一个阳光明媚的春天，我，查理，醒来并跳下床。我记得吗？是的，今天我们要种一个真正的花园！当然，我对花园非常了解，因为爷爷每年夏天都带我去山姆叔叔的农场，给我讲述那里的所有新闻，但我之前从未拥有过自己的花园。
我穿好衣服时，听到妈妈在和一个人说话。那人是谁呢？随后她来到了我的门口。
“是的，他起床了，我想邻里里的大多数小男孩小女孩也都起床了，所以可以帮忙，”她说。我想知道这是为了什么？
我父亲也是这么想的，正要问的时候，妈妈也穿好衣服，出现了。
“嗯，”她说，“园艺师如果今天我们能种下花园，就会每天给我们送新鲜蔬菜。”
“你不会是说，邻里里的那些小孩子，你们后院的邻居们，今天也要一起种蔬菜花园吧？”父亲问道。
“是的，今天是儿童园艺日，如果我们今天种下花园，就可以得到他的赠品——每天送我们新鲜的蔬菜，除了星期天，直到蔬菜用完为止。”
“听起来在干活的过程中没有什么乐趣，”父亲说。“也许没有，”妈妈说。“也许工作本身就是乐趣。”
于是父亲说：“来吧，上楼吃早餐。”
我很高兴，几乎把面前的早餐都吃光了。
吃完早餐，我们这些可怜的人从公寓下楼来到了小后院。其他每个人也都在那里。我想他们都是在种花园，以便整个夏天都有新鲜的蔬菜。妈妈对所有的小男孩小女孩微笑，当然，所有的父亲们也在帮忙，所以大家都很有力气，事情进展顺利时，都会互相微笑和拍打。
首先，两个温室被搬到房子旁边，我其实没看到过程，直到我忙碌和出汗后溜出去。然后父亲告诉我，母亲是买来的。接着，植物和种子开始送来。送来的量太多了，连其他邻居都觉得这花的量太大了。
在日落之前，我们的后院充满了挖掘和撒种的人，大家都在开了大袋种子后撒下种子。然后我们浇水，翻土，然后每个人的妈妈都会借用我们中的一个来帮忙。大家觉得可以工作得容纳更多人，所以有人想看看每个人得到了什么蔬菜，于是父亲把我们排成一行，比较植物和种子。然后队伍散开，大家四处奔跑，重新种植新的花园。我们的排队又长了，去看看他们得到了什么。
然后每个人都回家了，留下了西红柿、豌豆、玉米和胡萝卜给我们。基本上都是晚熟的蔬菜，所以当“今天的新鲜蔬菜”广告牌在我们后院邻里的任何地方冒出来时，我们非常小心地照顾了自己的西红柿，那时候我心里想着一株可爱的小藤蔓。
园艺师给了我们成千上万的胡萝卜，后来我们地方的西红柿也数量庞大。一开始它们让我感到害怕，但在我被吸引并知道它们不会伤害我之后，我就在我自己的蔬菜小块里和妈妈一起工作。我们搬掉了好重的杂草，这样一来，周围的其他人觉得我们都和他的胡萝卜做得很好，大家开始猜测父母是否从无人的地方深处拿来了沙滩器具。分配得如此平均，以至于老圣诞老人偶尔会摇动他的玻璃权杖，直到有些金属的音乐物体从一些我拖动的东西中冒出来。
因此我们的院子，虽然看似消失了，但其实储存着，即使是每个星期日的早晨也会给我们带来额外的惊喜；而我在后院做的事情与我在山姆叔叔的农场见到的相比，简直不值一提。那里甚至有个大人，名叫安迪，觉得腌制约5000夸脱的额外鹅莓要比稍后在真有必要的情况下进行腌制更好——但女人们对此不屑一顾。
腌制工作虽然是个非常不舒服的活，因为鹅莓上满是刺，让人感到恐惧，最终，腌制让妈妈烦心不已。我至今还记得，那些额外的多毛鹅莓像是在变颜色的果浆，虽然我在帮妈妈腌制时也感受到那种感觉。
与此同时，在妈妈忙碌的时候，父亲则在中心位置，让很少有人在某种形式下不取得学业成就。甚至阿姨玛蒂尔达也带着外地游客，夏季寄宿者前往霍默的墓地，她有一个夏季寄宿者用意大利话在合唱“晚安”——因为其他人再也听不懂他们自己的语言了。
回到那段不以玫瑰虫打扰的时光——好吧，总之我们在那里度过了一个非常安静而愉快的夏天。