懒熊与忙蚂蚁

一个下午,当本尼熊在森林中闲逛时,他遇到了一只小棕蚂蚁,正费力地背着一颗很重的玉米粒。

“你好,阿姨,”本尼喊道。“你背着这么重的东西要去哪里?”

“哦,哦!我真累,”安妮蚂蚁呻吟着。“我希望我能快点到家。”

“可是你要去哪儿?”本尼又问。

“如果我能停下来一会儿,”安妮叹了口气,“我很乐意告诉你。但我现在忙得不可开交,真的不能停下来休息。”

“我明白了,”本尼熊笑着说,“你忙碌的小腿比我慢悠悠的腿跑得快得多。”说完,他在一根苔藓覆盖的树干上伸展身体,静静地躺下,竟然很快就睡着了,而安妮蚂蚁则继续努力往前走。

“本尼!本尼!”第二天早上的一个愉快的声音叫唤着。

他睁开眼睛,看到安妮蚂蚁正站在他面前。

“阿姨,你有什么事?”他打了个哈欠问。

“冬天要来了。你就不考虑一下你的家吗?”她急切地喊着,继续忙着找食物。

“冬天根本不会来找我,”本尼熊一边说,一边闭上眼睛继续睡。“我这一辈子就会这样过下去。”

但他错了。天气渐渐变冷。某天早上,饥饿的感觉把他唤醒,他起身出去寻找食物。经过艰难的寻找,他找到了一些浆果,蹒跚着朝家走去。他多么渴望一些美味的玉米啊!他确实有玉米,但可悲的是,那些玉米还安安全全地藏在他的邻居安妮阿姨的谷仓里。

“啊,但为时已晚,太迟了!”他怒吼着。

如果他能及时准备就好了!

那些不提前思考的人,常常肚子空空。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย