蝴蝶公主

從前,在一個盛開的花園裡,有一隻小毛蟲名叫貝拉,她正在啃食一片鮮綠的葉子。那是一個最美麗的春天,蝴蝶們在空中飛舞,花香瀰漫在空氣中。貝拉常常仰望滑翔在頭頂上的蝴蝶,欣賞著它們鮮豔的色彩和優美的飛舞。“哦,我真希望有一天能變成一隻蝴蝶!”貝拉夢幻地嘆息著。

一個陽光明媚的早晨,正當她啃著早餐時,感覺到一種奇怪的感覺。柔和的光芒包圍了她,她尖叫道:“救命!救命!我變得太亮了!”在短短的幾秒鐘內,貝拉發生了變化——魔法般地編織成了一隻美麗的繭,絲滑的線條沐浴在金色陽光中。“哦,親愛的,親愛的!我發生了什麼事?”她小聲嘀咕,心中充滿恐懼。她看不見自己,但她的心告訴她,正在發生著奇妙的事情。

日子過得很快,貝拉仍然被燦爛的光輝包裹著。那種感覺既溫暖又舒適,但她對變身後自己會是什麼樣子充滿了好奇。“無論變成什麼,我希望這不會讓我失去食慾!”她想。

終於,伴隨著一次巨大的伸展和打哈欠,她感到絲線鬆動,透出頭來,驚嘆道:“哦,這真是太美妙了!哦,這真是太美麗了!我是一隻蝴蝶!”這是真的!她讓陽光灑在臉頰上,展開漂亮的翅膀,從柔軟的搖籃中飛出。“哦,成為一隻蝴蝶真是太美好了!親愛的紫色花朵們,等我來親吻你們!”她歡呼著,飛向那些在微風中輕擺的大紫花,一次又一次地親吻著每一朵花的花心。那就是貝拉的早餐。

“哦,是的,”貝拉想,“成為一隻蝴蝶真是太快樂了!”

這時,小瓢蟲來迎接貝拉。“這真的是你嗎,”她說,“還是個美好的夢?我不敢相信。這太不可思議了。你,貝拉,這個醜陋又胖的小毛蟲,竟然變成了蝴蝶!你真是一隻蝴蝶!好吧,我想這些瘋狂的日子裡什麼都有可能發生。”

“你真的認為我會一直保持毛蟲嗎?人總是要成長和進步的,”貝拉回答道,興高采烈地去拜訪她在花園裡的朋友們。

首先,她遇到了蝸牛塞繆爾,說:“早上好,貝兒。我聽說,昨天被宣布為一隻蝴蝶。”

“是的,消息是真的。昨天在宮廷裡公布的。我將得到三個金幣。”

“但,現在,我親愛的公主,”塞繆爾微笑著說,“跳下來!我們上週舉行了一場婚禮,由於我們不想在大公爵夫人那裡喝茶,只好徒步走。那次,我們走得比以前更遠:回家的時候,十個人裡只有一個還在。”

貝拉看到蝸牛殼裡有一些淺米色的東西,說:“不,謝謝!這可不適合我。到現在為止,我一直是在你的殼裡用餐。”

“但是,我親愛的公主,”塞繆爾歉意地回答,“你知道的,那些是我祖先的遺骸,來自古老的貴族;他們必須安息。請坐,我給你拿一杯。”

貝拉盯著殼裡的那些東西。“這太惡心了。我很後悔來拜訪,”貝拉說。

接下來,她來到了螞蟻丘的門口,阿姨多瑪住在這裡,“你好,我親愛的貝拉;這真的是你嗎?”

“是的!我是一隻蝴蝶!我漂亮嗎?”

“我想你這麼認為。”

“我來像往常一樣拜訪你,”貝拉说道。

“那麼,快去拜訪女王;她在那個工人們路過的房間裡,傳播著黃油和奶酪。如果他們沒有別的可以給你的,他們至少可以給你裡面有很多牛奶的。”

貝拉想去見女王,心想,飛過她的頭頂,出於禮貌地叫道:“早上好,親愛的小姐,”以便能被蠅蟲們聽到。

從那裡,貝拉飛向了薩曼莎。“早上好,親愛的小姐。你出去得很勤,我到處都能見到你;但你之前隱藏在我的殼裡,直到現在被我發現。你知道你住在我們的家裡嗎?在我那間美麗的臥室裡?”

“哦,真高興見到你!我爸爸確實住在那里;自那以後,下過六次雨,但仍然無法把我爸爸帶走。”

隨後,貝拉在玫瑰叢下著陸,休息她疲憊的翅膀。

就在此時,幾乎所有的花園女士們,所有的小毛蟲都出來了。她們觸碰著她:“這真是你嗎,真的你?真美麗!”

“是的!是不是很美?我是一隻蝴蝶。難道不是快樂嗎?”

聽到這,所有在貝拉還是毛蟲的時候活躍陪伴她的蝴蝶們也從玫瑰叢裡飛了出來,嘲諷道:“你是貝拉公主嗎?兩週前還是一隻毛蟲?”

其他人更是驚詫,目不轉睛,探究著各種可能。“這不可能。”

晚上會有公告;不過,他們趕在前面猜測。

“那麼,所有的水仙花和向日葵,整片王國的人們都不會朝聖來看貝拉嗎?”

“哦!這一定最精彩,”蝸牛羅伯特說,他沿著露水輕聲歌唱的百合走著。

“貝拉公主一定很驕傲。”

“但宮廷里一定是多麼美妙,”阿姨多瑪想象著,螞蟻说道。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย