唱歌的青蛙

在一个温暖的夏夜,在柔和的月光下,一只名叫弗雷德的青蛙决定坐在睡莲池边,自己唱歌。虽然有几只青蛙在旁边观看,但大多数已经躲在床里睡觉。弗雷德的歌声令人陶醉,但他害羞,不敢大声唱,让周围的其他动物听见。

夜莺就住在旁边的梭梭树上,唱得非常美妙。阿尔忒米斯灌木丛中的厉声歌吟者也是如此。虽然它们不是邻居,但依然听到了弗雷德从睡莲池中传来的不同寻常的声音。

“说实话,”夜莺对厉声歌吟者说,“那只青蛙的嗓音真是好得很,值得一听。真可惜他没受过训练。我打算给他一个机会。”

第二天,弗雷德坐在一片睡莲叶上,叹了口气,因为夜莺的话在他的脑海中挥之不去,他试着在无人倾听时大声唱出声音,希望能传到阿尔忒米斯灌木丛中。可是谁来教他呢?

弗雷德不久便等到了。夜莺停在他头顶的树枝上告诉他,如果他愿意来灌木丛里住,她会很乐意教他唱歌。

“亲爱的夜莺,你真的会陪我直到我足够会唱歌取悦自己吗?”

“这太简单了,”她回答说。“我会待在这里直到月底,若到那时你还没掌握我所教的一切,我会再待一个月。”

于是,愉快的夜莺在梭梭树中待到了月末。

但她所教的内容并没有帮助到弗雷德。弗雷德太笨了,学不会。月末来临,夜莺停在离弗雷德近的树枝上,说:

“好吧,青蛙,你的学习进展如何?让我听听你的尝试。”

“哦!我进展相当不错,”弗雷德回答说。“就在昨天,我掌握了‘在花园门口吻我,你愿意还是不愿意’这首歌的旋律!”

“这样的美丽歌曲和悦耳的旋律,我可不会嗤之以鼻,因为我自己也喜欢。”夜莺说道,她反复用柔和的声音唱了出来。

接着,她在树枝上引领着旋律,变换出自己独特的风格。

“哇,”弗雷德惊讶道。“那就是我想要唱的,只要更加宏伟!”

“那么,你有什么要对自己说的呢,”夜莺完成后问道,“或者你也许可以做得更好?”

“我打赌我的疙瘩头和蒲公英对赌,我会在六天内唱出来!”弗雷德说道。

“如果我输了,那就太糟糕了,”夜莺自言自语道,“这意味着每晚的晚餐都没了。”

接着她对弗雷德说:“非常感谢你,亲爱的青蛙,祝你早安。”

但整整一天,直到第二晚,弗雷德都坐在一片睡莲叶上思考。跟明智的青蛙一样,最多两个一起生活,欢笑,阳光明媚的日子都在不为未来担忧的情况下度过。到了第八天,夜莺因为高兴而把青蛙完全忘记掉,但那天弗雷德很快来到梭梭树下。

“你现在能为自己唱歌吗?”她朝他喊道。

“我能!我能!”弗雷德自豪地说道,然后鼓起喉咙。“听听,让人惊讶的歌声!CrooooooOAAAAAcaNO:NO! ACO: NOh! 哦,哦,哦,哦!”

夜莺差点被惊呆了。像精灵般的她飞到弗雷德身边,围着他发出响亮的哀怨,尽情展示她的嗓音,“CrooooooOAAAA”: “CA! NO! NO! NO! 你会!你能:

不,如果我恳求的话,国王海王星不需要我,没有,没有;哦哦!”

然后她独自唱起“甜美的回声”和“婚礼的诀别曲”,故意唱得够大声,以便让弗雷德有机会参合合唱。然后她飞走藏起来,静静观察。

第二天晚上,许多朋友和邻居围到这片睡莲池边,欣赏那只背上有斑点的青蛙的歌声。厉声歌吟者坐在阿尔忒米斯灌木丛中,但没有发出声音。夜莺在梭梭树上也是如此,时不时擦去眼泪。弗雷德太快乐了,根本没有注意到这些。

他一直唱到太阳高挂在空中,温暖的阳光带来了各种蔬菜和昆虫,正如他自己一样,游动的鱼儿也在闪亮的水中欢快嬉戏。

经过漫长而温暖的黄昏,终于到了疲惫的尽头,青蛙们都催着弗雷德再唱一次他那甜美忧伤的歌曲。

“各位青蛙,今夜你们觉得如何来一场比拼;就你我二人!”

“你是说数量的比试吗,”一只年轻的青蛙说,凭借巧妙的把戏,我可以在不费力气移动的情况下,翻倍那个数量。”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย