铃铛在清晰寒冷的空气中响起。这个伟大的森林里，早晨明亮而美丽。浣熊里克和松鼠莎莉站在一个空地的中央，望着周围树干上贴着的五光十色的海报。
“听！参赛者们都来啦，”莎莉指着正朝这边走来的肯塔基动物，兴奋地说，“还有两个小波士顿女孩也来了！”
“是啊，今天一定会特别热闹，”里克回答道。
所以他们俩跑去迎接朋友们。
接着，所有的参赛者沿着小路向老榆树走去。不久，森林报的声音传来：“特刊！关于肯塔基、波士顿和新泽西跑步俱乐部的游行。绿色森林滴答声已准备好。”里克和莎莉向编辑发出消息，然后在森林大街上走来走去，直到他们为下期的报纸发送了所有的广告。
“这真是一场精彩的比赛！是吧？”里克环顾四周，问道。
“我认为是的，”莎莉不停地从一只脚跳到另一只脚，高兴得像极了穿新鞋的南方女孩。“你知道的，这是我们第一次真正的比赛。我发誓，今晚肯定睡不着觉，因为想着这件事。”
然后，莎莉朝榆树跑去，路过时不停点头向朋友们致意。朋友们一个接一个地说：“这不完全像我们的比赛，对吧？”——“绿色森林与我们的冲动太不同了！今天我们有更多共同点！”——“海洋，这更多是一个嬉戏而非比赛。”里克则在树干的另一侧奔跑，向他在费城最后一次旅行中认识的朋友们眨眼，大家都是因为知道每个人会有机会在起跑点争夺而微笑着问候他。
最后，比赛车员发出了信号，所有人开始朝着大树周围的赛道冲去。但是很明显，他们能获胜，因为他们在车前飞奔而过。里克和莎莉也开始比赛，但很快发现大多数朋友们都落得太远，几乎没有必要再为票务和委员会那些事情操心了。
“您见过这么大的赛马吗？”
“嗯，孩子们，非常有趣。只要有任何赛车，您可以尽情享受。我们大概三天后会去卡罗来纳转转。七月和八月是最好的旅游时间。我在去年春天去过新泽西工作。我打算秋天时去长岛。”
于是他喋喋不休，直到他们消失在视线中，然后补充道：
“跟着我的榜样，准备一美元吧。”
虽然莎莉觉得这有些吃早餐的意思——“嘿，喔！我们现在该做什么？”她说，实际上没啥东西可问他们。
“我想我们就坐到日落前，”里克说。“我希望在那之前，能随便在任何人的博物馆里转转。”
“我知道谁会请我们吃丰盛的晚餐。我希望他现在已经准备好了。”
“谁？”莎莉问。
“智慧猫头鹰先生。你知道，我们去年在他来到森林换换环境的时候见过。他说每年秋天和冬天他都在‘伟大的森林滴答声’的阅读室里吃得太胖，以至于到春天才勉强能飞。”
于是，他们出发去看猫头鹰先生。