勇敢的小老鼠

很久很久以前,有一只小小的白色老鼠,耳朵是浅粉色的,爪子又小,尾巴也相当短,她的名字叫米妮。米妮有很多朋友,但她非常害羞,尤其是在陌生人面前,所以大多数动物很快就忘记了她的存在。

米妮对此感到非常难过,于是向她的朋友,长颈鹿蒂莉寻求建议。“蒂莉,我该怎么办?”她用甜美的声音问道。“其他动物们一起玩得很开心,而我却只能孤单地待在我的洞里。有时候他们来邀请我出去,但我太害羞了,无法去。”

蒂莉知道米妮不能再等了,因为冬天即将来临,她需要储存食物以备寒冷的天气。

“你为什么不和其他动物一起去看看农夫新买的小狮子呢?”她问道。

“因为我太害羞了,”米妮回答。

“那就不要害羞,”蒂莉简单地说。“去看看它吧。”

然后米妮和她的老朋友道别,匆匆赶去寻找其他动物。

她悄悄走到农夫的房子前,那些动物都在门前聊天。就在这时,蒂莉慢慢走到她身后,轻轻地推了她一下。

“来吧,米妮老鼠,”她说,“你不必害怕。”

但米妮低下头又想转身离开,忽然农夫从门里走出来,牵着一只你见过的最漂亮的小狮子,金色的毛发顺着背部和头部展开,还有一条长长的黑色毛尾巴。

“孩子们,”农夫说,“你们都想来看看这只可爱的小狮子吗?你们必须对它鞠躬,它会回应你们的。它非常非常友好。”这句话是真的,因为动物们在与人类生活在一起时,从来没有想要伤害人类的意思,并且动物们与主人和朋友们的关系会一直持续下去。

长颈鹿蒂莉和她的所有朋友们走过大门,而米妮老鼠只在他们身后不远的地方,但除了米妮,其他动物都没有看到小狮子。她努力睁大眼睛,透过大门和门闩之间的缝隙偷看;小狮子摇了摇手指,直到看到米妮老鼠,然后对她点了点头。

此时,所有其他动物都转过身来看看发生了什么,有一些动物注意到了大门旁的米妮。

最大的狮子,世界上所有狮子宝宝的父亲,也在摇着它的鬃毛,与房子的主人交谈。

它转向其他动物,为它们封了骑士,然后离开了,但在那之前,它的爪子伸过来轻轻碰了碰站在门口的米妮老鼠的头。当国王离开后,所有动物都从门闩旁移动开,而米妮却又被压在了最底下,她太小了,以至于在她的小胡须靠近门闩时大家根本看不见她。“她在哪里?我在打斗时把她弄丢了,”嘎飞小鳄鱼说。

“如果他们一旦划伤她的小鼻子,她肯定会记住她的老朋友,”小狮子咆哮着说。

“我在这儿,我在这儿,”米妮老鼠 squeaked,她尝试尽量保持镇静,因为她一直被大家踩着,地面也挤满了动物。第二天,所有的朋友们都来见小狮子,只有蒂莉说天气太热了,她可怜的膝盖受不了。米妮老鼠很快又靠近前面,而当她所有朋友的注意力让她可以接近小狮子的另一边时,她发现自己几乎是孤零零的,除了离她半条尾巴远的蒂莉,以及一些她在农夫的谷仓里认识多年的老动物。

当国王回来的第二天,舞蹈开始了,所有的表亲们都被端上了桌,艾尔莎松鼠小姐提议用美国糖果来恢复欢乐的场面。

“我够不着桌子,”米妮 squeaked。

“我在这边听不见,”蒂莉叫道。“米妮,你还活着吗?我可以靠近一点吗?”

“你尽量靠近吧,”米妮老鼠兴奋地 squeaked,在围绕房子和马厩的院子门后。

“给她一个机会让她自己支持,可以吗?”小狮子咆哮说。

但下一刻,他们被装在谷物桶里抬到空中,最后一次停在黑熊那儿,沿着小路向村子出发。大多数乘客仍然被漫长的旅程弄得筋疲力尽,忘记了他们要去哪。

“保持平稳,奶奶,”米妮老鼠轻声说。

“我们来握个手吧?”长颈鹿蒂莉咯咯笑着,试图将她长长的脖子轻轻放在那堆棕色毛发上。

当大家吃完,天气开始变得适合晚餐时,鲜肉、水果和甜食开始通过铁丝送货篮送到。但并不是所有东西都放在桌子上,而是有大量的食物堆在窗边。

“这都是为了让我们呼吸新鲜空气,”老交叉兔 squeaked。

“我们总是把这些数量放进床下的衣物篮里,”科塞尔乌鸦告诉交叉兔。

“记住这些留到下次,”小狮子咆哮道。

当晚餐最后一寸食物吃完或扔掉之后,老的或脾气不好的动物们非常高兴,变得非常干净,朋友们似乎也都很开心。然后所有动物静静坐着,大家都笑了。

第二天,米妮发现自己变得如此受欢迎,以至于对陌生人的恐惧完全消失;但她感到自己失去了一些朋友,这些朋友在她家做客时再也无法靠近。

“你们几乎感觉不到我在这里,”米妮补充道,在被抓伤的前一分钟,“如果我们出去夺取国王的票,我们可能会把叔叔弄得很紧张。”

日子很快就来了,所有动物都准备开始寻找他们的餐票,这时传来消息说人类生的食物在大门旁的花岗岩桶里。

“我们要把我们的腿和鼻子一起放下,”背后的后腿小跑者告诉它们,他是从市里的马厩把它们带来的,“桶里必须清空;如果下面有东西,提升爪子时就取不出食物。这可能是一个潮湿阴暗的日子,或者是个非常阳光的日子,所以不管天气如何,你们都要知道自己应该吃什么。”

于是他们整整一天都在啃咬柜子里的糕点和肉馅。

“半个桶就足够了,”嘎飞鳄鱼说。

其他动物几乎扔掉抽屉三次后,半个桶到八个罐子里的食物全都进了动物的肚子。

但米妮老鼠和嘎飞鳄鱼从来没有想到四条腿远远超过了听到一个好管子的需求。然而,每年都会有惊人的发现,第二天一只眼睛瞎了的豚鼠向米妮展示,如果他爬到他自己的罐子上,把六只爪子放在食物上方,他可以写公账。但他确实从没碰过那一整份餐票的内容,眼前突然闪现出前一晚的记忆。

“但是,你知道的,我得在我家门前呆三个小份额,”米妮老鼠在切完后一个小时轻声 squeaked。

嘎飞小鳄鱼回应的 squeaked 意思是他知道自己无法做其他事,只能呆在那儿。

“半个桶应该够了,”他咆哮着,如此感激他如此小心。他从来没有想到 Squeaker 三次呆在她自己家里和壳里。

这就是勇敢的小老鼠米妮的故事,但她可能在去拜访小狮子时失去了性命,因为所有人都因主人给予的善意而被命名。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย