在黄昏时分，微风轻拂，摇曳着一棵高大的树，树上小猫头鹰奥利维亚焦虑地栖息着。这是她的第一个夜晚，她感到既兴奋又害怕，试图吞下她那顿丰盛的晚餐——肥美的甲虫。“我怕我会跌下去。”她对坐在旁边的母亲说。
“你不会掉下去的，亲爱的小猫头鹰，”她的母亲回答，温柔地用翅膀环绕着奥利维亚。“你会记得我教你的，对吗？伸出翅膀，轻轻上下扇动，就像你所有的兄弟姐妹一样飞翔。”
奥利维亚环顾四周，看见七只小猫头鹰在清澈的傍晚天空中迅速飞翔。她看着它们越飞越高，直到几乎辨认不出它们与明亮的星星之间的区别！
“它们会再回来。”母亲说。果然，不久后，它们就回到粗壮的树枝上，每只都鼓起羽毛，神情自豪。“这样运动之后，它们会感到饿的。”母亲想着；好像不想让夫妇分开太久，她悄悄飞回了巢穴，不久便带来了父亲为它们准备的丰盛晚餐的消息。
奥利维亚注视着其他猫头鹰飞来飞去，心里想着什么时候自己才能勇敢地和它们一起飞。最后，她的妹妹米娜飞来了，坐在她旁边。
“你不来吗，奥利维亚？”她问。“今晚的月光真美。”
“亲爱的米娜，我肯定不行。”奥利维亚沮丧地回答，“我会等你们回来。”
“好吧，那么晚安。”米娜说完，飞去找她的兄弟姐妹了。
奥利维亚依旧留在原地，仰望天空，思忖着其他小猫头鹰是怎么飞的。突然，她耳边传来一个声音：“你害怕吗，亲爱的小表弟？”低头一看，奥利维亚看到她的表姐玫瑰，一只年轻的猫头鹰，刚从巢里出来。
“今天是我第一晚。”奥利维亚回答，“我觉得尝试那可怕的飞行让我害怕。”
“哦，快来吧。”表姐说。“你可以用爪子抓住，这是最重要的。现在先给我扇动一次翅膀；好，现在再一次——很好。现在把左翅膀保持不动，再用右翅膀扇动一下。这样！我觉得你简直就快飞起来了。我向你保证，绝不会有任何疼痛。快跑到树外来试试。”
奥利维亚微微动了动头，表姐以为这是同意，立刻飞到了那个地方。
“看吧！我就知道你会。”她欢呼道。“现在就不要害怕，尽快上路。”
奥利维亚很快在月光下飞了出去，用尽全力扇动翅膀。周围没有人看到她翱翔而起，最终听到了她欢快、狂野的啼叫，随着她飞向蔚蓝的天际。