小种子

从前,在一个阳光明媚的春日,一位和善的园丁正在他的花园里散步。他欣赏着周围的美丽:高大的树木、绿油油的草地和五彩缤纷的花朵。然而,当他四处走动时,他注意到了一粒他从未见过的小种子。

“你好呀,小种子!”园丁亲切地说道。“你一个人待在这里做什么?想和我一起住在我的花园里吗?”
“哦,好的!”小种子说道。“我很乐意与你同住。”

于是,园丁把小种子带回了一个温暖的地方,把他种下,希望他能喜欢在花园生活。第二天,雨水倾盆而下,小种子说:“哦,天哪!我这么小,现在全身都湿透了!我永远都无法长成美丽的花。”

但不久,阳光又照耀着大地,他说:“哦,天哪!我这么小,现在全身都干了!我永远都无法长成美丽的花。”整个星期,小种子坐在温暖的阳光下。然而,他并不觉得喜欢。他希望能像旁边那朵巨大的花一样成长,那朵花说:“早上好,小种子。”

“早上好。”小种子说道,“但我怕我永远无法像你一样大而美丽。”

“胡说。”那朵大花说。“你必须有耐心。稍等一下。可能会花很长时间,但有一天你会看到的。”

日复一日,小种子坐在炽热的阳光下。他越来越厌烦等待。天天,园丁给小种子浇水,或者雨水洒下来。但他似乎始终没有长大。

终于有一天,他感到自己埋在地下。“哦,天哪!我不知道接下来会发生什么。”小种子想。“哦,天哪!”最终,他感到上面有些坚硬和干燥的东西,突然发现自己置身于新鲜的空气和阳光中。他虽然没有长得很多,但确实在成长。他还是觉得非常小,但是比之前感觉大了一点。“我不太确定我是否喜欢这样。”被称为Seedie的小种子说道,“但至少我不再全身湿透了。”

现在是夏天,微风轻拂。Seedie抬起头,观看高大的树木和花朵在前后摇曳。然后他感到自己也在做同样的事情。于是他向上生长,Seedie的茎越来越高了。

日复一日,他的叶子也不断变大。然后有一天,他感觉到了自己头顶上一个漂亮的花蕾。“哦,当我的花盛开时,我将是多么美丽啊。”他想着。

“哦,不,不。这太早了;你必须有耐心。”

当Seedie听到这话时,他希望那个声音安静下来,因为现在他愉快地想着自己将很快变得多么美丽;但是每当他这样想着时,那句“你必须有耐心”的话仿佛在他耳边回响。

这给我们所有人提供了很好的建议。所以我们现在必须离开Seedie和其他花草。我们要去地下看看那里的情况。我们要倾听、观察、了解所有小种子之间的交流,那些非常微小的幼苗。我们也会听到地面上那些色彩鲜艳的花朵在做什么。

在地下有成千上万的种子。园丁从未注意到它们,但它们能听到他离它们很近。小种子听到了园丁在上面赞美的话语,也听到他所说的一切。

不久其他种子也听到了。他们本打算说出他所说的话,但忘记了。现在他们说:“啊!是的!我们必须努力,就像美丽的花朵一样。我们必须让和善的园丁感到高兴。我们必须成长,像其他花一样。”

然后它们开始在整个夏天沉睡;当然,Seedie除外。他现在很确信自己比旁边最大花朵的最尖细部分要大得多。但没有花朵出现。

但随后,在适当的时候,突然一场大风暴来临。雨下了一整天,寒冷的风从山上刮来。当天色变得相当黑暗时,一阵非常凶猛的风呼啸着沿着道路而来。

“听啊听,那风多么猛烈地撞击着那棵树!”站在窗边的园丁喊道。“那棵树肯定会倒下。”

就在这时,轰然一声,树倒了。然而,有一块小石头被吹到了树根下,所以你听到的声音并不是无缘无故的;但除了被吹进的小石头外,其他所有东西都很开心,因为夜晚还是温暖的,因为在风暴面前的所有东西在地下都是安全的。

但那颗小种子,他的生命系于此。外面的一切都被拆散,消失了。最终,风哀嚎着,呼啸着,直到自己完全气喘吁吁。雨如瀑布般倾泻而下。所有这些行为只是为了保持地方的温暖。

两天后,当天气再次晴朗时,所有人都说:“哦,所有事物看上去如此美丽——从高大的树木到那些羞愧得不能独自伫立的微小花朵!”

但你知道发生了什么吗?小树、喷泉,还有黑色泥土和白色泥土,全都聚在一起,帮助了最微小的树,现在它站在所有其他的后面。它向旁边望去,看到旁边的第三个黑点。但正当它努力向上挺进,稍微用力,它又全部都脱落了。

整洁的花园里,园丁尽可能清楚地说:“你必须让所有植物学会等待。”

然后,七月的第二个星期来了,这个时期被称为“犬日”;因为在这段时间,即使在最炎热的阳光下,这颗小种子也从未经历过,除非她被裹在一片温暖的毛皮中;但她依然与那毛皮分开,尽管她全心全意希望能这样做——老虎和美洲豹自然用他们的尾巴来调整自己。

那个时候,小种子发现自己在篱笆的尽头,能够听到非常温暖的阳光,当她感到温暖得像一堆时,就是因为她对自己躺在上面感到羞愧。过了一会儿,她全身都能帮助他们,所以她感到每周都能重温相似的待遇。

过路的人可能会说:“你在想什么?”但她并不太可能会回答所有提问的人。

这可不是所有:一个小女孩发现了她。她可以看到一片带有丰富红汁的大叶子。紧接着,成千上万的翅膀围绕着她——仿佛花朵本身几乎全是口,而随后,当口被泥土摩擦时,她坚持要把自己扭转一打次。

“我能告诉我将成为什么。”大家都说。但一朵花指着说,这在她向下生长看天空时是不可能的。那朵花指了指。请你想象,像四叶的纸灯笼一样一直旋转,直到小粗 bush在她眼前可见;它也开始朝向太阳的不同方向转动。

然后,一个明亮的金色花蕾冒了出来,在它上方,悬挂着一种玫瑰色的花瓣,浑然在白色的东西中变化:这是一个安全的运动。它如此清楚地说着,或是对她或是对彼此,持续了半个小时。

终于,真正的夏天来了;炎热的风从各个方面吹来。沉重的雨给蜜蜂带来了些许凉爽;小嘴巴因各种天气逐渐丰满;在一些蛾子或蝴蝶的下方,之前的泥土被冲净时,你不会相信四次在一起;它覆盖上了所有十六百的辛劳。每晚,正好在午夜时分,遮挡上有十万大水滴;然后每个小嘴吐出的墨褐色的帆,日复一日地有二十桶水。

不久后,又来了些肮脏的东西;正好在嘴上可能有一只跳蚤;它又重新开始一轮,四分之一的蜜蜂敌手,点点或通用的糖浆。

“我现在是一只大蜗牛。”花园现在就如此,太多了,他停下来了。

之后花园变得如此干燥和焦黑,挽救的小女孩双手和前臂可以说,立刻吸收了一段极长的时间。

然而,已是春天,花园的美丽东角坐落着,犹如手工剪出的蕾丝,准备迎接新月。愿她自己保留一半,给那年轻的花园,整整一百株——

不要把目光低低地看着地面,害怕抽筋。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย