会唱歌的向日葵

在一个名为阳光花园的美丽花园里,盛开着一株叫阳阳的向日葵。每天,她都会将她那鲜艳而快乐的脸庞朝向温暖的阳光,渴望用歌声唱给周围的小动物们听。但是,她遇到的唯一问题就是——阳阳的声音似乎总是哑着…

“啾,啾,啾!啾啾,啾啾!”

眩晕虫迪利总是 chirp、chirp 并试图逗阳阳笑。然后他常常说,“没有好听的声音,怎么能唱给全世界听呢?”

阳阳叹了口气,“要是我的声音能出来,我会唱给这些整天在我身边飞来飞去的小生物们听。”

“我来帮你练习唱歌,”迪利说。

于是,他们每天一起练习。

“来吧,现在跟着我唱。”

“啾,啾,啾!啾啾,啾啾!”迪利唱道。

“啾,啾,啾!啾啾,啾啾!”阳阳试着唱,但是她的喉咙里只发出了“啾,啾”。

“好多了,”迪利高兴地说。“现在再试一次。来,再来,啾啾,啾啾。”

所以,阳阳一次又一次的尝试,但是当她唱到“啾啾”时总是唱不好。

“没关系,”迪利说。“无论如何我得去我的旅途,等我回来的时候你就能啾啾了。”

然后迪利飞走了,去了很远的地方。他很久才回来。最后他回来了,你猜怎么着?阳阳刚好在唱“啾,啾,啾!啾,啾,啾!”而且自己看起来很开心。

“你听到我的歌了吗?好听吗?”她问。

“是的,你知道我根本没有离开吗?我就在那朵花后面,听你唱歌。”

“是真的吗?”阳阳说。“那你听到了什么?”

“哦,听到了很多很多的事情。现在继续唱更多吧。”

但是她只剩下这首歌的最后一点。

“每次见到你,迪利,你都是跟我说同样的话——‘啾,啾,啾!’我希望能唱另一首歌。我想唱关于快乐和幸福的歌。我——我想唱关于那些在阳光下喝着光辉和温暖的微笑的小太阳孩子们的歌。”

“那你为什么不跳舞呢?”迪利问。

“跳舞!”阳阳说,“想象一下,一颗大向日葵在小动物们面前跳舞。”

“你要知道,只有小鸟和快乐的小虫子会为我们唱歌。大的花朵必须为它们跳舞,”迪利说。“跳舞!哦,快跳!”

于是阳阳开始跳舞,跳得特别欢。但是,由于阳光的炎热,她不得不在高高的绿茎上非常小心地平衡自己。

“小心点,小心点,”迪利从一片大向日葵的叶子边看着说。“只要你知道怎么继续,就没问题,正如我知道如何让我的小翅膀像轮子一样转动,当我准备飞的时候,简单得很,就像个轮子一样。”

然后,迪利教阳阳怎么扭动身体,从一边摇摆到另一边。

“哦!每个人都在对我微笑,”阳阳说。“让我再跳舞一会儿,迪利。”

“他们并不是在对你微笑,”迪利说。“他们是在为你快乐的歌谣‘啾,啾,啾!’而心怀喜悦地微笑。你这些大花真是太幻想了!”

可是和那些在阳光下微笑的小太阳孩子们一起跳舞真是太有趣了。迪利希望自己的声音不会一直停留在“啾,啾”。突然间,听见了似乎有人在呼唤的细微声音:“你好!”

迪利抬头问:“是谁在上面说话?”

“啾,啾!祝你安好,亲爱的迪利,”远处回应道;接着传来了一个像笛子般的微弱声响,像是一种乐器的声音。这是跳蚤,她来自绿色苔藓的世界。微风把她在睡梦中吹到了这个大世界里。

所有的苔藓控制的小孩们都害怕极了。

“她再也找不到回家的路了,”他们唱道。

但是跳蚤却只是笑着、玩耍着,轻轻踢打着花园里的花,直到阳阳开始在自己的茎上旋转。

“哦,现在我有一整群园丁来看着我,我得小心了,”阳阳心想,“一个、两个、三次;只有三个。你们也来吧,园丁们,请!我真的很高兴见到你们。”

然后她又开始旋转,黄色的花瓣和美丽的大圆花唇触碰到了地面,然后又向上翻,发出一阵哨音。

“哦!你们也像我一样旋转吗?我真是太开心了,你们能这样做,”阳阳说。

然后,有三个穿着蓝色外套的男人从我们的世界走过来观看。

“哦!真难以想象那些黑乎乎的东西一直在拉扯我的脚,而你们也曾是我的脚,呵呵有趣的老家伙们,”跳蚤说。

“哎呀!呜哇!”所有的太阳孩子们都叫道。

“就是这样,”跳蚤咯咯笑着说。“但是你们有没有真正品味过阳光的美好呢?柔软而满足的草笑着,斑驳的蝴蝶穿着的蓝色衣装,轻轻的微风。烦恼不算什么,伤害才是痛苦而不会生长!”

是的,我们的世界比绿色苔藓的世界差得多。

“哦!让我们愉快地相聚,一起在雏菊的丝绸裙边美丽地跳舞,”他们说。“最好的事情是,再见!”

“我真为自己感到不好意思,”阳阳说。

可是跳蚤来了,跟她说再见。跳蚤的世界始终在你身边打转,或者绿色的头发像轻轻的触摩一样,只是蜘蛛需要伸展它们的丝线到它们的生存阶梯。所以当跳蚤靠近阳阳时,她想要的只是乖乖地倒下,再次回到温暖的泥土里。

“哦,不,不,不,”跳蚤说。“你现在在我们的世界里!”

于是跳蚤发出几声清脆的声音:“啾啾啾!哦,真开心,就像笑着的后脑勺一样旋转着。”

“哦!我们的表演让我们兴奋,”跳蚤说。“看到没有?我的星星在空中飞舞着,我也跟着它们旋转,伸展着绿色、红色或黄色的小蹄子。”

“这是不允许的,”正在跳舞的跳蚤孩子们说。

“我们要如何把你们给拖走,”阳光闪耀的树们说道。跳蚤就在这里翻滚,直到一堆蚂蚁恳求“请让我来开始!我们结束了,我们的家人再见你。” 跳蚤说,“谢谢你们在离开之前给我拍个手。三声欢乐的感谢。”

然后蚂蚁来了,他们立刻开始撕开跳蚤价值150美元的裙子。跳蚤尖叫着,但阳阳尽力想要把裙子摇掉。跳蚤立刻说,“我们的家人会——”

“这是不允许的,”阳阳说。

她生气得面目扭曲。但其他人并没有这样。

“我们在这里的感觉更好一些,”所有黑白黄的蚂蚁们说。然后其他小伙伴们都把裙子拉好,遗憾地离开了。

“哦,愤怒的蚂蚁真可怕,”跳蚤说。“我真害怕虫子和那些泥土里的虫子;真是可怕。还有柔软的脚趾到脊柱,黏黏的泥巴下面,啊,没错!在沙子里的鳗鱼的底下遇到的都是双倍的可怕。”

“无论如何,伤害终究会让你不爽,你这个有趣的小东西,”软脚虫子说,穿着红色流浪者的半围裙。

男孩们都惊呆了。

“来吧,跟我们一起去,”他们说,“你一只小虫子,不然就会被其他的愚蠢的虫子们所抓住。”

所以两人开始了一项包裹Fir Tow的工作,还带上了一个船锚。

每一只鞋子或者脚都装有最大的砂子,半永久的印记和最少的没做过的水平都在短小的草地上四处摆动。

但他们只对彼此说这些。

他们那双腿想要的确是确保抓住你眼球里的白色。

“瞧,我就是这样,简直能拧出形状来,像通过稀薄的视境投放下视线在碎裂的杨树之下一样。”

但是跳蚤已经被抛了出去,感觉有些晕头转向。

突然间,听见了“叮”的一声,跳蚤笑着,旋转着,像是在一个被打爆的罐子里翻滚,像个桶一样;很快就像旋转而迅速流动的海水,由于重叠的茶壶在这个微妙的地方通过。

跳蚤、带着她的礼物,来覆她的每个细微动作。

“我就是每一个大个子,所有的其他人,除了我在这里,”她说。

“被腌制得,长长的舌头再也没有正常的感觉,“说跳蚤。

“呼噢——我每个巨大且肆无忌惮的玩耍只为你这动作发推!”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย