สองด้านของดวงจันทร์

กาลครั้งหนึ่งในใจกลางหมู่บ้านเงียบสงบที่อยู่ท่ามกลางป่าและเนินเขา มีนางฟ้าชื่อว่า ลูน่า ลูน่าไม่ใช่นางฟ้าทั่วไป เธอเป็นนางฟ้าดวงจันทร์ ผู้รับผิดชอบในการทำให้ดวงจันทร์ส่องสว่างอยู่ในท้องฟ้าในยามค่ำคืน ทุกคืนเธอจะใช้เวทมนตร์ของแสงจันทร์เพื่อโอบล้อมโลกด้วยการสัมผัสสีเงินของเธอ ทำให้ทุ่งหญ้า แม่น้ำ และต้นไม้ส่องสว่าง แต่เมื่อดวงจันทร์ขึ้นและลดลง แสงที่เธอส่งออกไปยังโลกก็เปลี่ยนไปด้วย

คุณเห็นไหม ดวงจันทร์มีสองด้าน หนึ่งด้านสดใสและมีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยความสุขและเสียงหัวเราะ ในขณะที่อีกด้านมืดและเงียบสงบซึ่งเต็มไปด้วยความลับที่นอนหลับอยู่ ลูน่ามีหน้าที่อันละเอียดอ่อนในการรักษาสมดุลระหว่างสองด้านนี้ เพื่อให้ความมืดไม่บดบังแสง และแสงก็ไม่ทำให้ความมืดมิด เป็นความสัมพันธ์ที่กลมกลืนซึ่งจำเป็นต่อการทำให้โลกเจริญรุ่งเรือง

แต่คืนหนึ่งที่มีโชคชะตา ขณะที่ดวงจันทร์ลอยอยู่สูงในท้องฟ้า ลูน่าพบว่าตนเองอยู่ในภวังค์ลึก ร่างเล็กๆ ของเธอซุกตัวอยู่ในหมู่เมฆสีเงิน ในความฝันของเธอ วิญญาณสองดวงมาหาเธอ ทั้งคู่ต่างอ้างว่าตนแทนด้านหนึ่งของดวงจันทร์ ดวงแรกเป็นวิญญาณที่มีประกาย ยิ้มแย้มด้วยมงกุฎทองส่องแสง แผ่ความอบอุ่นและความสุข “ลูน่า” มันกล่าวอย่างอ่อนโยน “แสงของเธอนำความสุขมาสู่สิ่งมีชีวิตทั้งหลาย ถึงเวลาแล้วที่ฉันจะแบ่งปันความสุขนี้กับโลกอย่างถาวร”

เมื่ออยู่ในทุกคำของมัน ทุ่งหญ้าฟื้นฟู ดอกไม้เบ่งบานสดใส และเด็กๆ หัวเราะอย่างร่าเริงเมื่อพวกเขาเต้นรำภายใต้แสงแดดสีทองที่หล่อเลี้ยง แต่ทันทีที่เริ่มฝันนี้ ความฝันก็เปลี่ยนไป อากาศเย็นเฉียบมีมลพิษ และร่างสีซีดเข้ามาหาเธอจากเงามืด สวมใส่ผ้าชุดสีเงินและมงกุฎที่ประดับด้วยดวงดาว “โอ ลูน่า” มันกระซิบ “การมีอยู่ของเธอนำมาซึ่งความสงบและความอบอุ่นให้กับมนุษย์ อนุญาตให้ฉันเผยแพร่ความสงบไปยังประชาชนตลอดไป”

ด้วยเหตุนี้ เสียงหัวเราะทั้งหมดจึงหายไป ถูกแทนที่ด้วยความสงบเงียบที่แสนสบาย พระอาทิตย์สีทองได้เลือนหายไป ถูกแทนที่ด้วยดวงจันทร์ที่แผ่แสงอ่อนโยน ลูน่ารู้สึกว่าทุกสิ่งในโลกกำลังแตกแยกระหว่างความสุขและความสงบ แต่สิ่งนี้ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ เธอตื่นขึ้นอย่างกระทันหัน นั่งตัวตรง และตระหนักว่าทั้งสองวิญญาณกำลังต่อสู้กันอย่างเงียบ ๆ ทั้งคู่ต่างมีดี แต่ต่างก็อยากเอาชนะแต่อีกฝ่าย

ความมุ่งมั่นในการหาวิธีแก้ไข ลูน่าได้ขอความช่วยเหลือ และไม่นานหลังจากนั้น สภาของสัตว์ป่าก็ชุมนุมอยู่ที่ฐานของต้นไม้สูงที่สุด รอคอยให้ราชินีแห่งนางฟ้าของพวกเขาเดินทางมาถึง นกฮูกขาว ที่มีชื่อเสียงด้านความฉลาด บินเข้ามาเป็นคนแรก “มีอะไรทำให้เธอวิตกกังวล ลูน่าที่รัก?” มันถาม

“วิญญาณของแสงและวิญญาณของความมืดกำลังต่อสู้กันเพื่อให้ได้ครอบครองโลกตลอดไป ถ้าหนึ่งในนั้นชนะ โลกของเราก็จะไม่เติบโต” ลูน่าอธิบาย ดวงใจเล็กๆ ของเธอหนักอึ้งด้วยความสิ้นหวัง สัตว์ทุกตัวต่างเบิกตาอ้าปากด้วยความตกใจ—พวกเขาจะปล่อยให้เกิดโศกนาฏกรรมนี้ได้อย่างไร

เจ้าหนูที่โดดเด่นแต่ขี้อาย สุดท้ายก็ได้กล่าวขึ้น “บางทีเราอาจสามารถพูดคุยกับต้นไม้—พวกมันเป็นพยานต่อสิ่งที่เกิดขึ้นทุกรูปแบบ พวกมันมีรากที่ฝังอยู่ทั้งในแสงและความมืด และความรู้ของพวกมันอาจช่วยให้เราเห็นแสงสว่างในตอนมืดที่สุดของเรา”

ดังนั้น ด้วยเพื่อนสัตว์ของเธอเคียงข้าง ลูน่าจึงมุ่งหน้าลงลึกสู่ใจกลางของป่า ที่ซึ่งต้นไม้เติบโตสูงและมีปัญญา กิ่งไม้พันกันเหนือศีรษะสร้างโบสถ์ธรรมชาติ และบรรยากาศเงียบสงบลงขณะที่สัตว์และราชินีแห่งนางฟ้าของพวกเขาคำนับต่อหน้าต้นไม้เก่าแก่ที่บิดเบี้ยวใหญ่กว่าบ้าน

ลูน่าได้วางมือเล็กๆ บนเปลือกไม้หยาบกร้าน “โอ ต้นไม้ที่ยิ่งใหญ่ของป่า เรามาที่นี่เพื่อขอคำปรึกษาจากท่าน วิญญาณสองดวงกำลังต่อสู้เพื่อการมีอยู่ในโลกของเรา หากหนึ่งในนั้นชนะ ทุกสิ่งจะสูญหาย”

ต้นไม้เก่าแก่หัวเราะ ขณะที่กิ่งไม้ของมันแหลมเล็กๆ เสียงนั้นบอกว่า “เด็กน้อย เด็กน้อย เป็นเวลาหลายศตวรรษ ฉันได้เห็นฤดูกาลเปลี่ยนแปลงและสงครามเกิดขึ้น คุณไม่เคยเรียนรู้หรือว่า ชีวิตคือการรักษาสมดุลของสิ่งที่ตรงกันข้ามหรือ? หากคุณปฏิเสธสิ่งที่ดีหรือเลวร้าย แสงหรือความมืด ความสุขหรือความโศกศัลย์ ชีวิตก็จะไม่อยู่มีอีกต่อไป คุณจะบอกวิญญาณของคุณไหมว่า ไม่มีวันใดที่ไม่มีคืน ไม่มีสีขาวที่ไม่มีสีดำ? ความกลมกลืนคือแก่นของชีวิต”

อย่างแน่นอน คำพูดที่ชาญฉลาดเหล่านั้นได้จุดประกายแสงสว่างภายในหัวใจของลูน่า เมื่อเธอกลับไปที่วิญญาณ เธอได้ส่งข้อความจากต้นไม้ ทั้งสองฟังอยู่อย่างเงียบๆ—เงียบที่หนาแน่นซึ่งแม้เพียงเสียงกระซิบเบาๆ ก็ถูกได้ยิน จากนั้นเหมือนกับลมอ่อนๆ กำลังชวนกัน วิญญาณทั้งสองลอยเข้าหากัน เข้ารวมกันเป็นหนึ่งเดียว: เป็นการปรากฏตัวที่ส่องแสงและสงบ สว่างและสงบในเวลาเดียวกัน

“ดังนั้น” วิญญาณที่เกิดขึ้นใหม่พูด “ไม่ว่าจะเป็นแสงหรือความมืด ไม่มีฝ่ายใดที่ควรจะปกครองแต่ผู้เดียว แต่ทั้งสองต้องอยู่ร่วมกันเพื่อรักษาความสมดุล และจากนี้ไป เราทุกคนจะทำงานร่วมกันเพื่อเลี้ยงดูโลกของเรา”

ดวงอาทิตย์สีทองและดวงจันทร์สีซีด ที่เคยเป็นศัตรูกัน ตอนนี้ยิ้มลงมาที่ลูน่าและสัตว์ต่างๆ เสียงหัวเราะอันเป็นภาษาฟ้าของพวกเขาคือกลมกลืนที่ดังก้องไปทั่วต้นไม้ ลูน่าที่เต็มไปด้วยความสุขได้โปรยฝุ่นพระจันทร์ไปทั่วผู้ที่หายใจเอาอากาศของชีวิต—มนุษย์ สัตว์ และพืชทุกชนิด ด้วยความปรารถนาของเธอ ทุกอย่างก็เจริญเติบโต ติดอยู่ในวัฏจักรอันเต็มไปด้วยการขยายผลอย่างต่อเนื่อง

และจากวันนั้นเป็นต้นมา นางฟ้าดวงจันทร์ลูน่าได้ใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับวิญญาณของแสงและความมืด แพร่กระจายข้อความว่าทั้งคู่เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการสร้างความสมดุลในชีวิต ให้พรแก่เจนเนอเรชั่นที่มีอยู่ในหุบเขาและเนินเขาโดยสงบ บอกเล่านิทานเช่นนี้ให้แก่บุตรหลานของพวกเขา

ดังนั้นผู้ฟังที่รัก เมื่อคุณจ้องมองไปที่ดวงจันทร์ อย่าลืมลูน่าและความสมดุลของแสงและความมืด—ความสุขและความเศร้าที่ทำให้ชีวิตของเรานั้นมีค่ามากมาย บางครั้งมันก็ง่ายที่จะคิดว่าความสว่างคือสิ่งที่ดีและความมืดคือสิ่งที่ไม่ดี แต่ในความเชื่อมโยงนั้นมีความจริงที่เป็นตัวแทนของความกลมกลืน

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย