ทอมี่กับการปิกนิกครอบครัว

วันหนึ่งที่แดดจัด ทอมี่กระรอกนั่งอยู่บนต้นโอ๊กใหญ่ กำลังทานอาหารกลางวันอย่างมีความสุขกับพายเกาลัดและถั่ว ครอบครัวของเขาทุกคนกำลังยุ่งอยู่กับการกินเช่นกัน จนกระทั่งคุณนายกระรอกพูดขึ้นว่า:

“คุณไม่คิดว่าเราน่าจะหยุดอาหารค่ำน่ารื่นรมย์นี้สักพักไหม? ข้างนอกสวยงามมากเลย ฉันเชื่อว่าเราน่าจะไปปิกนิกที่ทุ่งหญ้าแดดส่องดีๆ”

“ฉันก็คิดเช่นนั้น,” คุณนายกระรอกตอบ “คุณไม่รู้หรอกว่าสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับการปิกนิกคืออะไร! แต่บางทีเราอาจไม่ควรรอให้ทุกคนลงพร้อมกัน เพราะอาจจะทำให้อาหารอร่อยมาตกใจได้ ดังนั้นครอบครัวสุดที่รัก รีบวิ่งลงไปให้เร็วที่สุดนะ และอาจจะมีมะกอกพร้อมสำหรับอาหารเช้า”

ทุกคนพุ่งออกไปอย่างตื่นเต้น แต่ละคนเปิดพื้นที่ที่เขาคิดว่าเขาเริ่มต้นได้คนเดียว จนกระทั่งอยู่ๆ ก็มีห่านเทาใหญ่เดินย่ำเข้ามา!

“สวัสดี!” ทอมี่กล่าว “คุณไม่จำฉันได้หรือ คุณห่าน? ปีที่แล้วเราไปปิกนิกที่ทุ่งหญ้าเดียวกันนี่ ฉันกลับมาอีกแล้วนะ,” ทอมี่พูดพลางกระโดดไปมาอย่างเป็นมิตร

แต่ห่านไม่ชอบที่ทอมี่ปรากฏตัวเลย มันเริ่มใช้ปีกยื่นออกและเหยียดคอ บ้าจริง! ทอมี่ตกใจมากจนกระโดดขึ้นไปบนโต๊ะ เพราะมันก็คือโต๊ะนั่นเอง และเขาก็ดึงหางของพี่ชายเพื่อเร่งเร้า โดยตะโกนเสียงใสและดังว่า:

“ปิกนิก ปิกนิก! เก็บของทั้งหมดขึ้นเรือและรีบออกจากที่นี่ให้เร็วที่สุด”

ขณะนั้นพี่ของเขาก็ออกไปแล้ว และครอบครัวนักเดินทางก็เตรียมพร้อมด้วยสัมภาระที่บรรจุเรียบร้อย ดังนั้นพวกเขาจึงวิ่งออกไป

ห่านรู้สึกประหลาดใจที่เห็นทอมี่อยู่เคียงข้างนักเดินทางสวมหมวกสีขาว และมันก็พยายามตามมาขยี้หัวทอมี่ แต่ทอมี่มีความรวดเร็วและนำทางได้อย่างช clever จนเขากลับไปที่ต้นโอ๊กใหญ่ได้อย่างปลอดภัยก่อนที่ห่านจะถึงที่นั่น มันเหนื่อยเหลือเกินจนอาจไม่มีแรงแม้แต่จะส่งเสียง

ในระหว่างนั้นทุกคนต่างมีตะกร้าปิกนิกอยู่ในกระเป๋า ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าตะกร้ากินข้าวที่คุณเคยเห็น บางคนนำเค้กเกาลัดและกระปุกแยม พาย แและมะละกอ ฯลฯ และแต่ละคนก็แจกจ่ายสิ่งที่พวกเขานำมาด้วยกัน บางคนดูเฉลียวฉลาดและคิดว่าคนอื่นๆ ถือครัวมากเกินไป และเริ่มมุ่งหน้าไปยังทุ่งเพื่อหาอาหารสำหรับมื้อค่ำปิกนิกของพวกเขา

“เราอาจจะยังไม่ค่อยกันเท่าที่ควร” ทอมี่กล่าว

“ใช่ นั่นคือความจริง” คุณนายเจอรี ห่านนำกล่าว; “แต่จำไว้นะ” เธอเสริมว่า “ถ้าคุณเห็นนักผจญภัยบนทางเดินสนทนากับครอบครัวของฉัน อย่ารีบวิ่งออกจากอาหารเช้าเลยเหมือนกับพ่อของฉัน”

นาทีผ่านไป และพระอาทิตย์ตกดินและพระจันทร์ขึ้น แต่ทว่าเห็นได้ว่าครอบครัวของทอมี่กำลังยุ่งอยู่กับการให้อาหาร จนไม่อยากสูญเสียอีกนาทีที่เต็มไปด้วยความสุข จนแทบไม่มีใครออกไปหากินหรือหาตะกร้าสำหรับวันถัดไปเลย ดังนั้นพวกเขาจึงเดินไปที่คฤหาสน์เมืองใกล้เคียงด้วยกัน

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย