沉睡毛虫的旅程

在温暖的正午阳光洒在宁静的草地上时,所有的生物都开始活跃起来。两只年轻的蝴蝶相互亲吻,跳舞,瓢虫爬到一根新的绿芽尖上,随着蜜蜂们快乐的嗡嗡声点头。

但在一片鲜绿的叶子中央,坐着小毛虫可可,她的脸上挂着忧伤的表情。

“我真希望我能像他们那样快乐,”她说,“但我实在太累、太困了。不过,我不能放弃,如果我在天黑前不赶上我的朋友们,他们会走得太远,我们就再也无法一起玩了。”

于是,她抬起头,睁大她的小眼睛,继续前行。是的,她对自己轻声说道,加油,嗯,真好。

但不久之后,她走得越来越慢,显然听不见自己在说什么。

“哦,亲爱的,”她说,“我真的太困了——如果我不停下来的话,我肯定会在走路的时候睡着,那时候会做可怕的梦,梦见那些巨大的东西来吃我。”

可怜的可可做了很多关于大东西的可怕梦——鸟、蜥蜴、青蛙和蟾蜍——这些都是因为她在想休息的时候没有停下来。

“我不会翻身去睡的,”她心想,“但就在这温暖、柔和的阳光下,我会闭上眼睛休息。哦,亲爱的,亲爱的;我该去哪儿找吃的呢?但我也无能为力了。”—她将可爱的小脑袋低垂在叶子边缘,小眼睛轻轻闭上了。

“哦,亲爱的蜂鸟,您能帮我一点忙吗?请您去睡吧,如果您愿意,但请保护好她,好吗?可可太害怕那些巨大跳起来吃她的东西了。请您一定要把它们赶走,好吗?”

就在可可安安稳稳地睡着的时候,蜂鸟飞来了,所有那些巨大的东西试图跳起来吃掉她,但蜂鸟飞来摇着小生气的头,把它们全部赶走,直到它们都逃跑了,没有一个再敢靠近可可。

然后,太阳快要落下的时候,蜜蜂飞过来说:

“亲爱的蜂鸟,请问您一直在这里吗?”

“哦,是的,小姐,是的,”可怜的蜂鸟回答。

“我只想知道您是否一直在这里。这能让我的主人放心,仅此而已。”

后来,风开始变冷,星星和月亮明亮地出来了,成千上万的小闪烁的光点开始在树间点头起舞,就像那个夏季的夜晚一样。但可可却蜷缩在她的叶子上,酣然入睡。

“她没事的,”蓝铃花晃动着身子笑着说,看着露珠慢慢滑到她的银丝上。 “她没事的,”罂粟花高兴地说,仰望着草地对面的天文望远镜。

“哦,是的,哦,是的,”那只在蜂巢里温暖舒适的小蜜蜂说,她根本不想让其他护士知道护士的数量不够。“哦,是的,哦,是的,”地上的小生物们和树上的小生物们也这么说。

然后,六个小家伙们去睡觉了,但他们第二天晚上却完全没有预料到这样的暴雨、狂风和雷声,在一个炎热的夏天。

终于,在第二天下午晚些时候,天气开始变得炎热而潮湿,而亲爱的老太阳变得明亮快乐,洒下光辉在众多新鲜美丽的事物上。这时,闪电突然照亮了正在睡梦中的小可可的脸,刺眼的光线直射她的眼睛,可怜的小东西,此时她在叶柄(即叶子)上颤抖,完全无法让她继续沉睡。就在这时,一个可怕的大东西匆匆从下面跳了上来,毫无预兆地把小可可从她那娇嫩的小叶子边缘一口吞了下去,连个“请您让我过去”都没有。

随后,蜜蜂们在蜡质的墙壁天花板上凝视着小可可的脸和大眼睛,而她则依然躺在那里。她的六只小手和膝盖本该向每一个小小的棉花对面挥舞着微笑,却因蜕变过程中的难以忍受而显得无比悲惨。

但可可此时的模样,真是让人感到奇怪,无论是对蝙蝠还是小奶蛇来说。她的肤色很白皙,形状圆润;尽管有着两只巨大的眼睛,充满了无法控制的好奇,却是那样温柔平静,就像是一只小玻璃灯,微微蜷缩着,同时拼命靠近那一个不断闪动的光点,周围孩子们对此并不起反应。

而现在,甜蜜的蜂蜜,又有谁会否认需要一点微不足道的疗愈?每个小蜂蜜公民曾期待这一天的到来。

但就在她被完全淹没在蜂蜜圈时,可可的心底依旧很想再飞一飞。

在这个令人愉快的夜晚,还有成群的小蜜蜂跟在她身边,兴高采烈地参加她的神秘庆典。

不过可可的旅程才刚刚开始,随着她的成长,她将经历更美丽的蜕变。在这个温暖而美好的故事里,小毛虫可可将学会珍惜生命中每一个漫长而温暖的瞬间。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย