很久以前，在一个美丽的夏日，我站在宫殿的门口，眺望大海，波浪在岸边的岩石上拍打，溅起白色泡沫。一切都很美丽，但我并不快乐，而我也不知道为什么。
我转过身，走进了自己的房间。在壁炉的烟囱架上，摆着一个大型玫瑰花瓶。这个花瓶上雕刻着精美的鸟和花的图案；它如此庞大，我可以轻松地钻进去，于是我爬上去，躺在里面的玫瑰花中。然而，柔软的花瓣并没有安抚我；我的心感到沉重，眼睛和嘴唇颤抖着，显得很不开心。
突然，我在对面的镜子里看到了一道身影。我回头一看，见到我的守护仙女悬浮在我的椅子后面。她一如既往，身穿银灰色的衣服，头上戴着一顶镶有宝石的金冠。
“啊，贝拉公主，”她说道，“你难道不觉得现在看到我，是时候别再做那难过的表情了吗？”
“仙女，我很难过。”我回答，抽泣着。
“你那骄傲的城堡不应因每一阵风而摇动颤抖？”
“这对我有什么用呢？”我回答。“但如果你愿意，可以很容易地让我出去。”
她走上前来，但不是抓住我的手臂，而是抓住我的手指，小心翼翼地将我从花瓶中提了出来。然后，她用一挥魔杖，将一大片鲜花铺满了房子周围，旋转着她的身体，转得如此之快，以至于她化成了一团白烟，完全消失了。
但我不知道，城堡也随之飞上了空中；通过某个路径，我跟着爬了上去，确实让我有一点害怕，但这感觉没有持续多久，因为我的房子摇晃得如此温柔，我感到安全温暖，仿佛我躺在柔软的小床上的小巢里。
想象一下，一个重重的房子，它是活着的，能自己移动！它在前行，我们不知道去向何方。啊，不，它自己也许不清楚，但显然走得很好。我站在敞开的门口，假装自己是广阔天空的一切主人。
我的海依然在下面，但不再在波涛中翻滚和泡沫，而是平静而稳重地躺着，遥远得不能再遥远。
而在那边，海洋的尽头，我母亲告诉我，陆地开始了。总是笼罩着陆地的柔雾消散了，看起来清晰而明亮，耀眼的白色闪烁，参天的大树和绿色芬芳的草地；播种的田野上点缀着海鸟的白色翅膀，它们落下，仿佛我想象中只是为了享受游泳；花朵通过街灯互相传递信号，向城堡挥舞友好的问候，而城堡则回应着，乡亲们也开始挥动手臂。
然后我感到胸中涌起一种胜利，呼喊着大家互相友好地团结——是的，甚至那些穿着金绣衣服、坐在大轿车里显得如此高傲的人们；我的心和大海于我自己以及我可怜的无声哨所一同呼应着这个邀请。然而，消息一传递，我的心情却沉重，勇气也消失了，我被卷入了房中的沉思，良久未能出声。
然后一场风暴袭来，房子摇晃不已。我冲到窗户和门口把它们关紧。房间里炸开了锅，害怕的侍从们紧紧依偎在一起，和我依偎；而窗外只有颈部露出保护我，我探出头，向左右张望。风暴越是肆虐，我们的处境就越艰难，这种想法在我脑海中自然而然形成了一种合理的看法，如果从最容易接受的角度审视，真心想要他们的益处，我觉得确实如此。
陆地慢慢消失；雷鸣般的暴风雨几乎把这里的人都卷走了。几乎没有留下任何人；尽管如此，我这个房子的本身却不断扩展，这里倾泻而出，开始飞散一些沉重的岩石和岛屿，最后所见的只有一座绿色的小山，那是我自己的家，似乎很是安稳。
接着我们左右摇晃，晃动得厉害；水面上的景色瞬息万变，似乎每一刻都在改变，而城堡所站的小山出现在左侧，朝着乡间靠近。最后，我们在水中划出巨大的弧线，最终来到一个被树木环绕的绿色小岛上，阳光明媚地照耀着。
“这里真美妙。我们的确可以给予那些正在游泳的东西，不是任何人预期的事情会被发生。”我忠实的老朋友说道。
“但这个骄傲的城堡可不能在还未在海上呼吸过新鲜空气之前就死去。”他说。