從前，在一片靠近小溪的美麗綠色草地上，住著小松鼠薩莉。她有著蓬鬆的尾巴和閃亮的黑眼睛。她喜歡在樹間奔跑，跳躍於樹枝之間。她靈活又活潑。
所有小動物都喜歡看薩莉跳躍。“她真是一個快樂的小家伙，”麻雀說。“她找到什麼都似乎很開心。”
“這倒是真的，”羅賓小姐說。“但我擔心她的興奮讓她變得很粗心。”
“小鷦鷯說，”我從沒見她休息過。”
“啊！是的，沒錯，”羅賓小姐說。“不過，她在你們看不到的時候是會休息的。”薩莉會躺在一個安靜的角落，用尾巴蓋住眼睛，假裝睡覺，實際上卻在觀察她的朋友們，忙碌的小蜜蜂、蝴蝶，還有在樹葉間閃爍的小生靈們。
一天，所有動物們都很焦急，因為秋天快來了，它們的食物很快就要沒了。所以大家都忙著收集種子和堅果。烏鴉布萊基對他們說：“記得我們必須為冬天儲存食物。”
薩莉想到了自己小小的堅果儲備。“那麼我該去哪裡找冬天用的種子呢？”她說。於是她出發去尋找種子。
最後，她在河岸上發現了一個黑色的袋子。哦，薩莉是多麼高興啊！因為裡面裝滿了種子；白色的、黑色的，還有混合的。“現在我有足夠的種子了。”她這樣想着，便急忙用嘴巴和爪子裝滿種子，趕緊整理自己的小儲備。
當她完成了任務後，她回到自己特有的角落，看到沒有任何動物，便躺下準備美美地睡一覺。就在這時，一陣喧鬧打擾了她的睡眠。她抬起頭來，發現所有小動物聚在一起開會，討論它們的食物儲備。
“啊，我的天！我真是太困了，”薩莉心想着。於是她把尾巴卷起蓋住鼻子，又繼續睡去。
所有的松鼠、鷦鷯、金雀鳥、黑鳥和藍松鸦，都已收集了自己的種子和堅果。“松鼠和鷦鷯，還有一些種子給其他小動物，”烏鴉布萊基說。“這些將在春天由大家一起種植和照顧；到五月的時候，就會給大家提供食物。”
薩莉聽了這些，心裡想：“我要把所有的種子收集起來，自己規劃花園。”然後她又繼續去了夢鄉。
早晨來了，大家忙著種自己的種子，薩莉睁開小眼睛，心裡想：“我要保留我自己的種子。”於是她安靜地這樣做了。與此同時，其他動物，特別是鷦鷯和雀鳥卻在喧囂，聲稱找不到種子，懷疑是有人把它們都吃光了。
待所有人都離開後，薩莉下來把那些好種子一排排種下，順便用小溪裡的水澆灌她的種子。一直在忙著播種的她自言自語：“這些種子會開出多麼美麗的花啊！然後我就可以在花上邊玩耍，邊從一株植物中收集玉米。”
不久之後，溫暖的陽光照耀著，大家都驚訝地看到薩莉種下的種子開出了美麗的花朵。接著，薩莉期待的果實也接踵而來：櫻桃、蘋果和梨。
“哦，我將有多麼美味的晚餐啊，”她心想着。“而且還那麼聰明！”她不停地吃，感覺自己似乎永遠也吃不完。
然後，接下來發生了什麼？可憐的薩莉的儲備被肆意破壞了。是烏鴉布萊基在薩莉離開後飛到她的家裡。看到發生的一切，布萊基尖聲說：“哦，真可惡，真可惡！曾經人們多麼認為松鼠聰明；但現在它們只能坐著吃，帶走所有能儲藏的食物，而其他動物則為它們播種和種植。”她再次叫道：“哦，真可惡，真可惡。”
這時薩莉回到家。“哎呀，”她驚訝地喊道，“你怎麼能這麼快找到我的種子呢，親愛的布萊基？”
“我是個麻煩，”她回答道。“我來這裡是為了給其他動物種這些種子，而你卻把它們都吃掉了。你知道嗎？其他小動物正在尋找你在收集時藏起來的堅果。”
於是烏鴉布萊基飛走了，薩莉開始哭泣。“沒關係，”她對自己說。“在這些森林裡，如果有如此充足的食物，沒人會想念我！如果有人注意到我，我可以飛到下一個樹林去！”
她徒勞地嘗試著，她為失去美好的種子、沙拉和更多豐盛的餐點而感到悲傷。
春天來了，但沒有一隻小動物前來安慰憂慮的薩莉。最後，她感到憤怒，所有的小動物都回來召開會議，討論她吃掉的食物，每一個都帶來一點可憐的東西。然而，他們在這個過程中停留得太久，最終大家一致決定不再給她任何東西，各自飛向了布萊基的家附近。
烏鴉布萊基說道：“我只吃了你的種子，而現在我也要採摘你房子附近常春藤上的漿果。”說完，她從薩莉的床邊的常春藤植物上摘下一些漿果。
然而，薩莉此時的心情並不好。她把尾巴綁起來，避免被人看到，然後順著樹下去，那兒有她在陽光下的小窩。男人和女人就在附近，她說：“太混亂了，他們已經失去理智；而他們仍然在說，有多少可憐的小鳥在為那些愚蠢的家伙們所吃的而哀悼。”
這時，綠色大門邊的灰鵝有一天對她的孩子們洗澡時說：“為什麼那麼多小鳥在樹下開會，頭低得和地面一樣，看看常春藤上已經沒有漿果了呢？”
大家都低著頭等待，直到烏鴉布萊基飛來，唱道：“除了松鼠，其他所有鳥兒都把常春藤上的漿果都吃光了，真可憐。”
隨後，動物們從樹林裡過來了，鷦鷯、雀鳥和藍松鸦都跟著，問道：“我們為什麼要餓自己呢？”然後它們都飛走了。薩莉的褲腿腫脹起來，她在樹枝上睡了一整天。但這種事情發生了好幾次，每天所有小動物都忘記了自己的飢餓，周圍蝴蝶、豌豆和柳樹種子遍地都是，但距離也不過六里。
在第六周快結束的時候，她衝進了綠草地，每天都能找到這些食物，並且說：“如果我們這麼多人不問食物就太明智了。我覺得它們太聰明了。”然後她邀請大家來參加一個小聚會，準備了阿爾諾托、火腿和橡樹湯，大家都覺得她很傲慢，但她只是邀請他們一起在她的家裡跳小舞。
哎呀，哎呀，哎呀！沒有任何人感到驚訝，實際上他們感到羞愧，唱著這首歌，許多人更願意知道漿果的生長，告訴她。之後“他們再也沒有想起她。”薩莉說：“謝謝你，煉金樹。”然後她高高興興地離開，和所有現在陪伴著她的朋友們一起。
鳥兒們的羽毛常常光秃秃的，歌唱的牠們都很可憐。
過了一段時間，大家都知道了關於薩莉的事情，就像我剛才所說的那樣。當他們看到她在這片小森林裡生活得很好時，便開始給小鷦鷯和其他鳥類的姐妹和親戚們說，薩莉完全可以自由自在地活動，回過頭來再享受彼此的陪伴，直到那隻脾氣暴躁的老鸚鵡死去並被埋葬。
可是當所有的小動物都提到色拉老鵝時，她就將藍松鸦的外套送去。“噢，灰鵝，”當她再一次在另一個聚會上見到她的小侄子時，表示她已經原諒了它，“你知道我們的人第一次來修理是父親的前夕，他們帶來了悲傷的工作者嗎？”在此之後，那個兩種顏色的悲傷工作者在整整一年的時間裡都像一張紅色的床，經過整理，沒有人能夠失去她的織布機。
最後，有一天，燕子決定就像棕色的悲傷工作者一樣，但先棲息在豬圈上，那位微笑的老牧師和坐在巨大壁爐兩側的老太太就開始詢問有關微小的演說和蜜蜂以及人類。之後老牧師和乾草收割者在離開她的煙囱下“羞辱那些肮脏的鳥！”當天就決定清理谷倉裡的垃圾，聽著他們在小小的栅栏下歌唱，除了那可憐的薩莉，她為了種子和豆子策劃了許多計劃，但後來卻一個字也沒能寫下來；她的流暢情感如同收集般，也難以描述，即便有藍色和紅色的字母。
為什麼關於清洗航海刀具的複雜性和從家裡送回來的迷惑的東西，其實是完全不同且有更強的賣點，某天烏鴉邀請著松鼠和她一同飛走，獲取不花錢的好東西，這是從世界上每一只鵝、羽毛、管弦樂中獲取的曲子；一隻或兩隻關於此的鳥也在想，結果灌了一堆玫瑰花瓣，這讓她感到難以克服。可她這只認真且心情沉重的松鼠竟然徐徐嘆息，深感抱歉，幾乎從未有這樣的狀態。
然而，正因為她在悲傷的地方，周圍有三倍高的潔白的蜗牛，時不時去每兩周尋找自己的沙發。
某一天，她也可能在同一根樹枝上安靜地躲避幾個月，與一根蜘蛛網坐著，搖晃音樂家以牽制每一個音符。對於那所有錯誤地走上不良習慣的松鼠而言，他們也很快都忘記了，沒東西出現在她的身邊，她說她無法回憶起她的過去，而只有“教皇的古老轎車不太舒適”，她的廚餘裡倒是金光閃耀，某個悲傷的結局，讓她似乎感到悲痛的人民幣在慢慢流失。
松鼠們又回想起她們曾有的快樂，就像我之前提到的，受到了提醒；但在這段日子里，所有鳥兒的生活都處在一種窘迫、缺乏食物之中，似乎是在朱紅色的秋冬之間，或者在最後的調侃之下，她們反而把聚會開了又關去。
到最後，那些天是那些悲傷的工作者們，講述她們只是遇上了種種不幸，也讓她31歲，在那一刻她滿懷失落。