从前，有一个小男孩叫亨利（所有好的故事都是这样开始的，不是吗？）。每天放学后，他都会回家，吃晚饭，洗手洗脸，然后带着他的小狗迪娜到谷仓后面，那里他可以独处。他绝对不想被打扰，因为亨利有一个伟大的秘密。
你看，这根本不是一个谷仓。他只需紧紧闭上眼睛，便能找到它变成了世上最美丽的城堡。城堡高高耸立在云朵之间，被称为云堡，而亨利梦想者是唯一一个曾经访问过它的男孩。许多小男孩和小女孩也曾不知不觉地造访这个城堡，因为你只需要像亨利一样紧紧闭上眼睛，全心全意地相信，瞬间你便能来到这里。
如我之前所说，城堡高高在云朵之上，光辉夺目，被宝石覆盖，宽大的门口流出奇妙的光芒。最高塔上飘扬着王子的伟大旗帜。我认为进入这个城堡的唯一方式是通过一扇绿色天鹅绒的窗帘，供人们进出。然后在门口站着一个穿着奇特服饰的人，身着天鹅绒套装，头戴银色王冠。他当然是王子。他邀请亨利来城堡做客，并很快带他走遍了城堡，因为这里与他听说过的任何其他城堡都大相径庭。城堡里摆满了各种奇妙的物品、画作和雕像，从未见过的奇观。王子带着他四处参观。一个房间里有一个男孩在弹竖琴，另一个房间里一个女孩在拉小提琴；有的孩子在讲故事，其他人静静倾听，而另一个在大声朗读故事给坐在周围的人听。一次，亨利走进一个大厅，看到年轻的姑娘们在互相传递小纸条。他问她们在做什么。“这是发送祝贺的房间。王国里的人只要听到好消息，就会把写有祝贺内容的卡片送到我们这里，我们便互相传递并祝贺。”在一个房间里，孩子们在跳舞；在另一个房间里，他们在欣赏一幅美丽的画作，尽力让它看起来更精美，然后互相展示，传递小纸条讨论他们最欣赏的部分；在另一个房间，他们欣赏雕像，作法和之前一样，当找到一个特别喜欢的点时，也把它写在小纸条上，以免忘记。
然后王子告诉亨利，他在王国里有许多事情要做。“如你所见，”王子说，“我有一座大宫殿。我不是指这些房间、画作、舞会或款待，而是一座我居住的大木屋，它里有许多好房子和田野，每次在里面我就得开始工作。王国里的人住在各种地方，完全不知道这些房子与我的不一样；然而事实上，它们根本不是真实的房子，而是梦中的房子。”
“但这些人都住在王国里吗？”
“嗯，是的；不过你看，整个王国本身就是一个梦，尽管这个世界上每个小男孩或小女孩都认为自己的房子是真实的。”
那天晚上，亨利洗完澡，吃完晚饭，带着他心爱的狗迪娜到谷仓后面，等他们完全独处后，他就去花园的一角坐着，直到天完全黑了，然后回家，径直上床；他刚躺下，就回到了王子的宫殿。奇怪的是，没有人问他在做什么，或者为什么他在黑暗中独自进入宫殿。但实际上，宫殿并不黑暗，大家都看到他在那里，知道他的来意。这小家伙并不怕黑暗。
但最奇妙的是，亨利自己并不知道他们计划他在那天晚上要参与的活动。那天晚上，云堡要举办一个节日庆典，而他是唯一能够从天花板上取下那颗华丽之星并放到舞厅中央的人，星星会明亮地照耀在地板上，作为灯光。舞厅大得如同他家后面广场的面积，那里大多数小男孩和小女孩都在玩耍。
于是亨利走到楼梯，向上走到上层，走到屋顶中间，那里悬挂着一颗巨大的星星。他需要做的只是拿一条长丝带，紧紧绑在星星上，让它垂下来。他小心翼翼地将一只手伸向星星的底部，正当那一刻，丝带松开了，星星在他面前璀璨夺目。他正准备双手抓住它时，听到一个声音喊：“亨利，你要紧紧抓住云朵。”亨利习惯在冒险之前，总是找一个坚固的依靠抓紧。果然当亨利回头时，看到迪娜的头从一堆云朵里探了出来。然后，亨利一步跨出屋顶，抓住迪娜的项圈，因为他担心她会在他不注意时掉下来。转眼间，他又回到了宫殿，但并不是很安全，所以大家告诉他：“请你呆在屋顶上，直到一切准备好。”
当亨利坐在那里，等待舞厅准备好挂上星星时，各种各样的人，孩子和大人，陆续从楼梯上走上来，足足有很长时间，不得不一一经过每个人的头。而后，他们全部涌入舞厅。
舞厅里的客人如同亨利家后面广场上玩耍的男孩女孩一般多。大家很快分成了多个小团体，有几对情侣开始跳舞。然后亨利像个国王一样坐在那里，玩着“保持不动”的游戏（如果你知道这个游戏的话），站起身，走到舞厅中央，开始做出他最迷人和优雅的鞠躬，众人纷纷两侧让出空间，留出一条通道让他走。正当他在表演他最精彩的舞姿时，他感到肩膀上有一只沉重的手，原来是他的父亲，来叫醒他。每次大人们进来打断美好的梦，总让人感到遗憾。
亨利第二天早晨醒来，发现整个云国都在他的卧室里，迪娜和他的小木屋。等到太阳完全升起后，他的第一件事就是走到他钢琴上方的大镜子前，看看那是否是通往宫殿的魔法门。但结果并不是；然而，魔法在亨利自己心中。