失落歌曲的秘密

在一个阳光明媚的安静河边,一只小乌龟悲伤地坐在一块大石头上。突然,一个声音喊道:

“早上好,托比。今天早上你看起来非常伤心。”

抬头一看,托比发现是刚刚上岸的青蛙吉米。托比摇了摇头,又叹了一口气。

“怎么了,我的小朋友?你可很少伤心。”

“我知道我很少这样,”托比哭诉道,“但我曾有一首美丽的歌,现在却找不到了!”

“哦,没关系,”吉米愉快地说。“我会唱我最喜欢的歌,听完后你就不会想你自己的了。”

于是他开始唱他最喜欢的歌,欢快地唱道:

                            “变化,变化,变化,  
                          每天你都会看到我们变化;  
                        现在长出腿来,然后没腿;  
                       小尾巴不久会消失;  
                       很快快乐的青蛙就跳出来!”  

“哦,这是一首好歌,”托比说,“但这不是我想的那首。”

“什么!你还有比这更好听的吗?”

“我曾经有过,”托比回答,“但我记不起来了。”

“那我就无能为力了,因为我只会这一首,”吉米说。就在这时,从树间飞来了一只乌鸦,停下来听听。

“早上好,托比!”乌鸦说。“你看起来今天早上很伤心。”

“我很伤心。我失去了我最喜欢的歌。”

“哦,没关系,”乌鸦喊道。“你唱唱我最喜欢的歌,试着记起你的。”

于是他开始唱:

                          “你要去哪里,我美丽的姑娘?  
                        ‘我去挤奶,先生,’她说。  
                        ‘我可以跟你去吗,我美丽的姑娘?’  
                        ‘你很受欢迎,先生,’她说。”  

“还有七个小节,”乌鸦说。“这是首好歌,”托比说,“但这不是我想的那首。”

这时,刺猬斯派克刚刚睡醒,懒洋洋地走出了他的门。“早上好,朋友们。你们今天早上似乎很快乐。”

“我很快乐,”吉米说,“乌鸦也是,但托比却很悲伤,因为他失去了他最喜欢的歌。”

“那么,为什么你不唱你的给他听呢?”斯派克说。

“哦,那是一项非常困难的任务,”乌鸦说。

“那么,我来唱我最喜欢的歌,”斯派克立即开始了:

                        “快去参加婚礼,婚礼,婚礼;  
                      快去参加婚礼,老休去世了。”  

然后他又继续睡觉,因为他刚刚醒来,你知道的。

但托比摇摇头。“谢谢你,”他说,“但这不是我想的那首。”

这时,从树上传来了一段快乐的小调。谁在那奇怪的地方演奏呢?吉米、乌鸦和斯派克都抬头一看,看到一只翠鸟正在弹他的竖琴。托比正要说“早上好”,但翠鸟急忙打断他说:

“早上好,朋友们。遗憾的是,托比今天早上向我们问好很悲伤,因为他失去了他最喜欢的歌。”

“那么,你为什么不在你的竖琴上演奏呢?”翠鸟问。“这是记起它的最好方法。”但托比发出一声大声的呻吟。“我不能演奏,”他说,“因为我忘了它。”

朋友们都沉默了一会儿,然后乌鸦喊道:“托比,让我们一个接一个地唱我们的歌,然后试着记起你失去的那首。”

“我会这么做,”托比说,“但我担心我会记不起来。”

于是他们一个接一个地唱着欢快的歌,最后轮到翠鸟的那首。在他们还没有唱完的时候,他们突然被一座悬挂在天空中的巨大彩虹桥所惊讶。这是如此美丽的景象,以至于托比忘记了自己是悲伤的,在他坐的石头上欢快地跳起舞来,所有的朋友们也一样。当他们再次坐下时,托比抬头问:“我们面前看到的那美丽景象是什么?”

“我不知道,”乌鸦说。
“你不记得你的歌了吗?”吉米问。
“不,”托比回答。
“是这个吗?”翠鸟喊道,并在他的竖琴上演奏。
“哦,是的,现在我记起来了,”托比喊道;“那座彩虹桥就是我的歌。”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย