一個陽光明媚的下午，狐狸芬恩正悠閒地躺在草地上，欣賞著在花叢上空翩翩起舞的美麗蝴蝶。森林中的一切似乎都很平和，但芬恩卻有種不好的預感，覺得這種和諧很快就會被打破。就在這時，他的朋友，烏龜提莉出現了，神情顯得很憂慮。
“芬恩，你聽說最新消息了嗎？”提莉邊說邊調整著她的眼鏡。“在湖中間的神秘島上隱藏著寶藏！傳聞有一張地圖可以指引我們去那裡！”
芬恩立刻跳了起來，眼中閃爍著興奮的光芒。“寶藏？真的嗎？我們一定要去找！”他高興地喊道。
“等一下，”提莉小心翼翼地說。“很多人嘗試去尋找，但都沒有回來。那個島上滿是陷阱和神秘事物，非常危險。”
“沒有什麼寶藏是找不到的！”芬恩堅定地说道。“讓我們去拿地圖，看看它指引我們去哪里！”
提莉雖然不喜歡，但不能讓芬恩獨自前往，于是她同意了。他們詢問四周，終於找到了一個告訴他們地圖在森林邊緣洞穴中的人。
洞穴陰暗而令人畏懼，但芬恩帶頭進去。在裡面，他們找到了掛在石樑上的地圖。芬恩抓住它，急匆匆地走出了洞穴。遠處，他們看到一隻船停在湖邊，正等著帶他們去島上。
當他們划過湖面時，芬恩興高采烈地笑了。“終於要找到寶藏了！”
當他們到達神秘島的岸邊時，展開了地圖。它看起來陳舊而褪色，但芬恩認為他能辨認出一條通往森林深處的小路。
“這邊！”他叫道，他們便朝島心出發。
起初，一切似乎都很順利，但很快道路變得雜草叢生且曲折。他們在樹林中彎彎曲曲，終於來到了地圖上顯示的寶藏地點。那裡，一塊巨石威脅性地耸立在地面上一個小洞口上。他們挖啊挖，終於挖出一個舊的鏽跡斑斑的箱子。芬恩的眼睛閃閃發光，當他打開箱子，發現裡面滿是閃閃發光的金幣時，眼中的光芒更是亮了起來！
可是當他伸手進去的時候，地面震動起來，箱子開始滑向隱藏的深淵。芬恩和提莉及時跳開，避免被洞口吞噬。“真是太險了！”提莉驚呼道。“太險了！”芬恩也同意。
他們緊張地笑著，決定把寶藏留在原地，但作為紀念，帶走了幾枚金幣。當他們划回湖的另一邊時，芬恩意識到他和提莉一起經歷的冒險遠比任何寶藏都要珍貴。他們共同面對恐懼，解決問題，帶著有趣的故事回來。
芬恩看著地平線上的夕陽，微笑著說：“旅程才是最重要的。”提莉點頭表示同意。