那是一个炎热而干渴的日子，小狸鼠本尼正在忙着从繁忙河岸边的树木上啃下树枝和小树条！
“你觉得我拿这些干嘛？”他问他的表亲，吉米臭鼬，吉米一路走来，从微笑池塘走过来找他。
“我不知道，你打算用这些干嘛？”吉米问。
“我要在老果园后面的那个大水洼上修建一个水坝，”本尼说。
“你不会是说，去年夏天格林农夫因为他为母鸡建的十个新鸡窝跟山顶那个人争吵的那个大水洼吧？你可得花好几天的时间才行呢，本尼。”
“那都是去年夏天的事了，”本尼解释说。然后他补充道：“现在看起来和当时没什么两样，只是现在那个大水洼变成了一个不错的池塘。”
本尼把嘴里的树枝扔下，走到旁边的一棵柳树下。他坐在岸边，尾巴泡在水里，向吉米臭鼬详细讲述了他的计划。
“啊，我明白了！格林农夫去年的麻烦太幸运了，”吉米臭鼬说，“不然今夏这儿就不会有池塘了。这将成为你一个很好的新家。”
“是啊，”本尼说，“我本打算这个春天过来几次修修，但我有太多的事情要做，而且阴雨连绵，因此没能开始。”
本尼很害羞地向吉米臭鼬承认这一切。
“你看看，”他继续说道，“现在我得匆忙完成了。昨天我搞得一团糟——哦，自从我今天早上开始，我就一直溅水和淋湿自己！”
他看起来确实挺滑稽的，因为他身上湿透了，而他身边地面只是稍微有点干。吉米看到本尼的样子几乎忍不住笑了出来。
“也许你今天也会搞成这样，”他认真地说。“那么你就可以去游泳。反正湿身也没什么乐趣。”
不久之后，本尼捡起那些树枝，朝着大水洼走去。他匆匆忙忙地开始把树枝随意堆在水面上，却没有考虑应该如何正确放置它们。当他完成后，他跳到水坝的顶端，兴奋地扭动着身体来证明它有多结实，并用他那结实的尾巴轻轻拍打几下，本尼认为自己已经做好了。
于是，本尼非常自信地坐下，开始吃他带来的美味嫩枝。
突然，“啪！”水坝的一端爆裂了。那是由于本尼的马虎工作造成的。啊，真是一场巨大的溅水！他没有停下来看发生了什么，而是像箭一样游下河，直到遇到他的两个表亲，诺特兄弟，他们三个人都回来看看这次发生了什么。
他们发现水坝碎成了许多块，池塘也完全从水洼中抽干了。三个表亲整整尝试了一天，但妈妈水獺不得不指责本尼昨天弄坏了他的水坝。这就是为什么我们今天这句话得以流传：
匆忙行事是绝对不可以的。