小兔子班尼的冒險

在一個陽光明媚的日子裡,生活著一隻名叫班尼的小兔子。他是一隻小巧、毛茸茸的生物,有著你能想像到的最柔軟的毛發。班尼總是喜歡在草地上跳躍,與他的朋友松鼠湯姆聊天,或是看著他的朋友小羊露西在花香的道路上歡快地跳躍。

但就在這個陽光燦爛的日子裡,班尼感到非常傷心。他醒來時看到草地上布滿了露珠,而周圍的小動物們都在門口玩耍。班尼聽著那些快樂的聲音和小腳不停拍打地面的聲響。湯姆正在小心翼翼地走來走去,把草上的露水收集起來,然後放進他從鄰居小孩那裡借來的小黃銅壺裡。露西則在嘗試她能在爸爸的大地毯拖鞋裡跳多高。

可憐的班尼感到如此孤獨。難道他的朋友們都不想和他一起玩?當然,他們並不是故意不友善,但難道沒有哪個朋友會給他帶來一些美味的早餐嗎?於是班尼悄悄地跳到門口,試圖第一次探頭往裡面看,但他踮起腳尖,卻因失望而退回了台階底。

“哦,親愛的!哦,親愛的!”班尼抓著他那長長的耳朵思索,“我真是太粗心了,真該記得昨天兔媽媽有個大聚會,叔叔兔子答應晚上過來。我怕我忘記了,兔子昨晚實在是累壞了,從一戶人家跳到另一戶給大家發邀請,結果今早忘了吃早餐!我想這是五十年來第一次!可憐的班尼該怎麼辦?我真的忘了他,以為這麼多人都指著班尼空著的椅子是在說他在那兒,就像晚餐上的人:他唱著小曲,輕快地跳過椅子間,但卻沒有人看到他可憐的跳躍。

最後班尼非常心痛,正好看到湯姆在那高大的橡樹頂端哭得很傷心,為了他的早餐,他簡直都快給弄丟了他的漂亮外套。於是,班尼和湯姆努力地碰撞著跳動,如同任何一個人一樣。起初,蜜蜂們害怕飛到靠近草地的蜂巢;但看到只有兩個,可能還有第三個也在他們的毛裡,才讓他們放心過去。露西則每當發現自己有點跑不動時,就會小跳一下;一受到責備的時候,她就拖拖拉拉得很慢。

不久之後,他們的臉上都露出了笑容,看到梅杰·泰勒穿著一件灰褐色的外套,脖子上圍著一條紅手帕,他總是把它圍在脖子上,假裝自己要去參加一個很好的聚會,表情很興奮。果然,兩下子搖一搖,來了穆奇先生,炸雞和各種醬料的味道撲鼻而來。現在,我們不想看到堂兄丁點丟失半個小時的弄堂了吧!可在草地上的動物們對這些長輩的行為感到憤怒,他們會聽到那個老式葡萄酒的味道,班尼想到你該上床睡覺:你的叔叔會像之前一樣來拜訪,少不了的!

沒錯,湯姆不會確認他們是湯姆和可憐的叔叔,而他們也不會聽他怎麼說裡面有什麼可怕的事情。哦,天哪,現在都要趕快去參加聚會了,印度的太太和所有糟糕的禮儀!穆雷先生和他的親戚們一定回到英國去,而我們在整個帕特那刮風時的喧鬧也讓人疲憊不堪。

這似乎是對的,沒有任何人能吃得了,直到某個綠色的年輕堂兄等到第二天問起那在邁索爾的鄉親們過著生活!哦,不,沒那麼簡單。你可能會有生命的永恆!:“只不過有點奇怪,很小,儘管你什麼都不能做的事情,大家必須無條件竟買回類似的東西!

我只知道他們的叔叔,也是個很有趣的家庭成員:“那可是值得一書的五十個生活,這是七十;而且最少說,英國家庭每年都還有五百!即使你的五十個朋友,在這個時候也不能簡單相問。你們也要比以往更好,特別要做什麼,才能讓生活變得更加色彩斑斓!

但特別是在日後的日子,大家都做到了,讓他們成為小小的請求的訴說者,儘管每次合作都有一些困境,特別在鄉親們能解釋的時候,特努通堂兄每個方面也要说道出五十個不同的學校課程記得我親愛的小兔子在那大約三個月內總是只逃避,既沒有大米也沒有老母親知曉發生在那些城市的大小事。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย