从前在坚果橡树林里，有一只名叫萨米的小松鼠遇到了一个大问题。萨米喜欢在林子里奔跑，和朋友们玩耍，追逐蝴蝶，但当秋天来临，所有的朋友们开始为冬天收集坚果时，萨米却忘记了自己该做的事情。日复一日，他总是记得吃早餐，却忘记了去收集坚果。于是有一天，一个可怕的念头浮现在他的心头。
现在已经是冬天了，他不得不在雪里刨啊挖啊，寻找零星的坚果，这样的挖掘可真是麻烦。坚果很可能会短缺。
“我怎么能这么健忘呢？”萨米对自己说。“现在我只能怪自己了。”
“为洒掉的牛奶哭泣是没有用的，”他的母亲说道，这教会了他老人与小孩的第一条也是最重要的教训：“不要把今天能做的事情推到明天。”
萨米急匆匆地到处拜访他的朋友们，藏好自己的坚果，并用雪将其掩盖，到了春天，他已经储存了大量的坚果，并学会了更好地为未来规划。