裡,兩大敵手相遇了。鷹在蔚藍的天空中高高飛翔,而甲蟲則在懸崖邊緣的巢穴裡探出頭來。當鷹看到甲蟲時,便俯衝下來,说道:

“我正想要你。我會把你抓走,拿你的肉餵我的雛鳥。”

“今天不行,我想,朋友,”甲蟲說。”你能等我出來再跟你打嗎?”

“當然不行,”鷹說。”我從未聽過甲蟲說話,我想知道你能說什麼。”

甲蟲爬回巢裡,進到裡面後轉了三圈,又再出來。鷹以為是另一種新型的甲蟲出來了,於是飛撲過去,把它抓住,便飛走了。這時他明白了甲蟲所說的“等我出來打你”是什麼意思。

但甲蟲轉過身,卷成一個小球,變成了一團糞便,並開始與鷹作鬥爭,鷹試圖用爪子抓住它,卻不得不降落到甲蟲喜歡的地方。

最後,當鷹十分生氣時,他飛走了;不久又回來。他說:“我已經很久沒吃飯了。”甲蟲回答:“如果你想好好吃一頓,就打架吧。”但鷹只是生氣:他突然引發了一場暴風雨,天空中布滿了烏雲,閃電劃破天際,雷聲轟鳴。

他降下身來,抓著“不要,走開!”老諺語是明智的,但甲蟲對此毫不在意。閃電閃爍,四周空氣變得一片黑暗:他努力旋轉,然後轉了三圈(但這次保持了當前的方向),最終鷹從千尺高空墜入海中,而甲蟲飛回了他的山頂。

“你錯了,你沒有理解,”他的妻子說。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย