佐伊的多彩梦想

在草原的一个小角落里,住着一只年轻的斑马,名叫佐伊。当其他斑马嬉闹开玩笑时,佐伊却总是安静,似乎在思考着什么重要的事情。你看,佐伊有一个小秘密——每当甜美的梦境亲吻她的眼睑时,她的梦都会变成世界上最色彩斑斓的地方。

那些梦境就像是大师画家的画作。然而,醒来就像阳光爆炸在她的脸上。她睁开眼睛,深深叹息,低头看着自己黑白相间的身体和脚下的灰色土地。就这样,一天天过去,每当她打开心灵之门时,她便会想,所有的梦想是否能让她在下一个夜晚依然勇敢。

“灰色真是奇怪,”她常常这样想。“在这个世界上有这么多的颜色,难免会让人感到无比乏味和无生气。”

当然,她的妈妈告诉她:“不,不是灰色,我的小宝贝,只是像月亮的画像那样的黑白。而你知道,没有星星陪伴的时候,她并不会显得那么暗淡。”这并没有帮助她一点点。

在每场愤怒的暴风雨和每场雪后,佐伊总是把头转向东边高高的山丘——她认为那儿住着巨大的白色云朵,离她并不远。她从不称它们为云朵,总是称它们为月亮。

有一天阳光明媚,恰逢新年不久,佐伊向那座由婚礼潮糖果搭建的大白月亮出发,虽然她从来没有见过它。

走了很久,感觉异常疲惫时,她坐下,心情沉重。就在这时,她看到一个巨大的、看起来快乐的生物从她正向走去的小山丘上疾驰而下;它的颜色像蔚蓝的天空,爪子每一个都是温柔的粉红色。

“你真迷人,”当这个陌生的生物走到她跟前时,佐伊开心地喊道。“你叫什么名字,来自哪里?”

“我叫袋鼠,简直就是我的缩写。我来自另一个月亮,”它回答道。“怎么了?你看起来不太快乐。”

“哦,当然是我。我是灰色的。家里的朋友们都是黑白相间的,十分好看。”

“但你并不是灰色的,”袋鼠说。“看看你的鼻子,那是黑色的;而且你难道没有看到你的条纹里也有黑色的部分吗?再说,如果你掉进了一个黑暗的沟里,你难道会说它是灰色的,因为你看不到真实的颜色吗?”

“我想,”佐伊说,“如果我掉进了白灰中,你认为我应该仍在脸红吗?”

“我想你会的,”袋鼠回答。“人类的意义是什么呢——如果不是让月亮下的每一样东西变得更加美好?”

“那谁创造了这些月亮?”佐伊心里想,但她不想无礼,所以她只说了一遍:

“我希望我很聪明。”

“聪明里没有‘希望’这回事,”袋鼠说。“我曾读到《哈姆雷特》中,女王扎兹布希望她的臣民为她的‘愿望’而鞭策。但当然,如果你是去找小丑,你倒是可以倒立。”

此时佐伊在眼泪中微笑。她会永远记住袋鼠的回答,因为她确信这听起来非常有道理;而那天晚上,当她上床时,她再次向星星满天的月亮出发,星星们在她身边眨眼、それ扭动着。

第二天早上,当她睁开眼睛时,她发现自己躺在离家不远的大白月亮旁;但她立刻把长腿放“绕在脖子上”,跳了进去,没有摔倒,迅速跑回去;这些漫长的旅程让她觉得自己变得聪明多了。

她发现自己已经离开了三周,如今当然她的朋友们都在嘲笑她;她也哈哈大笑,但她们依旧没有灰色。

不久后,佐伊与她的年轻朋友啄木鸟散步——这是一种自夸故事无数的鸟。

“我最近真是太好、太灰了,”佐伊说道,“所以我想你可以给我弄点有趣的事情,比如说谜题,或者掉进洞里,或者转个弯。”

“哦,我有一个非常好的故事,”啄木鸟回答说,“我马上就告诉你。你要知道,八天前,我远赴瓦卡乌拉灌木丛,去那片最远的沼泽边缘。突然,当我接近河流时,我听到一个声音在喊我的名字——嗷嗷嗷——这是猴子叫的声音,不像鸟。奇怪的是,等我回应时,忽然出现一阵可怕的黑烟——四处都是巨大云团,还有一个可以放下许多大房间的小房子。一个小圆人喊我。”

“这真有趣,”佐伊说。

“有趣!我想知道你所谓的有趣是什么!”

“转来转去,这就是他人心中的意义,正如我昨天所说的,”啄木鸟说道。

“你希望我给你讲的是什么?”佐伊问。

“难道我会撒谎吗?”回答道。“不久之后,我的所有妻子都发现,她们一辈子都没听过如此美妙的呼唤。没有人知道你的声音在意大利水边听起来是多么悦耳,而那个小圆人,他是一个国王,他说,我们应该有礼物,等等,但他是黑色的,讨厌所有的白人。所以没有丝线之类的东西,实际上,他想要的就是我的灰色。可实际上,他的黑色有着可怕的原因——其他黑色试图诱惑他,但他依然保持着勇敢。”

佐伊静静地听着,低声哭泣,但她在心里思索着她想要的一切。然后借着手边的红白油漆——幸运的是,那不是铅——她改变了自己的整个身体,当她看着月亮时,她爱上了自己,温柔地说道:“这甜蜜的嘴唇,这是我见过的最漂亮的嘴,我的亲爱的好自我。”

但你看,如果你事先知道某件事,那只是乐趣而已。

亲爱的读者,我所讲述的故事之所以似乎充满如此多的严肃,因为它们是为那些“撒谎能力”远比他们父母强大的孩子们而写的。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย