一个阳光明媚的下午，在阳光灿烂的草地中央，坐着一只小瓢虫在一块旧树桩上。她是一只可爱的小生物，圆圆的背上鲜艳的红色上点缀着黑色，拥有美丽的细薄翅膀。但可惜的是，她并不快乐。
“哦，亲爱的！哦，亲爱的！”小瓢虫叹了口气。“我希望我能做点什么；我希望我能做点什么！我每天坐在这里，看着那些美丽的大云朵在我头顶飘过。我想飞向那片广阔的阳光天空。我想在阳光下的草地上翱翔，俯冲进小小的绿色山谷里，那里的花朵盛开，沿着蜿蜒的小溪边飞过。哦，亲爱的！哦，亲爱的！我去找老乌龟先生谈谈！”
老乌龟先生非常聪明。当他听到瓢虫的故事时，他说：“你可以找到所有你想知道的事。如果你真的努力，你可以飞得和云一样高。但你必须不怕，必须不怕。”
“哦，但是我太小了！”莉拉瓢虫哭喊道。“我该怎么做？我真的太小，太小，太小了！”然后她坐下来哭泣。
这时，正好有一些路过的小女孩走到她坐着的地方。每个女孩手里都拿着一朵雏菊，她们开始唱：
“美丽的点点！美丽的点点！不要徒然哭泣，
男孩们很快就来了，
你将和他们一起飞。”
男孩和女孩们四处奔跑，立刻采了许多雏菊、金盏花和蒲公英。小女孩们手里拿着花，围成一圈，突然一个大个子跳了出来，喊道：“我来带你飞，莉拉！”他抓住她，把她绑在了一根花茎上。然后每个男孩跳进了他采的花里，他们飞了起来，向上飞，飞到了高高的三叶草上，最后都栖息在那棵高大、强壮的老树的一根长枝上。
然后大家开始唱：
“美丽的点点！美丽的点点！现在你不再伤心，
你和我们一起轻轻飞翔，
你也不再害怕。”
莉拉瓢虫小声道了声感谢，男孩和女孩们就飞走了，越来越深入草地。
“我不怕！”莉拉说。“我要去问老乌龟先生我该怎么做，才能真的飞。 我不怕！”
于是她跑向小溪边的泥岸，那里老乌龟正在水边挖一个小洞。
“我想飞，”她说；“但我不知道该从哪里开始，我害怕。”
“你必须好好吃，勤加锻炼！”老乌龟说。
于是莉拉享用了一顿丰盛的蜜糖和露水的美餐，喝了喝从忍冬花中吸取的甜美花蜜，她在金色的水仙花和闪亮的万寿菊周围飞来飞去，穿梭在艳丽的郁金香间，直到她感到疲惫不堪。
但是她一次又一次地听从老乌龟的建议；不久，她那薄薄的翅膀变得粗壮而有力，她也不再觉得那么小了。
一天，她在疲惫的飞行后感到自己完全休息好了，坐下来思考。
“我不知道我能飞多远！我想我就试试！我要飞向那棵古老橡树的浓密树叶，看看高耸的山丘离我有多远。如果那些男孩和女孩能说得出多远，我知道我也可以。”
于是她出发了，飞过蜜蜂和蝴蝶，飞过摇曳的树叶，飞得更高，直到她发现自己正好在一簇淡绿色的、带有丁香香气的树叶中心，这些树叶长在树顶附近。“哦！这是我的最高栖息地！”她说。然后她展开她那薄薄的翅膀，如今它们已经那么宽大，飞越树梢，飞向那些看起来更像绵软白云而非长长的低矮绿色山丘的高耸山丘。
此时，太阳正低挂在西天，给整个草地和山丘镀上了一层金色的光辉。松树在丝滑的草地上投下长长的影子，小溪在流动的琥珀色光芒中闪烁和舞动。
莉拉坐着大声唱着她的摇篮曲：
“哦！草地那边
是一片广阔的天空；
亲爱的云朵在航行，
一切都那么高！
让我去那里，让我去那里！
哦！云朵在空中
高高悬浮！”
她带着满心欢喜地追逐着云朵。