勇敢的小海龟

从前,在珊瑚礁的中央,一只小海龟在水下吃午餐。它在一小块地上安了家,四周长满了美丽的海白菜,顶上覆盖着美味的新鲜杂草。

小海龟正享受着它最喜欢的食物,突然,一只巨大的蟹走了过来。

“给我一些午餐,”蟹说道。

“我不行,”小海龟说。“这只是够我吃的。”

“那我就告诉你我会怎么做,”蟹生气地说,并捡起一块大石头,猛地扔撞在小海龟旁边的地上。

小海龟非常害怕。

“我告诉你,最好把午餐给我,否则我就杀了你,吃掉你的身体。”

小海龟真的被吓坏了,正想妥协,心中却暗想:“其实,我和这只老蟹一样好。我为什么要让他欺负我,仅仅因为他强壮?”

于是他再次拒绝,并表示不会给他一口。

“好吧,”蟹说,转身离开。“你会为你的固执感到后悔的,”他说。

然而第二天早上,蟹听说海滩上来了很多渔民,还有一些红树林的印第安人要来捕海龟。

“哦,”蟹想,“想想看,那只愚蠢的海龟居然会把所有好东西都给我!我得去看看他,告诉他即将发生的事。”

于是他出发了,很快就来到了小海龟的家门前。

“什么!你还在这里?”蟹说。“你最好快点逃,印第安人就要来了;我担心不久后就会听到他们的声音。”

小海龟没有说话。

“你不在乎吗?”蟹问。

“在乎!”小海龟说。“当然在乎;但是我不觉得我逃走会对你有什么帮助。”

“我觉得可能会有帮助,”蟹说。

“好吧,既然你想在我离开时帮自己拿我的食物,那就拿去吧。”

“当然可以,”蟹回答。

“但你没告诉我我该去哪里。”

“哦!你最好的办法是跟我去你通常找食物的地方,去红树林脚下的沙子里寻找。那里不会被打扰。现在,如果你立刻过来,我会给你留足够的海白菜和杂草,让你随时回来享用。”

“但我怎么能回来?”小海龟问。

“啊!我怕在这方面我帮不了你;但如果你立刻在我面前,我可以保证没有人会始终监视我们,以至于我们无法保持每天的联系。”

于是,小海龟在没有其他逃生办法的情况下,跟随了蟹。当他们到达红树林脚下时,蟹开始非常满足地享用小海龟的午餐。

“能不能快点,”小海龟说。“你不觉得印第安人会等着你吃完吗?”

蟹大笑不止,觉得小海龟的玩笑实在好笑,因为他认为自己几乎成功地摆脱了这个客人。

与此同时,印第安人已经从渔民那里得知了海龟的所在,他们悄悄地接近,既不敢发出声音,也不敢动弹,直到他们找到小海龟。

小海龟吓得无法立刻把头和腿缩回壳里。

“走开!走开!”蟹愤怒地对他的客人说。

当小海龟把腿缩进壳里时,他对蟹说:“我一定不会忘记你的好意,你可以放心。”

蟹没有回答,但当听不到任何声音时就转身离开了。

小海龟不得不整天待在壳里,直到印第安人不得不回家。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย