勇敢的小蝴蝶比利

在一个充满花朵的生机盎然的花园里,住着一只小蝴蝶,名叫比利。比利并不是一只普通的蝴蝶;他有着独一无二的翅膀,谁也没有见过。在他的每一只翅膀上都有不同的颜色——一边是红色,另一边是蓝色。而花园里的其他蝴蝶都只有黄或棕色的翅膀。比利常常感到难过,因为他看上去太不一样了,这让他担心自己可能不属于任何地方。

“我为什么不能和他们一样呢?”一天,比利在一朵高高的花上休息时叹气道。“如果我的翅膀也能美丽而普通,那我一定会很快乐!”

这时,一只和蔼的老蜜蜂路过,听到了他的叹息。

“亲爱的比利,是谁告诉你你不漂亮?”蜜蜂问道。

“你看我的翅膀!”比利伤心地挥动着翅膀回应。“我是在整个花园里唯一一只拥有这样蓝色和红色翅膀的蝴蝶。”

“可是蓝色和红色是多么美丽的颜色啊,”蜜蜂说。“许多可爱的花儿都穿着它们,你难道没看到吗?你是独特的。你有没有想过,你那明亮的翅膀也许会带你去一些美好的冒险呢?等着瞧吧!”

但这只让比利感到更伤心。“蓝色和红色永远不会帮助我的,”他喊道。“我真希望我和其他蝴蝶一样。那样我就不会害怕去这个世界了。”

蜜蜂想要让他高兴起来,于是说道:“快点,走向这个世界吧,比利。你会很快发现这个世界是为你特别准备的!我祝你幸福。”

老蜜蜂飞走后,比利觉得再怎么努力也无法让自己高兴起来。他擦干眼泪,慢慢而伤心地开始沿着花园的小路飞去。刚转过一个拐角,他看到一朵独自站着的小花,它的花瓣两旁都垂了下来。

“小花,你怎么了?”比利温柔地问。

“哦,我太孤独了,太累了!如果我的姐妹花能再和我一起生长就好了,”小花叹息道。“可是那些可爱的花儿都被摘掉了。我孤独得无以复加!怎么办呢?”

“我可以帮你!”比利突然眼睛闪闪发光地喊道。“我能飞得快,去给你找一盆植物,只要你答应和它一起生长!”

于是比利飞过花园,越过篱笆,来到了草地上。在这里,夏天的芳香花朵在微风中轻轻摇曳,小花在等待中找到了自己想要的东西。没过多久,他带着一盆新鲜绿意的小植物和两朵美丽的花回来了。

“亲爱的小花!现在你有伴儿了!”比利兴奋地喊道。“它们多漂亮啊!你看到早晨露水亲吻过的可爱绿色叶子,和你低垂的花瓣并排放在一起是多么美好吗?”

“哦,谢谢你,谢谢你!你让我孤单的感觉消失了!”小花发亮的眼睛说。

“你太客气了。夏天的日子还很长,我想我现在就去探索那个美好的广阔世界!祝你有个好日子!”比利喊道。总是想让周围的东西快乐,他翩翩起舞,很快就来到了一个看起来很宜人的山丘。

他第一次意识到,自己拥有不同颜色和闪亮斑点的翅膀是多么的开心。他环顾四周,想着有多么想在空中展示自己的翅膀。于是他飞上蓝天,越飞越远!从空中看,一切是多么美好!远处,他看到一群蝴蝶在盛开的花田中翩翩起舞的有趣场景。但他也看到了其他让他感到极度害怕的事情,甚至不知该如何靠近。

“天哪!这可不行!”他对自己说。“可不能再浪费时间!”于是他飞向那五彩斑斓的蝴蝶群。

蝴蝶们都很激动,愤怒地扑动着翅膀,低声喃喃

“你们怎么了?”比利问。

“哦!你看他受到了多么可怕的对待。”旁边一只金色翅膀的蝴蝶说道。“他快要因为那根不幸的刺而失去生命了!谁知道这根刺也是否会让我们遭殃呢?我们都用花上的露水洗过翅膀,那根小刺肯定抓住了一根。”

“哦!太糟糕了!”一只黑白色的小蝴蝶说。“我们怎么就没想到呢;那只狗在这里发出这样的狗叫声又是怎么回事?”

比利开始思考。“如果我只是一种不同的颜色就好了!”他想着。但不,这样也没有用,因为如果这就是他的厄运,那他又何必在乎呢?

“听我说!我去那里绑上点什么!”他最后决定,毫不犹豫地说道。“我的身体这么轻,我可以轻松做到!”

“这简直是冒险,”金色蝴蝶说,“你可不知道最后会不会死。”

“那又怎么样!”比利回答。

就在这时,他飞向那只犬的蓬松尾巴,正好那根刺被卡住。但就在这一刻,那只狗用尾巴拍打自己的脸,让比利吓了一跳,狗便跑去了一条只有陡峭砖墙的路上。

尾巴刚刚被刺解脱出来,比利就从地上飞起,欢呼着:“我救了你!你会把快乐撒遍整个花园!”他翅膀在空中闪亮着,飞回了他心爱的花坛。

“好吧,我勇敢的小比利,”老蜜蜂叫道,“我不是告诉过你,你的翅膀会引领你去一次美好的冒险吗?”

“是的,我非常感激这次经历,亲爱的蜜蜂,”比利快乐地回答,吻去一朵花上的快乐泪水。“哦!现在我知道不应该为我的蓝色和红色翅膀感到羞愧了!”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย