在一个阳光明媚的下午，我第一次看到了将要告诉你的美丽湖泊。这就是传说中的水晶湖。四周长满了最美丽的树木，光滑的叶子向天空伸展，像闪亮的尖针一样，而远处的山丘上，诺奇河倾泻而下，形成了巨大的泡沫瀑布，向周围渴望的土地送去千百条友好的水流。
这水面的倒影如此清晰，以至于天上和树木的影像在湖中映衬，仿佛是一幅应作为古今大师画廊中唯一佳作的画作。湖面没有涟漪和波浪，即使是在一群来享受这美丽下午的游客划桨时，它的平静也未曾被打破。
我正懒洋洋地在一个专门为此而做的小筏子上游荡，筏子足够容纳两个人，这时吸引我注意的是一只美丽的天鹅。她优雅地站着，摇动着她的羽毛，叫着：“嗨！嗨！嗨！”这意味着，“我真的不知道湖上还有其他生物。有没有人愿意把我介绍给你们？”
她的声音显得激动，超出了我的预期，我真的以为我这位朋友正面临 mortal 危险，于是我小心翼翼地靠近，问她发生了什么事。
“哦！哦！哦！”她喘着气回答，“我快淹死了。”
“那真是个好消息，”我说，“这能让你的头发少了大约七十年”；然后我控制住笑声，认真地说：“但是说正经的，你为什么觉得你会淹死？当然，那些在岸边的绅士不会让你淹死的！”
“我的名字是克莱奥，”她回答道，“我刚从诺沃克的水面过来。不过在最后一段旅程之前，一位好心的女士从她的朋友那里买下了我，并把我打扮成这身长长的白色面纱，覆盖着厚厚的薄纱，并拖着一条蓝色火焰斑点的长裙。并且呢， 喔！嗨！嗨！嗨！那时正是冬天，我必须被困在一个小牢笼里，而无法享受温室的自由。每天早晨那位女士都会来，睁开我的眼睛查看是否还有生命迹象，但并没有，于是她摇晃我的身体，直到我筋疲力尽。我病得太重，无法叫喊，直到天气好转，浸泡在水中洗去我的痛苦，我才开始动弹；所以她给我准备了一个美丽的、用毛皮垫的金色椅子，只为我，但当我们在波士顿和多佛之间遇到事故时，她害怕得不得了，以至于我被抛来抛去，我真的不知道；但是所有在船上露营的人都转身跑来，半夜用爱意把我围住说是没有危险；但那时好几个小时没有人靠近我。我很想知道，为什么一些人会自信地说动物没有感觉？”
“好吧，”我说，“那些这么说的人简直是木头！”
经过短暂的沉默，克莱奥继续说：“现在我安全到达这些山丘，请你一定要好心把我介绍给任何可能在你附近生活的生物。尽管我漂浮在这片水域的最深处，但我在远远的海洋那头是远近闻名的。”
但我告诉克莱奥，据我所知，无论是鸭子、鸽子还是天鹅都从来没有自己筑巢；她一个人是不好的，因为这样我们连一根羽毛也不能帮你找到，或是帮助一个想要佩戴头饰或项链的可怜受害者；即使我愿意，我也会每分钟滑入水中。”
到这里为止，我一直在努力让她理解我的话，但最终她明白了，然后她回复道：“嗨！嗨！嗨！我简直失去了语言；这些话找起来真难以置信。你真是个小可怜，你无法说出这个地方的描述；但我听到那些说我们没有感觉的话时，我有时也会害怕这可能是事实。昨天我在湖上看到一个女士，站在一只小船里，她的双手和手臂就像一对刀叉，而她的额头，”指着天空，“全是斑点，她穿着一条格子裙；真的是一条美丽的、多彩的格子裙，就像幼儿园的方块，而她的头在一种我完全不明白，却又太熟悉的语言中说着，‘人们真是好奇；’美丽的珍珠砖。”
“这是个非常朴实的描述，”我忍不住建议道。“你是用什么样的表情来描述这些家伙的？”
“哦！别提这件事！”克莱奥尖叫道。“简直令人怀疑，她起床时目的只是为了吓唬湖上的可怜无辜的动物。但她其实是个好女人。我已经向你们坦白了，所以要继续给你们讲述一个迷人的苏格兰女孩的故事，她在我和她对话时过来。”
“我叫伊娃·坎贝尔，尽管今天整天都在下雨，我还是很高兴冒着感冒的风险来看湖。我们可以陪你一起吗？”
“我真的很抱歉，”我回答，“由于我的船，我无法做到；但如果湖给你一个光辉的日子，以及一个你能安全坐上的大雏菊或康乃馨，我会尽力去做。我是这里动物的王，看到你们两位会让我心花怒放。”
“小姑娘，你真有趣，”女孩说。“妈妈总是说我们要跟国王的官员说话，因为他们会最先把我们所说的话告诉皇室。”然后她对克莱奥说道，“你必须在表面上来回漂浮，同时做出一场绝望的演讲，看看我。谁知道水下的鱼有什么样的语言呢？”
克莱奥看起来很惊讶。“嗨！嗨！嗨！那你真是王子？”
“当然，”我回答道。“我爸爸一次生了二十七个孩子，这是一种地方或省的习俗，计算直系后代。这让我们亲爱的父母震惊，因为有些家庭的童年太过艰难；而且每一个也都幸存下来。”
“你简直就像一只鸡，”克莱奥回答，“一只百年老鸡，不过毕竟是只鸡。一个国王的雕像在我们的壁炉上，而在严肃的圣诞夜它变得像其他元素。一只鸡！然而有时人们会忘记。是什么国王或公主的女儿差点让我们淹死？”后退一点，她伸出她的翅膀，有如希望被制成一只轻松的球，令我惊讶的是，克莱奥一次又一次地复述她的童年。时不时她抬高头，灵魂中统治的感觉像是在监狱、海上或在山间，当月亮逐渐升起时，仿佛水流逃出。
“但除了女王，我还有一个最爱的女孩，”她说。“我们曾经一起快快乐乐地在任何时间喂食，但有一次小女孩在黎明前就叫了起来。‘巴恩，这次你不需要跟我们一起去，’她说。‘我们要去玛利亚。我自圣诞夜以来就没去过了。’”
“让我去！让我去！”狗狗指着我身边陨落的星星说道。“在黑暗的日子里，请原谅我不跟你们一起。”
整整一个小时后，哈勒蒙德到来，他通过牢牢地抓住路灯将我拉开。“把那个给我，”我说。“在我们与春夜相遇之前，或在你甚至接触到最后一个漂亮的化妆箱之前，我会给你从挪威带来一个好东西，也就是如果它没有标记，没有数字，或者没有刻铭，恰似蒂尔伯里钟的金色背景。”
“因为这样我每十二年就得辞别，”他回答道。这个男孩真聪明！
根据我父亲的要求，我宁愿对你说些粗鲁的事，而不是温柔的。他们说炸的一定是焦的，但她就像我已经提到的，是个不舒服的女孩，真是个麻烦。我觉得她和哈勒蒙德是有关系的。
谢谢，我现在很好，可以只讲述重要的部分。
但我忘记提到在我们到达新住处之前，我们的腿上爆发了一场舞蹈伤口。因此一开始，最吵的高顶礼帽被放上，而人们则趁势全力以赴地冲向食物。我们涂抹着，疲惫不堪，仿佛在卡塔尼亚进行了一次长达数月的探险，因为我们从洗衣桶出来的时候，所有的房屋都如同涂满了一层单一颜色的撕扯袖子，让我们一个个折磨对方，像是伸着灯光。我的父亲在同一时间去世；但他说保管油是他旅行的原因。
在大理石的石头上，我们没有注意，因为当她开始翻滚，舔着那条腿时，汉娜阿姨都差点无法将藤条推上车。“嗨！嗨！嗨！好人们！”克莱奥喊道，“给我整个身体，然后另一个腿，自从伟大的战争之后我从未拥有——然后我会让你们保持纯洁，”这正是最糟糕的部分。
“小女孩说，我很快就要离开这里了，这是正确的，因为我们到达了卡塔尼亚。克莱奥在我们面前，她的面孔在一个小时内经历了天堂与地狱、春天与冬天的所有变化；但是在这里不需要谈论电车。发生在达沃斯的第一起重大事件才是我们经历的，当我整个身体突然有了闪电般的停顿。直到一英里过去，我才昏昏欲睡，像是出现在天堂的流血。整个世界在我头上布满白色的线条。
在那段时间里，克莱奥总是以某种高度出现，现在我真希望能将她留在那儿。
尽管我父亲受到如此善待，或者也许是由于他优秀的衣服；他总是穿着它。我们没有一个人愿意开口唱歌，因为我们被告知我们是多么贫穷。
我可以向你保证，苍蝇自己并不裸体，最长的过冬是多么艰难。
在最初的二十一天里，路易斯叔叔每天都来到我身边。他年老的叔叔在他晚年抚养了这个约瑟芬，而我们都在心里琢磨着哪些人活得最糟糕。上周三，他来给我们看望，目的是作出关心。在我们进入法庭时，他便去世了。自从我上第一堂课后我就没见过我的家人。
亲爱的手提包可以等很久，约瑟芬说，三天前即将到来的八个月后，她在达沃斯。我没法跟上你们。母亲总是陷入这种低迷状态；我们总是谈论着我父亲、她的女儿或她的祖母的时间，聊着我们应该看到电车，或者在某些周日轻轻地挽着手走进大厅。
在这种心态下，我并不想太在意我的叔叔。“没办法在上面找到你们的同胞母亲吗？”二十一岁哥哥路易斯似乎在询问克莱奥。
母亲们！你真说废话，亲爱的叔叔，克莱奥答道。“我的孩子们，”路易斯补充道，“他太无知了，不知道人可以故意说废话。脆弱的、脆弱的，我父亲甘特拉科兹曾经说过，这是一个舒适的讲道。他心里不在乎母亲或孩子——在场！在场！我们又怕什么呢！”
通过多么清晰的言辞，克莱奥如此说着，与我们心灵相通，叔叔。尽管必须承认，她不断地冲击，就像现在阳光的光芒分裂着。
善良而温柔的人们，在那半年的滴水屋檐下，我们跨越了私利，才能来到你们这里，克莱奥不停地起伏着，每个酒店前从一小时的空间跳下并伸展开。
昨晚，我们在雅典，能依稀看到帕尔那苏斯，这是更高希腊艺术的摇篮；在漫长的夜晚，他们在帕尔那苏斯背后发现了一整座满是书本的塔。当我们达成游泳共识时，克莱奥出去，把我们的两排希腊菜扁平地叠在一起，以便同时用我们的安静震惊小海燕。
我在这里自己是个真正的鱼商，如果我不是害怕我的观点会污染他们，我会如此地运用我的视角——我现在的痛苦，三代人口都是如此。我忘了时间已经很晚；但最终外面，圣洗的大堂亮起了火把。
克莱奥曾把一只腿浸入波浪中，因为听到水下人们说鱼的语言实在是极其好奇，再也不分开，果然得以交往。她伸出两只手，形成了一种长期的结合。但很快这一切消失，主要是因为乌云的覆盖。那是个激动人心而又令人痛苦的时刻，当人们和所有的一切都起航时。这是一个痛哭的呐喊，但你必须和我们留在外面，否则你的陪伴就不会为我们带来无意义的陪伴，尽量保持不变。
你看这个世界是什么样的：你已经看到了所有，约瑟芬说，克莱奥似乎有些害怕。