从前，在一个色彩斑斓的魔法森林里，住着一只名叫贝蒂的小熊。贝蒂比她家里的其他熊都要小。当她的兄弟姐妹爬树追蝴蝶时，贝蒂却坐在那里观看，心里想着自己是否能像他们一样勇敢。每天，她心里都有些悸动，看着其他熊越走越远，心里想：“哦，外面一定很美好。”但是每晚，当他们回来时，她的心中总是有一阵痛。你看，贝蒂也想去探索，但她害怕自己太小。
一个清晨，贝蒂的妈妈对她说：“亲爱的，明天，我希望你能沿着蓝色的小溪一直走到瀑布。我会让你的姐姐陪你走到大橡树那里，然后你就需要独自一人了。但你一定能做到！我相信你！”贝蒂感到一阵小小的恐惧。万一她遇到一只凶猛的老虎或者一只巨大的恐龙怎么办？但她想，“我总是要害怕吗？我是一只熊，还是一只老鼠？”这个想法让她振作起来，决心在早上勇敢出发。
第二天，她的姐姐珍陪着她走到淙淙流淌的小溪旁，溪水在大橡树附近汩汩流动。树林美丽，贝蒂与姐姐聊天，指着坐在栅栏状石头上的松鼠，还讲述着蜜蜂如何采集丰富的花粉。可是很快，她们就来到了大橡树。贝蒂和珍道别，“我会一直向前走，不会转身。当我到达旅程的终点，我会坐在大河的岸边等你。”贝蒂勇敢地走到了小道的边缘，水面在她脚下轻轻涌动，石头大得像她自己。她回头，给姐姐最后一个微笑，开始了她的旅程。
当贝蒂感到孤单时，她看见一只小生物正尽力而为。它不比小猫大，长长的耳朵垂得可怜兮兮的。贝蒂说：“我发誓！你比我还小。你的耳朵怎么了？”
“哦，早上好，小姐，”小生物礼貌地回答。“我昨晚把它们放进了燕麦面包里。我早上醒来时，期待有很多朋友来找我。”
“我很遗憾听到这个，”贝蒂温柔地说。“我希望他们会很快来。”
“我相信他们会的，”小生物激动地说，跳了起来。然后有些害羞地补充道，“但是，小姐，当我的朋友们非常非常盛大的时候，他们会快速跳几次。”在他这样说的时候，他咬着的一朵小黄花正夹在他的胡须之间，挠得他的小鼻子痒痒的。他忍不住咕哝了一句：“嘟嘟蜂。”然后他的声音变得尖锐：“嘟嘟蜂，嘟嘟蜂。”
“我觉得你是一只很有礼貌的小兔子，”贝蒂说。“但我必须继续前进，因为我妈妈希望我能走到大河的瀑布那里。”
“哦，好的！是的！”兔子赶紧点头，迅速跳开。
在旅程的第一天，贝蒂过得相当顺利，毫不畏惧任何从陡峭山坡上下来的鹿或野猪。但当夜幕降临时，情况就大变样了。远处，她看到“房屋灯光”闪烁，发出叽叽喳喳的声音，却不是家里的声音，似乎在说：“天哪，蜜蜂在哪？我该骂骂谁了！”还有“你为什么不做短饼！”可贝蒂突然闻到一阵可怕的呱呱声，甚至连青蛙都停住了，贝蒂转身向另一个方向跑去。
贝蒂在这时感到非常孤独，眼泪止不住地流下来，直到她的小棕色脸颊两边都湿了。“我太小了，”她开始想，几乎要哭出来。但随后她想到幼儿画书里的大熊，停了下来。“哭也是没用的，”她过了一会儿得出结论。“我必须学会忍受。”于是，她尽力擦干眼泪，咬紧牙关，心想：“接下来该怎么办。”
第二天一早，她再一次沿着小溪出发。但是，贝蒂四周都是荆棘，她觉得必须站稳几分钟，才决定要穿过它们。即使当一只野猪走过，她也忍不住呜咽，因为它们是可怕的怪物。但最终，她想通了：“是的，是的！我知道我很小，是的！我不会为此而哭泣。这些恐惧有时候是必要的！”
她遇见的动物、鸟类或蜜蜂，来自于她此行中，最不像小兔子的就是两只从树枝跳到树枝上的奇怪松鼠。贝蒂靠近她们时：“在这么炫耀的高处你们会做什么？”“都想一想吧。”
“真是奇怪的生物，”贝蒂无奈地叹息。“我真的想问一下我离家远不远。”
如果不是有一只色彩鲜艳的小生物在小路上欢快地跳来跳去，她会感到更孤独。“你叫什么名字，亲爱的妹妹？”它问道，轻轻碰了碰贝蒂的脸颊。
“嘟嘟蜂，嘟嘟蜂，”那只小生物嘶哑地咕哝道。
然后贝蒂鼓起所有的愤怒，“我不是蘑菇！我是一只熊，而且是一只极其高贵的熊！”
可是小花的叽叽喳喳让贝蒂的泪水止住，因为她非常高兴对方关心她的健康。最后，花给予了蜜蜂一次友好的询问，并且告知它，最好的邻居是“别无他人，长得像你的小叶子能为最好的地方服务。”
“哦，贝蒂，看到你我真高兴！”珍兴奋地叫道，几乎把她淹没在了喜悦中。“我早就觉得你会好好的来，虽然你可能会这里那里有点害怕。此外，你现在知道这条长长的路其实对你来说并不难！”
“是的！是的！我很高兴回到家，但哦，森林里真是太美好了，我不知道这间阁楼看起来有多灰！”贝蒂对阁楼并不在意，毕竟她最怀念的是在森林里看到的色彩、鸟儿和花朵。
如果我们继续讲述接下来的日子，故事将会无穷无尽，比如这朵异乡植物如何友好地摆放她的蘑菇，或是贝蒂和姐妹们是如何与一个编织毛衣的山羊互相拜访的。
逐渐地，每次拜访都对她非常有益；每一朵花、每一只动物、鸟类或蜜蜂都给她介绍了下一段旅程中的坚果树，或者告诉她植物需要阳光或阴凉的环境，这些她之后都能理解。
贝蒂在遇到两个刺猬时遇到了一些麻烦，这个故事似乎以前见过。还有一只在脚趾上轻踏的蝴蝶。然而，最终她对自己的森林认识得越来越好，她觉得自己可以辨认出各种各样的植物和昆虫。
“毕竟，”她有时想，“我真是有些自以为是，竟然以为能在一天的旅途后就认识它们所有，或再进一步，即便认识它们也不一定会让我觉得遥不可及；我相信它们都很高兴见到我，我也高兴再次见到它们。”
在陌生的林地里颤抖时，她发现自己的最大优点是不论怎样都能够坐下来，静静地接受一切，甚至在马东边的巨树下一直待着。但贝蒂长叹一声，发现那棵不记得见过她的小树，因它根本不会考虑这些事；否则，她本可以用法语跟它说话，仅此而已；而她最终在那儿留下了野生动物的向导。
从树林中回家的时后，贝蒂比出发时显得年轻了许多。她对所有的朋友们心存感激：“如果我错过这一切，会是怎样？”这是她经常对自己说的话。
不过，在我结束这个故事之前，我想说明，虽然我希望这一切都能更好，但这是一种纯粹的，纯粹的无意义。而且，即便如此，我希望最后两章不一定要从底部切掉，而是你自己在那些粉色花朵里看到的那些盛开的花，更像是被蜜蜂滋养过的白色花朵。