一束柴

一个男人和他的儿子们从早到晚都辛勤劳作,却很难获得一顿饭。儿子们的性格完全相反,总是争吵,以至于他们的父亲根本无法与他们享受片刻的安宁。

这时,老人正躺在临终的床上;他召来儿子们,希望能在去世前和解。儿子们到来后,他给每个儿子发了一小束柴,让他们把柴解开,并一根一根地点燃。对此,他们毫无困难,很快柴火就全都燃烧起来了。

“现在,把它们解开,”父亲说道,“试试一个个地能否再点燃。”他们发现自己无法做到这一点。

“你们难道看不出来吗,”父亲说,“如果这些柴木保持团结,世间任何力量都无法推翻它们;而如果你们让它们分开,它们就会像我刚才轻易折断的这些一样容易被打破?”

团结就是力量。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย