小探险家

从前,在一个阳光明媚的草地上,名叫蒂米的小乌龟特别渴望冒险。

“为什么大家总是说我应该快点、快点、快点?”他一天嘟囔道。“我不想快!慢慢来,有太多的东西可以看、可以做。”

在这片阳光明媚的草地上,蒂米有很多朋友:一只叫弗洛普尔的小兔子;两个叫乔和珍妮的松鼠;一只总是哼唱最新曲调的蓝鸟,还有很多其他动物。但当蒂米想要探索草地以外的有趣世界时,没人愿意跟随他。

现在,蒂米非常好奇。他听到了许多关于草地以外地方的美妙故事;那些地方有成千上万的乌龟和龟生活在一起;那里有壮丽的河流、美丽的森林、宏伟的山丘,甚至还有壮观的城市,街道上铺满了美丽的金子,总能看到美丽的姑娘们手里拿着巨大的美味食物,上面还撒着白色奶油糖霜。蒂米下定决心,非常想去看看这些奇怪而美丽的地方。

但问题是,蒂米不知道该怎么走。他想到要探索的地方,感到无比困惑,不知道该先选哪个地方。金铺城市当然听起来很有意思,但如果去看了那个地方,便会失去那些美妙的故事。而蒂米的爷爷所讲述的那些最奇特的故事,则是关于东边那座高高的山的最有趣的地方。而且还有老菲利克斯兔子,他说他在许多百万英里外的一个地方住过,见过的东西再美不过——那里的大河、浓密的森林、可爱的山丘和田野。

“嗯,”蒂米在一个美好的夏天傍晚慢慢走下他们的阴影小路时,心中无法决定要选哪个故事,“嗯,我想知道我该去哪里探索!”

“你准备去哪儿探索,蒂米?”一只蓝鸟轻快地问道,正好碰到了他的头。

“哦!没有特别的地方,”蒂米叹气道;“我希望我能做出决定。这些美丽的故事让我感到困惑。”

“我告诉你,蒂米,”兔子弗洛普尔说。“这样犹豫是不行的。去睡觉,考虑一下,早上醒来一定能决定。”

于是,蒂米说他打算听从朋友的建议,那天晚上他在离小路不远的小空地里睡着了。

就在东方泛起一抹珍珠色的光芒时,蒂米惊醒了,急忙从小空地里出来。他在一种美妙、清爽的露水中洗了个痛快。他用后脚努力揉了一只眼睛——不,蒂米的眼镜并没有从鼻子上掉下来!他只是惊讶得睁大了一只眼睛。

“我在哪里?”蒂米缓慢地 squeaked 说道,声音充满惊喜,看着周围,眼中既快乐又惊讶。那颗微小的星星在天空中闪烁着是什么吗?他看向树木。它们怎么这么高?蒂米晃动着短小的翅膀,直扑向一件事物。那是什么?是一只坐在某种木制东西上的大乌龟,神态严肃,身上有四条腿和手指?不!它是一只戴着蒂米见过的最大眼镜的长腿猴子,正坐在那里盯着他。

“早上好,”猴子说道。“你睡得好吗?”

“是的,先生,谢谢您,先生,”可怜的蒂米小家伙惊讶地回答。但这显然是狮子的爪子!

“站在那里点头是没用的,”猴子继续说,“耳朵被露水浸湿,等到太阳出来。我现在不想吃掉你,所以你不用害怕。”

蒂米觉得这很奇怪,自己那颗紧张的小心脏,以及猴子告诉他不必害怕是多么荒唐,因为每个人都知道,当面临被吃掉的恐惧时,恐惧是不可避免的。

“早上好,先生,”他再次说道。

“那么,你不觉得在这么早就开始探索很明智吗?”猴子问。

“是的,我觉得,”蒂米回答,愈加高兴地听到即将出发的美好消息。“但首先,我可以问您,先生,我是谁吗?”

“哦!当然可以!”猴子咯咯笑道,“我看看能不能告诉你亲爱的母亲。”

“但您是什么意思?”蒂米困惑地问道。“我可是要去探索的,难道你不知道吗!?”

“哦!我知道,”猴子点头说,“我和你谈过,最后一次我在金铺城市的仙境山丘时,就是上周。”

对于蒂米来说,他觉得猴子是一种非常荒唐的生物,他的爷爷的眼睛和尾巴似乎也与此有关。

“但请您,先生,”他很恭敬地说道,注意到猴子因为他用芜菁腌制的尾巴而变得非常傲慢,他宁愿用屁股爪子梳理,而不是使用普通的刷子——“但请您,先生,我可以问您叫什么名字吗?我回家时如果遇见任何人可以告诉他们!”

“我名字?”猴子吼叫道。“你这个蠢蛋!我的名字是——你没听说过华尔德斯·沃尔斯·维伦瓦尔德的著名猴子吗?在你父亲出生之前,他还一直服务于伟大的乌龟,或者在他父亲以前就有这么一些关于乌龟的故事来讲。哦!你这个愚蠢的小乌龟!”

说完,猴子搞笑地露出了四排锐利的,非常锋利的牙齿。蒂米急忙离开,心里庆幸接下来发生的事情与他无关,他轻轻地在清晨愉快地迈动着步伐。

在这时候,几只动物正在他周围的田野上游荡,打算追逐这些有趣的星星,但突然间在阴凉的地方睡着了——在热天,是的,热得让人难以忍受!所以当他确定自己确实是独自一人的时候,蒂米乌龟愉快地向一侧倾斜,将一只看上去很可怕的同类一脚踢出脚外,踢得远远的,像水田的边缘一样。此时,蒂米在告诉自己关于天空、星星和飞碟的故事时,感到无比惊讶。是的!他决定,这次探索旅程还有很长的路要走,要到达那片灯火辉煌的世界,真是漫长。

“好吧!”小乌龟对自己欢快地说,“我希望我的小朋友们在市长的演讲会上,那个让人厌恶的猴子,也已经从他的不体面惊讶中恢复过来!我希望他们能让我独自欣赏我所爱的事物,不会在金铺城市忘记我,那里我一定会在最后买一个无价的金色爷爷,来撑起我破旧的绿色裙子,在宏伟的乌龟国家公园的门廊上!”

而且随着事件从哀悼的沉寂时刻转回到充满活力的日常生活中,蒂米愉快地踏上了探索之旅。他过得很开心,但他没有经历过一场真正的冒险,直到一切都显得宁静,而周围一片蓝色的下午和黄昏在他面前翻滚。但他所看到的、所处的地方以及他初次访问时的感觉,有些事情他始终铭记于心——我们知道在他的成年心智中,他感到遗憾,但我们可以立即领悟到他的心中充满了喜悦——这真是狩猎中的最美丽的景象。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย