勇敢的小蜜蜂

在一个美丽的花园里,阳光明媚,一只名叫贝拉的小蜜蜂正在焦急地和朋友们聊天。

“你们愿意和我一起去大花那里吗?”她甜甜地嘟囔着。

“不,不,贝拉,”她的朋友说。“那里有人的,太危险了!”

但贝拉心里觉得她想去大花,而她的朋友们都不敢和她一起去。

于是她坐在蜂巢的边缘,悲伤地哭着:“就没有人愿意跟我一起去吗?”

就在这时,老女王蜜蜂走了过来。

“我的孩子们,发生了什么事情?”她问。

其他蜜蜂告诉她,贝拉想去大花那,但没有人敢和她一起去。

“去拿上你的帽子,飞到大花那里去,”女王蜜蜂对贝拉说。“在这里待着,渴望尝试又害怕的事情是错的。你不需要害怕人类;他们不会伤害你。要勇敢,去采集大花的花蜜吧。”

贝拉鼓起勇气,随着她的嗡嗡声飞向大花。当她到达时,她看到花瓣上有黄色的花粉,甜蜜的花蜜从花管里涌出。

“我会把花绕一圈,”她说,“那将是一次美妙的享受。”

于是她如愿以偿,大花在微风中摇曳,头朝向她,好像在感谢她的到来。然后贝拉飞往果园里的花朵。这里有许多绚丽的花朵,与她离开的花束截然不同。

“哦,它们多么绚丽!”贝拉兴奋地说。“我从未见过如此的花,即使在家里也没有。”

她飞到最高的花朵上,品尝它们的甜蜜花蜜。接着,贝拉在四处飞翔,收集腿上的小篮子里的甜蜜黄色花粉。

“谁如果从未来过这里,”贝拉四周打量着想,“就无法想象这份美丽。我必须明天再来。”

可怜的小蜜蜂!你看,她发生了什么事!

一团粘稠的树胶从树上掉下,当贝拉在一朵鲜艳的花上休息时,它便落在了她身上。

“哦,亲爱的,我该怎么办!”贝拉说道。“我被困住了,我该怎么办?”

她踢着、拉扯着,但毫无用处。她无法动弹。就在这时,一只谦卑的蜜蜂飞了过来。它看着贝拉,然后坐在她旁边,说:“你在哭什么?”

“哦,天哪,”贝拉说,“这团树胶把我困住了,我无法挣脱。”

“别担心,”谦卑蜜蜂说。“也许我可以帮你。”

他用嘴对着树胶,吹了三口气,就像风来了帮助她。树胶裂开了,贝拉终于获得了自由。她快乐地跳来跳去,不停地说:“谢谢,谢谢!现在我能为你做点什么呢?”

“当然可以,”谦卑蜜蜂说,“我乐意接受你的好意;回报他人是很好的。这是我所要求的:希望你能保持你明亮、温暖的心,不要太过于瞧不起我们谦卑的蜜蜂。这让他们感到难过,因为他们没有任何光鲜亮丽的东西。再见!”

贝拉一次又一次地感谢他,因为他救了她;但她再也没有见过他。仅仅过了几天,她就死了。如果你了解蜜蜂的生活,你会知道它们的生命很短。她是在那个春天的早晨出生的,而在第二天的夜里,她就躺在干燥的土地上,死去了。

她完成了一只蜜蜂的工作,在她活着的日子里,采集了花蜜。她的腿上全是花粉,体内储存了许多从花朵中带来的甜蜜蜂蜜。为此,养蜂人非常感激,田野和草地上的所有花朵也同样感激,因为它们现在盛开着,散发着甜美的气息。正如那只可怜又单纯的谦卑蜜蜂告诉她的那样,贝拉在这个春天和夏天辛勤工作;每年都是如此。当花朵仰望着果子即将成熟时,它们都会说:“谢谢你,勇敢的小蜜蜂!”

你所品尝过的最甜蜜的蜂蜜,都是来自一只小小的蜜蜂身体。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย