关心的小螃蟹

在一个轻松的日子里,当阳光明媚大海平静湛蓝时,三只小螃蟹从一块大石头下的家里爬了出来。他们非常想在美丽的沙滩上散步。

“看看其他的小螃蟹!”其中一只螃蟹大喊。“他们都在沙滩上跑,我们也必须这样做!”于是,他们就出发了。三只小螃蟹开始在沙滩上跑来跑去,但卡尔有点傻乎乎但非常有趣,完全没有注意,因为他看到一个大男孩正在用铲子和桶建沙堡。他并不太确定怎么做,于是停下来观察。

“快点,卡尔!”他的兄弟们喊道。他急匆匆地走,可是很快就被甩在了后面,于是他再次停下来,只是想看看那些快速奔跑的小螃蟹。

“他怎么不跑?”一只小螃蟹停下来也在观察。“我无法想象他有什么借口。我们螃蟹就是为了在这片土地上跑的,他理应如此。但是他受不了的。我确信不久后我会看到他慢吞吞地回到海里,因为这火辣辣的太阳会让他的壳受伤,这让他非常不舒服。”

“好吧,当他真的回来时,他必须经过我家门口,我希望他看到我时能好好说声‘早安’,”另一只小螃蟹回答道。

年轻的螃蟹又继续朝卡尔爬去,而卡尔此时正在努力用他那傻兮兮的办法像那个男孩一样建沙堡。他先坐在城堡的一侧,用其中一只钳子抓挠,然后又坐到另一侧,用另一只钳子抓挠。有时他会拿起一小片海藻和一块靠近的贝壳仔细检查,但随后他又立即回到工作中拼命抓挠!

其他的小螃蟹则在远处的沙滩上匆匆而过,完全忘记了卡尔。卡尔发现他想要的地方没有小螃蟹、海水或者海藻,于是便慢慢爬了回来。当他靠近家时,一旦踏上黑色或湿润的沙子,他就转身,迈开螃蟹长白,“看得很清楚”,因为他始终保持警觉。

他在回家的路上遇到了几个人和螃蟹,但他们都不住在他附近,所以他默默地走着,不时停下来休息一两分钟。在夜幕降临之前,他离海里的三只小螃蟹已经回到了家,但卡尔却没有回来!

“卡尔落在后面,因为我在一段距离外见过他,所以他不太可能按时回家,我们就去睡觉吧,”一只螃蟹说道。

于是他们整晚都睡着了。第二天一早,他们早早回到家里,于是继续沉睡,没有得到更多消息。几天后,一艘渔船靠岸,带来了很多奇怪的大大小小的螃蟹。第二天早上,螃蟹的主人把它们拿出来,放进了他的花园,所以卡尔不得不更加努力地寻找他所失去的一切。

那些熟睡的螃蟹在一个早晨被狂风暴雨吵醒了。一个螃蟹转向另一个说:“这真是‘奇怪的季节’。”

“哦,天哪,是的!”另一个说,“但我担心新罕布什尔州有大量的螃蟹失踪了,如果海水足够深,所有的螃蟹都该在水中漂浮;而许多螃蟹又离开了他们的岩石家园,我非常担心他们已经遭到了惨重的损失。”

“有多少螃蟹会被抛弃去把我们的朋友捞上岸,这真是太不幸了。”

“没错!有些人说,我们的晚餐很快就会变得丰盛起来。”

他们都有一段时间沉默,思考着,然后最后一只螃蟹说:“我真想知道卡尔怎么样了!自从那晚我们入睡以来,我没有听到他的一句话。你认为他还好吗?”

“你记得我们失去他的方向吗?”另一只说,“是的,我担心他可能被冲走了。”

“顺便问一下,”另一个说,“你记得卡尔在我们爬去睡觉前对我们说了什么吗?我自己也忘了。但其中有一种暗示,关于螃蟹生活的麻烦与危险。很可能新罕布什尔州螃蟹的失踪会让所有螃蟹都开眼界,不管是卡尔还是没有任何损失的;我也可以说,这一事件对其他螃蟹也是一种警告。”

然后,螃蟹们停止了说话,决定尽自己所能地照顾自己。这也提醒所有阅读这个故事的孩子们,要记得听从父母,或他们身边的任何成年人或家庭成员。

希望这对你有帮助!

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย