在一个阳光明媚的下午，年轻的索菲在她的邻里游荡，享受着温暖的阳光。突然，一个柔和的声音引起了她的注意—从附近的灌木丛里传来一声可怜的小猫叫声。出于好奇，她小心翼翼地走近，透过树叶向里面张望。令她惊喜的是，她发现了一只小猫，只有她手掌那么大，正用一双大而忧伤的眼睛看着她。
小猫的毛发乱糟糟的，灰白相间，看起来又害怕又孤单。索菲的心里不由一紧。怎么会有人抛弃这样可爱的生物呢？然而，当她伸出手时，小猫却缩了回去，显然对她的出现感到恐惧。
“哦，你这可怜的东西！你真的是迷路了，对吗？”索菲轻声说道，试图不再让小猫感到害怕。小猫继续轻声叫着，索菲立刻想要帮助它。但她能做些什么呢？她的手臂还不够强壮，无法把这只害怕的小动物从藏身之处抱出来。
当她跪在那里思考时，一个主意闪现在她的脑海里。索菲住在一个农场，也许她的父亲那里有一个旧牛奶瓶可以用来引导小猫靠近。于是，她迅速而小心地跑回家，拿来了瓶子并装满温暖的牛奶。然后，她把瓶子藏在背后，以免小猫看到，悄悄地回到了灌木丛旁，轻声说道：“来，猫咪。你想喝点牛奶吗？”
那张小小的脸又一次透过树叶出现，嗅了嗅空气，然后犹豫地向前迈了一步。索菲慢慢将瓶子放在地上，静静等待。令她高兴的是，小猫再也抵挡不住温牛奶散发的诱人香味。小猫轻轻“喵”了一声，走近瓶子开始喝起来。它真是个小饥饿者！
索菲笑得特别灿烂，因为小猫很快喝干了瓶子里的牛奶。小猫舔干净嘴巴后，抬起头来，眼中闪烁着感激的光芒。索菲感到一阵温暖的幸福；她交到了一个新朋友。
但孩子的纯真总是伴随着一点恐惧，索菲想到，这只害羞的小猫是迷路了，肯定有人在寻找它。她不能留下它；即使把它放在小棚子里的笼子里，她的妈妈也不会允许。
索菲脱下帽子，开始摇铃。那是她奶奶的消息铃，铃声能够召唤全家，尤其是她的父亲。他会立刻知道该如何处理这个情况！
几分钟后，她的父亲出现了，手里提着一个篮子。“宝贝，怎么了？”他说，温柔地将索菲抱在怀里。“我能为你做些什么？”
“哦，爸爸！”索菲急切地说。“我在那边的灌木丛里发现了一只迷失的小猫。”
“是吗？”他回答。“那你想让我做什么？”
“我想让你和我一起把小猫放进这个篮子里，这样我们可以带它回家。然后我们可以在花园里等待，看它的主人是否会来找它。如果他来了，我们就把小猫交给他！”
“别问那么多，年轻女士，”父亲笑着说。他把索菲放进篮子里，告诉她保持安静，然后他跑到花园后面，去看看前面有什么藏着的东西。
他把小猫放在篮子里，离原来的地方很近，之后没有告诉索菲他做了什么。她唯一知道的是，她需要在这里守着有限的时间。
不到半小时，当客厅窗外的光线迅速减弱时，她看到一个人慢慢沿着通往房子的长石子路走来。那是一个可怜的小乞丐，腿一点也不像豹子，倒更像是奥维德的变形—近乎于腿的样子—石头，另一半则是各种黑蓝色的斑块。
索菲的父亲轻轻把篮子放下。小男孩一看到，似乎就忘记了他虚弱的腿，用他健壮的小脚跳了过来，比其他孩子用普通腿走得还要快。
“这是你的猫吗？”索菲问道。
“是的！”男孩高兴地喊道，看到小猫的样子非常开心。
男孩小心翼翼地将小猫从篮子里抱出来。小猫仍然流露出被遗弃的神情，直接扑到小男孩的怀里。
“我本来是打算回去带走它的，夫人，”他羞涩地看着那座闪烁着灯光的房子，从一个高高的藤架后面看过来，那里是他家与那个大花园之间的隔离。“我本来是有意去找它的，刚刚向一位绅士乞讨得了一角钱。”然后，当他看着索菲手中装满白色和金色硬币的袋子时，感激地说道：“我现在不用走那么远了。”