在一片郁郁蔥蔥的森林中，黃昏的光輝閃爍，
一隻小巧的棕色夜鷺，孤獨而害羞，
靜靜地坐著，儘管四周安靜得讓人窒息，
似乎在等待這片滿是歌聲的樹林。
所有的生物都在傾聽——樹木與夜空，
因為每隻鳥的心胸都閃爍著光芒；
每隻蟋蟀都準備好奏出最細微的樂曲，
這裡將有歡快的歌謠，或是悲傷的頌歌響起。
此時，夜鷺的哀怨歌聲飄然而至，
在遠處，時而隱隱傳來鶴的鳴叫，
那聲音顫抖，交錯著，似夏夜的雲彩，
如同月光隱去時，悲傷的心跳在天空中浮現。
聲音時而減弱，似乎即將沉寂，
而沉默似乎是和平的前奏，
就在夜的深處，莊嚴而幽暗，
這首古老的搖籃曲浮現而出：
“睡吧，睡吧，小寶貝，依偎在媽媽的懷抱；
微風輕聲歎息，溫柔抱你，
大地的守護者在你身邊守望；
睡吧，睡吧，小寶貝，等待明亮的晨光。”
“睡吧，睡吧，小寶貝，在嬰兒期柔軟成長；
拯救者在夢中看護著大地的孩子，輕輕繞繞；
睡吧，睡吧，小寶貝，搖籃和母親相擁。”
“睡吧，睡吧，小寶貝，晨曦將帶來玩耍，
大自然的景象和聲音將喚醒你，
拿走心靈與思想中昨日的疲憊。
在寬廣的心中，繼承你靈魂的命運。”
“睡吧，睡吧，小寶貝，守護這珍貴的財富——
靈魂的最高之歌在寂靜中低吟，安靜！我們如此接近；
有時音樂的聲音將隨著每一次的心跳增長。”
於是夜鷺的聲音純淨而升起，
表達豐富，和諧美妙，她坐在濃密的灌木叢中，
那些靈魂融化的音調，饱滿而柔和，
直接落入心中——響亮而清晰。
可是妮娜，這位吟唱者，卻對大多數鳥兒都知之甚少，
儘管她能輕聲吟唱那些旋律與和諧，
這是她第一次似乎認識了每一隻鳥，
心中那些旋律在她心底纏繞。
充滿著狂喜的沉默在她身後緊緊相擁，
睡意的低語圍繞著她的找尋，
遙遠的夢想，幻影，聲音，似親吻在舌尖，
在那搖籃曲中，心跳的回聲悄然響起。一切都圍繞著她棲息的枝頭。
“你看見那是誰？哦，她並不在夢中沉睡嗎？”
弗蘭克尖叫著，微笑著看著他美麗的睡夢；
他們聊著、笑著，俯視著她，
直到心靈與思想閃現出“生命的黎明”，
在黎明的第一縷陽光中，郁金香掙扎著在紛争中綻放——
就像被眩暈的輪子打翻的孩子；
弗蘭克把球放在她的小棕色手中——
她的小手就那麼輕輕按在細帶上。
銀白色的頭髮在明亮的眼睛上閃爍，
“親愛的艾斯庫拉，你親愛的老師！你何以如此尖銳？
他最嚴厲的斥責使你面臨愚蠢的邊緣，
讓你的鄰居無端受苦，永遠別再想。”
“我求你，美麗而快樂的妮娜，
要聰明些，不再在柳樹上玩耍……”
因此，夜鷺的歌聲總是停息。
那天早晨他們的歌曲，顯得十分愉快。
現在故事飛舞，變得如此熟悉。
數十隻夜鷺在森林間輕聲和鳴，
我用法語無辜地述說，偶爾引來阵阵欢笑。
妮娜，在另一個灰色的清晨，
她的花朵完全綻放，打著哈欠，
但那春天的沉默卻靜止不語，
之後大家都稱呼為溫馴的模仿，
儘管再也無法創造的旋律只有在夢中悠然長存——
她的本性不斷重生，重複而又重複。
像妮娜那樣，你並不需要歌聲，
不過偶爾最具權威，卻也不必如此，
在他人面前停止唱歌，結果卻附帶著生命的成本。
“因此，拍打在市場的聲響讓人飛翔—— 不要悲傷，但在夜晚輕聲歌唱。”
在過了十三個小時後，她鬆開那隻打哈欠的手，
輕柔的辮髮在耳邊輕聲聽著聲音的呼吸。